新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· Wagga Wagga旅途见闻 (2004-12-10) NT · 义工--求职的另类途径+ 改行感受 (完结篇) (2007-11-11) icelemontea
· 一场梦醒 - 记四天三夜阿德莱德游 (完结篇+大量精彩图片,不容错过!) (2005-2-21) leeshine · 生意中的一些故事(9.18更新) (2008-9-8) 车友
Advertisement
Advertisement
楼主:Y叔

[音乐] 建一个楼,贴一贴俄罗斯老歌吧 [复制链接]

2021年度勋章获得者

发表于 2012-3-1 11:06 |显示全部楼层
此文章由 elena_sokolova 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
bcfc489 + 2 是那一代人的歌

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

2021年度勋章获得者

发表于 2012-3-1 11:14 |显示全部楼层
此文章由 elena_sokolova 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
还没人贴俄罗斯国歌吧。这个也算苏联老歌了。

最喜欢的两个版本

胜利日红场阅兵,所有官兵一起合唱,很震撼
http://www.youtube.com/v/EbjQeW8KRn0

还有就是学俄语的中国人尤其喜欢的一个版本,当红歌手摇滚版,也非常有感觉
http://www.youtube.com/v/e11OoGrJ4uM

发表于 2012-3-1 11:14 |显示全部楼层
此文章由 jerrywang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jerrywang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 天字第一号 于 2012-2-27 22:53 发表
我也贡献一个收集苏联歌曲的网站http://www.sovmusic.ru/english/index.php


mark一下, 回家慢慢下

2021年度勋章获得者

发表于 2012-3-1 11:21 |显示全部楼层
此文章由 elena_sokolova 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
俄罗斯国歌歌词

  《俄罗斯,我们神圣的祖国》[2000年12月25日]
  词:С·米哈尔科夫
  曲:亚历山大·洛夫
  1、
  俄罗斯,我们神圣的国家,
  俄罗斯,我们挚爱的祖国。
  顽强的意志,辉煌的荣耀
  是你永恒的财富!
  (副歌)
  光荣啊,我们自由的祖国,
  兄弟民族的古老联盟,
  先辈们赋予的智慧属于人民!
  光荣啊,祖国!我们为你骄傲!
  2、
  从南方的海洋到北极边疆
  到处是我们的森林和田野。
  你举世无双!
  上帝保佑你,我们唯一的故土!
  (副歌)
  光荣啊,我们自由的祖国,
  兄弟民族的古老联盟,
  先辈们赋予的智慧属于人民!
  光荣啊,祖国!我们为你骄傲!
  3、
  未来岁月为我们的生活和理想
  开辟无限的空间。
  对祖国的忠诚给予我们力量。
  过去,现在,将来都一样!
  (副歌)
  光荣啊,我们自由的祖国,
  兄弟民族的古老联盟,
  先辈们赋予的智慧属于人民!
  光荣啊,祖国!我们为你骄傲!

新闻达人 2019年度勋章

发表于 2012-3-1 11:24 |显示全部楼层
此文章由 Y叔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 elena_sokolova 于 2012-3-1 10:39 发表
这个是典型的俄罗斯现代歌曲MV了(引申义 - 露肉较多)
http://v.youku.com/v_show/id_XMzE5Njc1OTg4.html

不过这个歌手很多歌我都很喜欢。她本人有1/4俄罗斯德裔血统,所以为了名字响亮点就用了德裔姓。

很喜欢这首歌

2021年度勋章获得者

发表于 2012-3-1 11:26 |显示全部楼层
此文章由 elena_sokolova 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
其实现在很多俄罗斯人不知道国歌歌词,因为老一代人记的是苏联歌词,年轻一代从92年到00年是另外一首国歌,没歌词。直到01年才改回苏联国歌配新词的,所以也没学过歌词。
Advertisement
Advertisement

新闻达人 2019年度勋章

发表于 2012-3-1 11:26 |显示全部楼层
此文章由 Y叔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 elena_sokolova 于 2012-3-1 11:14 发表
还没人贴俄罗斯国歌吧。这个也算苏联老歌了。

