这是一本家事领域开山鼻祖一般存在的经典之作,号称“家务界的圣经”。 作者是美国第一代职业妇女,一位成功的律师和教授,但同时,她有个不为认知的爱好——做家务。 这本书是一本实实在在的“工具书”,详细地介绍了如何熨烫衣物、如何选购建材、如何清洁打扫等实用技能。 但我最喜欢的,却是前言中,作者分享的个人经历,以及为什么要写这样一本书的自我剖析。以下是几个有趣的细节: 1 家务到底有多重要? 作者将她的第一段婚姻失败归咎于迥异的家务观。作者本身是热爱做家务的家务高手,而她的第一任丈夫却不是,当有一个雨夜,作者下班回家,看到四条满身泥泞的狗狗躺在她的床上,终于崩溃了……她的第一段婚姻也走到了尽头 2. 家务有没有标准答案? 作者的祖母和外祖母,都是全职主妇+家务高手;然而她们在做家务的具体方式上是完全不同的,比如英国祖母的家的门窗总是关的严实,以最大程度避免灰尘;而意大利祖母的家则总是门窗大开,让阳光与音乐流淌在室内空间。两位祖母对厨房事务也有很不同的见解;当作者长大后,以一名法律工作者的严谨,查阅资料来解决一些家务难题时,她发现,即使是身为家务高手的祖母们,很多做法也并不科学。 3. 家务的技术性。 自从新中国成立后,妇女撑起半边天,“家庭妇女”成了一个实实在在的贬义词。来澳洲后,我不止一次被问到“不工作你干什么呀?是不是每天shopping和做美容?”。 其实,要干好这份工作真的不容易。作者之所以写这本书,就是因为她凭着对家务的狂热爱好,以及作为律师的对于细节的追求,在阅读了无数电器说明书,衣物洗涤说明,各类家事手册之后,在实际生活中积累了如何经营好一个家的方方面面的技能,最终写成了一本字典一样厚的书,便于其他主妇们按图索骥,找到需要的知识。 最后,要说一下,我觉得这本书的不足: 作者的那个时代,其实离我们已经很远了,而家务知识是不断更新的。 我读的中文版,翻译腔很重,有些地方总觉得有点怪,英文原版不知道会不会好一些。 现在我们需要的,可能每一个方面就要有一本书,比如收纳一本书,厨艺一本书,园艺一本书等。这本大而全的工具书貌似已经不具有它当年刚出版的稀缺性了。 ps:喜马拉雅上有音频,推荐大家至少听一下前言部分,很有意思~ |