新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 错过的收获(小马照片来啦) (2005-2-26) bandf · Early Morning at Wallaga Lake,NSW (2009-6-30) sywex
· 悉尼地铁演义 (2010-5-7) vpeople · 【12页339楼超长正文】说实话我觉得很多家长都有一些误区 (2012-4-30) elena_sokolova
Advertisement
Advertisement
查看: 6928|回复: 49

[评书论文] 良辰美景奈何天(中国戏剧一瞥) [复制链接]

发表于 2018-8-27 03:16 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 肩上的蜻蜓 于 2018-8-27 02:19 编辑

牡丹亭

岭南柳公子,自幼孤贫,凿壁悬梁,妙手好文章。年及二十,不逢时势,终日情思昏昏。一夜,梦到梅树下立一美人,说道有姻缘之分,公子醒后,遂改名柳梦梅。

南安太守杜宝,清名惠政,几番廊庙江湖,流落巴蜀,到中年仅得一女,端庄妍丽,唤名丽娘。

丽娘自小养在深闺,直到十六岁,出落的人中美玉,却未曾踏自家后花园一步!爹娘寻思,独女如此闲懒娇惯,须得请一先生讲经解书才好。

未料,这第一本读的书,诗经关雎篇,骤然开启了丽娘的情窦之门。在河之洲,有鸟歌唱,秀美丽羽毛,寻意中伴儿,如诗如画无邪。怎的人还不如鸟呢?

终于,机会来也。春深绿重,太守外出劝农,家中无王把学逃。打发走先生,丫鬟春香,命人打扫花径,取来镜台衣裳,小姐国色天香,对镜整妆,欣赏完后,主仆二人一道,园子里去了。

袅晴丝吹来闲庭院,摇漾春如线。不到园林,怎知春色如许!

原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院!恁般景致,我老爷和奶奶再不提起。朝飞暮卷,云霞翠轩;雨丝风片,烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱!

丽娘遍游十二亭台,观之不足。恁般天气,春色恼人困人也。于是幽然酣睡,恍惚中只见一清俊秀才,手持柳枝,痴痴追逐,小姐,小姐,我爱杀你哩。则为你如花美眷,似水流年,是答儿闲寻遍。在幽闺自怜。

秀才揽了丽娘,闪入牡丹亭内,好一翻云雨温存,恍若无人之境,一众惜玉怜香的花神环绕,载歌载舞相护。这一霎,天留人便,草借花眠,恨不得相偎相厮到天明。小姐可好?秀才,你可去啊?相看俨然,早难道这好处相逢无一言?姐姐,你身子乏了,将息着,俺去了。

行来春色三分雨,睡去巫山一片云。 秀才,秀才,你去了也?小姐痴睡不愿醒。闻声寻来杜夫人,孩儿啊,你为甚瞌睡在此?免不了一翻絮叨。雨香云片,才到梦儿边。无奈高堂,唤醒纱窗睡不便。

自此,丽娘情思无聊,日短夜长,淹淹春睡,不疼不痒,如醉如痴。这,怎生得了?

一出游园惊梦,万古美丽哀愁。

郁郁怅怅,不堪承受,终于,择一日,丽娘支开丫鬟,重入园中寻梦来。只见这满地残红,只见这一湾流水,今年的春天生得格外撩人。一丝丝垂杨线,一丢丢榆荚钱,牡丹亭畔,太湖石边,曾经那真真切切的销魂厮缠,寻不见了。

寻梦归来,越发寝食难安,日渐清瘦懒梳妆。往镜前一照,惊,哎也,往日艳冶轻盈,何一瘦如此!春香,取素绢丹青来,让丽娘我手生描这花容月貌留纸上。三分春色描来易,一段伤心画出难。忆梦情,又成诗一首,藏春情于画。

画毕,向行家裱去,安奉之。自此更是长眠短起,终日有影无形,叫来太医也瞧不好。闹学游园之后,区区半年,一缕香魂去也。就葬后园梅树下,起座梅花庵观,着石道姑看守。那小姐亲手绘的春容则尊临言,藏于梅树旁太湖石中。恨苍穹,妒花风雨,偏在月明中。

杜丽娘死后,来到阴曹地司,在判官面前如实相告,为梦感伤,坏了一命。判官一查,可不,断肠薄上记得明白,再查,婚姻薄上,新科状元柳梦梅,妻杜丽娘,前系幽欢,后成明配。得,今日就放你出枉死城,随风游戏,跟寻柳郎。

柳梦梅秋风中辞别亲友,离船过岭,上京赶考,暮冬时分抵达南安,却病倒将息就近梅花观中。待病稍轻,闷坐不过,便往园亭消遣。诺大一个园子,凭阑仍是玉阑干,四面墙垣不忍看。想得当时好风月,万条烟罩一时乾。柳公子园中兜转,好不纳闷,女冠之流,怎起的这座大园子?残船断烟,这般狼籍,怪哉。呀,看到一闸儿,原来是观世音喜相,善哉。今日晴和,瞻礼一会。惊愕,似曾相识。问丹青何处娇娥,片月影光生毫末?似恁般一个人儿,早见了百花低躲。

再细观帧首之上,有绝句一首,近睹分明似俨然,远观自在若飞仙。他年得傍蟾宫客,不在梅边在柳边。这末句,可不就指我柳梦梅么?再看画中人儿,眼光流转,无论转到何处,总是看向自己,相看两不够,越看越爱,越看越痴,禁不住恨恨叫道,美人,美人,姐姐,姐姐啊!却奈那画中人儿动凌波,盈盈欲下,总不见影儿。

