「澳洲日（Australia Day）」再惹争议 杰出澳洲人倡改期庆祝 (全篇完)

Sameway

一月二十六日「澳洲日（Australia Day）」是澳洲国民庆祝国庆的日子，各大城市均有许多庆祝活动，但同日往往有原住民唱反调，以示威活动赠庆，因为对原住民而言，1788年的这一天，是他们噩梦的开始。今年当选为杰出澳洲人（Australianof the Year）的道森（Mick Dodson）教授，也促请政府反思，改期庆祝「澳洲日」。
总理陆克文（Kevin Rudd）上任后其中一项重要工作，就是抚平历史的伤口，为白人统治者在过去二百多年向期间残暴对待原著民，特别是向「被盗走的一代（TheStolen Generation）」，去年二月在国会作正式道歉。



今年当选为「杰出澳洲人（Australianof the Year）」的道森（MickDodson）教授，是澳洲国立大学法律系教授，也是一位原著民领袖，在西澳洲的Broome出生，属Yawuru部族。道森教授在维州蒙纳殊（Monash）大学取得法律学位，也是人权与平等机会委员会(HREOC)中的首位原住民社会公正专员，同时也是维州第一位获得律师资格的原住民，一直致力改善原住民的生活和教育，游说政府向原住民道歉及把「澳洲日」改期。




尽管考古学家推算原住民在澳洲这块古老的大陆上已生活了逾四万年，在人类现存的文化当中，历史最为悠久；但大家谈起澳洲的历史，一般都会说这是一个年轻的国家，只有二百多年历史，指的就是首批英国人到达澳洲之后的历史，即1788年1月26日，英国船长ArthurPhilip率领第一舰队──满载英国监狱挤不下、美国独立后又拒绝接收的囚犯，到达雪梨湾。不过1月26日成为澳洲国庆节是从1935年才开始，而且直到1994年，这一天才成为公众假期。

原住民：「我们的世界开始崩溃的日子。」

对原住民而言，1月26日却是「入侵日(Invasion Day)」或「幸存之日（Survival Day）──西方白人大举入侵，占领了他们的土地，也摧毁了他们的生活和文化。正如道森教授所说，许多澳洲原住民视「澳洲日」为纪念「我们的世界开始崩溃的日子」。

澳洲原住民每部落都有其独特的文化，在鼎盛时期，澳洲有700种原住民语言，如今保留下来的，也有约250种。在原住民的信念中，教育下一代是整个部落的责任，他们视大地为母亲，并没有拥有土地的观念；土地上长出的食物，都是大自然所赐予，大家可共同享用的，原住民的旗帜是以红色为底、黑色在上、中间有个金色的圆形，分别代表了大地、原住民和太阳，说明他们在生活中接受大自然的给予，关系密不可分。

可是英国人来到澳洲，视原住民为低等动物，双方言语不通，英国人霸占了接近水源的土地，用围栏圈地兴建家园及农庄，对「入侵」他们家园或进入他们农庄「偷取」食物的原住民几乎是格杀勿论。原住民和白人的冲突不断，结果原著民不敌白人的「现代化」武器──枪，被赶进内陆生活，但原住民已因为被屠杀和被白人带来的病毒而使人口数目骤减。

自1910年至1970年期间，联邦政府把许原住民儿童强行从其父母身旁带走，让白人家庭或教会开办的院舍收养，美其名是为了原住民儿童的福祉，这就是后来被称为「被盗走的一代」，不少被迫骨肉分离的原住民至今还在寻找他们的家人。

前任工党的基廷(Paul Keating)政府在1995年要求人权与平等机会委员会就强行拆散原住民家庭的政策展开全国聆讯，便是由道森教授与退休最高法院法官韦尔信爵士(SirRonald Wilson)主持，委员会于1997年5月份发表聆讯调查报告，名为「带他们回家(Bringing ThemHome)」报告，建议政府道歉及对受害的原住民予以赔偿。
当时的何华德总理迅速表态否决，因为「现在的一代不应承担过去的错误。」

陆克文断然说不
58岁的道森教授在何华年代被视为激进份子，今日则成为「杰出澳洲人」，但他坦言，本来不想接受在这个被原住民视为「入侵日」的澳大利亚国庆节颁发给他的「杰出澳洲人奖」，但为了能利用获奖机会，更好的为原住民和澳洲的人权状况发声，他还是接受了这个奖项，并真的立即抓住机会，在获奖后向传媒体布他的看法，立即被广泛报道。

道森教授认为不谈论改变「澳洲日」将会是对原住民实施「又一次隔离行动」，因为在决定1月26日为澳洲日时，原住民并没有发言权，他说：「作出了这个决定？这决不包括我们。让我们谈论这个问题并争取一劳永逸的解决这个问题。」



陆克文在「澳洲日」否定了道森的建议，而且陆克文是在堪培拉的入籍仪式上公开重申他的立场，他说澳洲日是所有澳洲人能共庆的日子，不管是二百年前来到的人，今天入籍的人，原住民或非原住民，大家无分彼此。


陆克文发言时，道森正是坐在台下前排，但二人并没有丝毫的火药味，相反陆克文是温文有礼、但态度坚决地说：「各位原住民领袖及其它倡议更改澳洲日日期的人士，请容我简单、尊重及直截了当地说：不。」


讨论方案百花齐放
道森其后响应说，希望陆克文不要立即关上讨论之门。事实上道森的倡议没有令他成为传媒口诛笔伐的目标，陆克文得体的响应，也正好说明澳洲是自由民主的国家，和政府立场不同是很自然和正的事，不会被立即被钉为异见份子。但若我们真的要更改变澳洲日的日期，哪一天才是更适合呢？以下是一些曾公开讨论过建议：



1.
澳洲国民已有共识，待英女皇伊莉沙白二世退位后，澳洲才讨论成为共和国的议题，不如待将来澳洲脱离英联邦，成为共和国的一天便是国庆节。

2.
1月1日：1901年1月1日，澳洲正式成为澳大利亚联邦（Commonwealthof Australia），但国民已忙于庆祝元旦，或在除夕尽庆后倒头大睡，也许「无暇」庆祝国庆。

3.
2月13日：2008年2月13日，澳洲总理陆克文在国会向原著民道歉，也是澳洲历史上重要的里程碑。

4.
4月25日：澳纽兵团日（ANZAC Day），原是纪念1915年4月25日在加里波利(Gallipoli)之战牺牲的澳洲和纽西兰联合军团将士的日子，现已扩大至纪念历年来在战争中为保卫国家而牺牲的澳洲将士。这一天已被定为公众假期，而且纪念活动是着重反思多于庆祝。

5.
5月9日：1901年5月9日，联邦国会首次在墨尔本举行会议，亦是国会于1927年首次在堪培拉举行会议的日期，以及堪培拉国会大楼于1988年落成启用的日子。

6.
5月27日：1967年5月27日全民公投通过原著民与其它澳洲国民一样享有同等的国民待遇，并把原住民纳人全国人口普查中。

7.
7月5日：1900年7月5日，国会通过宪法法案（TheConstitution Act）让澳洲成为联邦国家。

[ 本帖最后由 Sameway 于 2009-1-30 16:13 编辑 ]