最喜欢的两个版本

胜利日红场阅兵,所有官兵一起合唱,很震撼
http://www.youtube.com/v/EbjQeW8KRn0

还有就是学俄语的中国人尤其喜欢的一个版本,当红歌手摇滚版,也非常有感觉
http://www.youtube.com/v/e11OoGrJ4uM

说来惭愧,当初学的那点俄语也记不得几句了。

发表于 2012-3-1 11:26 |显示全部楼层
此文章由 bcfc489 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bcfc489 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 elena_sokolova 于 2012-3-1 11:14 发表
还没人贴俄罗斯国歌吧。这个也算苏联老歌了。

最喜欢的两个版本

胜利日红场阅兵,所有官兵一起合唱,很震撼
http://www.youtube.com/v/EbjQeW8KRn0

还有就是学俄语的中国人尤其喜欢的一个版本,当红歌手摇滚版,也非常有感觉
http://www.youtube.com/v/e11OoGrJ4uM

是,很好听.因为是国歌,听起来就不那么随意了

新闻达人 2019年度勋章

发表于 2012-3-1 11:28 |显示全部楼层
此文章由 Y叔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 bcfc489 于 2012-3-1 11:26 发表

是,很好听.因为是国歌,听起来就不那么随意了

国歌总是雄壮有力的

发表于 2012-3-1 11:34 |显示全部楼层
此文章由 bcfc489 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bcfc489 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 elena_sokolova 于 2012-3-1 11:21 发表
俄罗斯国歌歌词

  《俄罗斯,我们神圣的祖国》[2000年12月25日]
  词:С·米哈尔科夫
  曲:亚历山大·洛夫
  1、
  (副歌)
  光荣啊,我们自由的祖国,
  兄弟民族的古老联盟,
  先辈们赋予的智慧属于人民!
  光荣啊,祖国!我们为你骄傲!

解体后的俄罗斯人,唱到这儿不知会是怎样的感觉

2021年度勋章获得者

发表于 2012-3-1 11:39 |显示全部楼层

回复 bcfc489 101# 帖子

此文章由 elena_sokolova 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
其实不是所有人都喜欢苏联。很多人,尤其年轻人,觉得现在比苏联强太多了。一般最怀念苏联的是被社会抛弃了的人群 - 退休的,学校老师,失业的,等等。

我也问过比如白俄罗斯年轻人,对俄罗斯是什么感觉,都是说是“兄弟”似的感觉,但是绝对不会认为是一个国家。所以年轻人心里已经没有苏联那种一个国家的感觉了,所以也无所谓联盟了。
Advertisement
Advertisement

2021年度勋章获得者

发表于 2012-3-1 11:43 |显示全部楼层
此文章由 elena_sokolova 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
唱Odessa的苏联老歌,很欢快 - Odessa是乌克兰一个重要港口,旅游和疗养胜地。
http://www.youtube.com/v/EqnQdK3rJjM

这个歌手艺名是Ани Лорак,因为她真名是Каролина,正好反过来。

发表于 2012-3-1 11:45 |显示全部楼层
此文章由 bcfc489 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bcfc489 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 elena_sokolova 于 2012-3-1 11:39 发表
其实不是所有人都喜欢苏联。很多人,尤其年轻人,觉得现在比苏联强太多了。一般最怀念苏联的是被社会抛弃了的人群 - 退休的,学校老师,失业的,等等。

我也问过比如白俄罗斯年轻人,对俄罗斯是什么感觉,都是说是“兄弟”似的感觉,但是绝对不会认为是一个国家。所以年轻人心里已经没有苏联那种一个国家的感觉了,所以也无所谓联盟了。

所以有着共产国际理想的老布尔维克们,看到现在的俄罗斯,在地下也难以瞑目了

2021年度勋章获得者

发表于 2012-3-1 11:53 |显示全部楼层

回复 bcfc489 103# 帖子

此文章由 elena_sokolova 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
不过他们要看着苏联后来的样子,更难瞑目了。现在俄罗斯生活总体来说比苏联时好多了。

苏联里商店都是空的,买什么都要票。大锅饭,谁都不干活。只有特权阶级能进特权商店买一些吃的和电器。普通人一个月工资合不到10美金。能出国的人先是shock - 从小被教育西方国家是水深火热,结果一看这么发达,然后就想着叛逃。跟当年中国和现在的朝鲜一样的。

新闻达人 2019年度勋章

发表于 2012-3-1 11:55 |显示全部楼层
此文章由 Y叔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 bcfc489 于 2012-3-1 11:45 发表

