|
经典，只需写出一部，便让她名垂青史。 玛格丽特•米切尔，1900年11月8日出生在美国亚特兰大一个律师家庭，父亲是个身材矮小、性格持重保守的老好人，曾担任亚特兰大市历史学会主席，也是当地著名律师；母亲小巧精干，笃信天主教，是一个为女权而战的斗士。米切尔家族世代生活在亚特兰大，童年时她就爱听老人们讲家族先人的历史、讲战争故事、讲父母亲的童年。家境的优渥曾使她因不喜欢数学而萌生退学之意。母亲告诫米切尔应当珍惜学习机会。“女人的双手也许不够强大，但头脑却能引领她们去她们想要去的地方。”之后，米切尔时常会编撰些小故事，讲述「她」作为主人公在战争中的经历，这些为她多年后创作《飘》带来了素材和灵感。1919年初，一场流感夺走了母亲的生命，米切尔甚至没赶上向妈妈作最后道别，与《飘》中的情节如出一辙。1925年7月4日美国独立日，米切尔与深爱她多年的约翰•马什喜结连理（这是她的第二段婚姻，第一段婚姻在蜜月刚过便分道扬镳了）。从事广告业的马什极为赞赏米切尔的才华，不断鼓励妻子动手写小说，从而实现童年理想成为一名文学家。26岁时米切尔由于脚踝严重受伤不得不辞去了她热爱的报社记者工作，全身心投入到《飘》的创作中，历时近十年。1936 年小说发表，次年便斩获普利策奖和美国出版商协会奖，并被“出版商周刊”宣称：“很有可能是迄今为止最伟大的美国小说”。80多年来，《飘》已被翻译成29种文字，销售近3000万册。而根据《飘》改编的电影《乱世佳人》于1939年横空出世并迅速风魔全球观众，低调的米切尔也被推到前台成为影迷崇拜的偶像。有一位美国女性因观看影片多达58遍而创下了一项“吉尼斯世界纪录”。1940年第12届奥斯卡颁奖礼，《乱世佳人》一举囊括十项大奖，成为百年影史上里程碑式的作品。 《飘》令米切尔一夜成名，但是她所钟爱的宁静生活从此被打破。她在回复读者信件和应对版权官司中疲惫不堪，有生之年不再写作。1949年8月16日，米切尔遭遇车祸罹难，短短49年的传奇生涯戛然而止。而拥有举世无双美貌和卓尔不凡演技的女主斯佳丽荧幕扮演者，好莱坞超级巨星费雯丽，也在54岁那年走完了她春光与荆棘并存的一生。 小说英语名“Gone with the wind”——出自英国诗人道森长诗《辛拉娜》，意喻南方的奢华全被北军洗劫殆尽，一切化为乌有。主旨是凭吊逝去的时代，表达一个时代的孤臣遗恨家国之思。但这情怀门槛太高，如若不借爱情小说的壳，便没法获得铺天盖地的赞美。才思敏捷的天才作家米切尔，以南方贵族的视角，巧妙地套用战争题材、政治事件和爱情故事，用华美流畅的语言，描绘出几对男女的爱恨情仇，曲折的故事情节刻画了一系列丰满立体的人物形象，展现出剧烈的时代变迁下人性的自私与善良、果敢与决绝、复杂而又深刻的内心世界。“随风飘去”，乱世之下腥风血雨的爱情有了摧枯拉朽的情感力量，充满着女性的伤感。 |