所以有着共产国际理想的老布尔维克们,看到现在的俄罗斯,在地下也难以瞑目了

有的的确有着共产主义理想,有的恐怕只有投机欲望。

发表于 2012-3-1 11:58 |显示全部楼层
此文章由 bcfc489 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bcfc489 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 elena_sokolova 于 2012-3-1 11:43 发表
唱Odessa的苏联老歌,很欢快 - Odessa是乌克兰一个重要港口,旅游和疗养胜地。
http://www.youtube.com/v/EqnQdK3rJjM

这个歌手艺名是Ани Лорак,因为她真名是Каролина,正好反过来。

老歌新唱,MARK一下
Advertisement
Advertisement

新闻达人 2019年度勋章

发表于 2012-3-1 11:59 |显示全部楼层
此文章由 Y叔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 elena_sokolova 于 2012-3-1 11:39 发表
其实不是所有人都喜欢苏联。很多人,尤其年轻人,觉得现在比苏联强太多了。一般最怀念苏联的是被社会抛弃了的人群 - 退休的,学校老师,失业的,等等。

我也问过比如白俄罗斯年轻人,对俄罗斯是什么感觉,都是说是“兄弟”似的感觉,但是绝对不会认为是一个国家。所以年轻人心里已经没有苏联那种一个国家的感觉了,所以也无所谓联盟了。

可以说从来都没有喜欢苏联,因为从记事起就知道苏联是苏修,是敌人了。不过苏联的/俄国的音乐却是我最喜欢的,我喜欢她的旋律。

新闻达人 2019年度勋章

发表于 2012-3-1 11:59 |显示全部楼层
此文章由 Y叔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 elena_sokolova 于 2012-3-1 11:53 发表
不过他们要看着苏联后来的样子,更难瞑目了。现在俄罗斯生活总体来说比苏联时好多了。

苏联里商店都是空的,买什么都要票。大锅饭,谁都不干活。只有特权阶级能进特权商店买一些吃的和电器。普通人一个月工资合不到10美金。能出国的人先是shock - 从小被教育西方国家是水深火热,结果一看这么发达,然后就想着叛逃。跟当年中国和现在的朝鲜一样的。

的确跟当年中国一样

发表于 2012-3-1 12:02 |显示全部楼层
此文章由 bcfc489 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bcfc489 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 ys98 于 2012-3-1 11:59 发表

可以说从来都没有喜欢苏联,因为从记事起就知道苏联是苏修,是敌人了。不过苏联的/俄国的音乐却是我最喜欢的,我喜欢她的旋律。

同感,这儿的,我也不喜欢

2021年度勋章获得者

发表于 2012-3-1 12:11 |显示全部楼层
此文章由 elena_sokolova 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
推荐一个片子,是跟英国的up series相似的,就是从7岁开始,每7年追踪同一群孩子的成长过程。这个是苏联/俄罗斯拍的,第一部7岁时是89年,苏联解体前夕,选了苏联各地不同民族的孩子,拍摄他们的生活,还有问他们一些问题。等拍14岁第二部时就解体了,21岁是05年拍的,今年马上又要出28岁了。

很好看的一部片子。第一部7岁的是英文版的。
http://www.youtube.com/v/hmeiaepd6sE

新闻达人 2019年度勋章

发表于 2012-3-1 12:52 |显示全部楼层
此文章由 Y叔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 elena_sokolova 于 2012-3-1 12:11 发表
推荐一个片子,是跟英国的up series相似的,就是从7岁开始,每7年追踪同一群孩子的成长过程。这个是苏联/俄罗斯拍的,第一部7岁时是89年,苏联解体前夕,选了苏联各地不同民族的孩子,拍摄他们的生活,还有问他们一些问题。等拍14岁 ...

先Mark上
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-3-1 19:28 |显示全部楼层

哥薩克合唱團 向斯拉夫女人們告別

此文章由 rock 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rock 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我喜欢这个版本. 库班合唱团演唱的. 每次红场阅兵时,这首曲子感觉格外雄壮!

http://www.youtube.com/v/8763U6yZNm0

Прощание славянки 這首歌在二十多年前俄國Melodiya版舊LP上聽到,當時不曾想到它會成為蘇聯瓦解,俄國舊皇室復興的代表歌曲之一!!.....這首歌由作曲家Васи́лий Ива́нович Ага́пкин於1912年寫成,述說戰士出征,離情依依向情人告別.俄國內戰時被"白軍"引用為非正式國歌(Белая Армия-白軍是支持沙皇的反共軍隊;敵對的則稱紅軍,當然就是支持共黨的軍隊,最後白軍的悽慘下場可想而知).二戰時期紅軍把這首歌改了歌詞作為愛國抗敵歌曲(可參考­蘇聯歌手 Alexandrov Ensemble的最後一曲).蘇聯解體後又被改回原歌詞,演唱時全體聽眾起立致敬,當然這在蘇聯時代是被禁止的.它同時被選為俄羅斯的後選國歌之一,而後選的還有原蘇聯­的國歌及古典樂作曲家葛令卡的愛國歌.哥薩克人是俄沙皇時代的禁衛軍也是當時軍隊斥候,更是白軍的成員,或許這合唱團唱得並非最好,但由他們來詮釋也可真是名正言順(未經­修改的原歌詞演唱)!
2015

发表于 2012-3-1 19:30 |显示全部楼层

哥薩克合唱團 喀秋莎

此文章由 rock 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rock 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
http://www.youtube.com/v/42sMgPnC1LE&feature=related

挺喜欢这个小姑娘的演绎,很有穿透力.

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
Y叔 + 2 感谢分享

查看全部评分

发表于 2012-3-1 19:41 |显示全部楼层
此文章由 rock 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 rock 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
高中时曾经逃课去看莫斯科保卫战,被老师点名批评.

歪一下楼,从小就是军事迷,喜欢两个超级大国的一切暴力武器,呵呵.
天涯的经典长贴 --- 寻找男人的世界一:落日余晖—追忆红色帝国的暴力美学 推荐大家看看.

http://www.tianya.cn/publicforum/content/no04/1/672834.shtml
2015

发表于 2012-3-1 20:53 |显示全部楼层
此文章由 oceann 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 oceann 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 ys98 于 2012-3-1 11:59 发表
可以说从来都没有喜欢苏联,因为从记事起就知道苏联是苏修,是敌人了。不过苏联的/俄国的音乐却是我最喜欢的,我喜欢她的旋律。

我也很不喜欢俄国,但非常喜欢俄罗斯歌曲的旋律,即便歌词一个字也听不懂。

新闻达人 2019年度勋章

发表于 2012-3-1 21:13 |显示全部楼层
此文章由 Y叔 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Y叔 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 rock 于 2012-3-1 19:41 发表
高中时曾经逃课去看莫斯科保卫战,被老师点名批评.

歪一下楼,从小就是军事迷,喜欢两个超级大国的一切暴力武器,呵呵.
天涯的经典长贴 --- 寻找男人的世界一:落日余晖—追忆红色帝国的暴力美学 推荐大家看看.

http://www.tianya.cn/publicforum/content/no04/1/672834.shtml

高考的前几天,正值文革时期禁演的苏联电影纷纷重映,那时我们正在吃“小灶‘的六名同学约好去看夏伯阳,刚走到校门口就让老师给训了回来。说实话,当时真没把高考当回事。结果至今没看过夏伯阳。
Advertisement
Advertisement

发表于 2012-3-1 21:49 |显示全部楼层
此文章由 bcfc489 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 bcfc489 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
打小就对列宁在1918里的伏洛西洛夫的骑兵师无限比崇拜,骑兵英雄夏伯阳是一定要看的

2021年度勋章获得者

发表于 2012-3-1 22:22 |显示全部楼层
此文章由 elena_sokolova 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 elena_sokolova 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
俄罗斯有很多关于"Chapaev"的笑话。后来才发现这个"Chapaev"就是“夏伯阳”。。。。。。

发表于 2012-3-1 22:27 |显示全部楼层
此文章由 tina50 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tina50 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
俄罗斯老歌很好听

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
Y叔 + 3 我很赞同

查看全部评分

发表于 2012-3-1 22:36 |显示全部楼层

回复 ys98 27# 帖子

此文章由 catmao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 catmao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
内战将军

评分

参与人数 2积分 +7 收起 理由
南方雪 + 3 谢谢奉献
Y叔 + 4 谢谢奉献

查看全部评分

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部