夜荧荧、墓门人静。冷冥冥,梨花春影。杜丽娘魂魄归来,行至牡丹亭内,叹,三年了,断垣荒径,好不伤感。记着这花亭水亭,趁得这风清月清,却怕鬼魂吓着了秀才,不敢久留也。

柳梦梅自遇春容,日夜想念,哀唱至累,冷风袭人,便去睡了。梦里一声声,我的姐姐,我的美人,我嫡嫡亲亲的亲姐姐呵。

杜丽娘鬼魂闻声心碎,秀才啊,俺不为度仙香空散花,也不为读书灯闲濡蜡。俺不似赵飞卿旧有瑕,也不似卓文君新守寡。秀才啊,你也曾随蝶梦迷花下,你也曾后花园转西。斜阳外,芳草涯,瞥见你风神俊雅,待和你翦烛临风,西窗闲话。

这不是梦,是当真。人鬼痴恋,干柴烈火,夜夜缠绵。美人嫣然,夜色中来,未及五更,便逐晓风而去。

杜丽娘惊梦寻梦,慕色而亡。情不知所起,一往而深。生者可以死,死可以生,情之至也。梦中之情,何必非真?

柳梦梅拾画叫画,美人魂归。好书读易尽,佳人期未来。是夜定终身,秘议掘仙坟,谋杜丽娘复生。

半尺孤坟一谜锄,钉头锈断,棺口登开,小姐端然在此。异香袭人,幽姿如故。小姐开眼了,老天开眼了。美人整睡了三年,流年度,怕春色三分,一分尘土。前生事,都曾记怀,重生胜过父娘亲。前番数度幽期,杜丽娘称那是魂,正身玉体未损,如今尚是女儿身哩。

郎情妾意,夫妻相随,一路乘船上京。谁知到了京城,试期已过。凭得柳宗元后代之身份,特准加试,题议当今局势,金兵摇动,柳公子答题主战,得上等成绩。

此时淮南兵乱,开榜延迟,于是柳郎只身外出寻岳父母,留丽娘滞留钱塘客店。喜的是,杜丽娘在客栈闲庭院内,巧遇母亲与春香二人。一番惊异,抱头相认痛哭。

话说三年前,杜丽娘亡故之后,杜宝自南安转扬州,为淮扬安抚,虽李全不时骚扰,大势尚且平安。前不久听到边兵要来,恐淮安府不保,遂命夫人走临安返乡。

一日,忽闻昔日女儿老师陈先生来访,告知夫人丫鬟双双被斩,再问,还有一噩耗,小姐坟儿被盗,尸骨丢弃池水中。真是痛煞痛煞!哪知这是李全的奸计,派人以两假尸头颅迷惑杜宝,妄图乱了他守城的决心。杜安抚什么人?围绝救援,贻书解散。李寇既去,金兵不来。

庆功席上,上门来一秀才,称是自己女婿。硬汉杜宝哪里肯信?只说女儿已死三年,坟墓被盗,此人必是盗墓贼,须告官问斩!正吊在杜府拷问,喜讯传来,柳梦梅高中状元,此事惊动了皇帝。朝廷上,杜丽娘大活人现身,对质对答,一切水落石出。最终,圣旨下,杜宝官升一级,全家进阶,父女相认,姻缘获准,数喜临门 ~!

正是,忙处抛人闲处住。百计思量,没个为欢处。白日消磨肠断句,世间只有情难诉。玉茗堂前朝复暮,红烛迎人,俊得江山助。但相思莫相负,牡丹亭上三生路。

注:粉红色字体为引用原文。

推荐阅读和观看:
古诗文网牡丹亭原文白先勇谈昆曲 梁文道一千零一夜谈牡丹亭 《笛声何处》《观音》
青春版昆曲牡丹亭选段1牡丹亭选段(中)

评分

参与人数 4积分 +35 收起 理由
annahw + 6 需仰视才见
alonehill + 3 你太有才了
jamesadachi + 6 太牛!

查看全部评分

管理人员评分

虞宅与美丽  在2018-8-27 17:49  +50分  并说妙哉
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-8-27 03:21 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 肩上的蜻蜓 于 2018-11-10 21:15 编辑

牡丹亭一出,西厢记价减半,这在明代是真事。无论以多严苛的标准,牡丹亭无疑都可列入中国第一流戏剧佳作。汤显祖,早年一直不肯敷衍权相张居正,屡次春试不第,张居正死后,沉沉浮浮做了十几年官,中年返乡,将一身惊绝才华付诸剧本,直到终老。

汤显祖不满当时流行的复古主义,在剧作中加入许多创新元素,牡丹亭是作者自认,也是公认的汤氏出品巅峰。东方莎士比亚的别称,九分靠实力,还有一分来自两翁同年去世的巧合。得亏英国成为世界通用语言,莎翁才成为世界文艺的度量衡。抽莎翁单个剧本来看,绝无哪一本,如牡丹亭这样,在欢快奇异的喜剧里,呈现动人心魄的悲剧美。

牡丹亭共五十五出,十二万字。也许你已经很熟悉故事情节,但如果真感兴趣,我建议,一、定、要、读、原、著,至少两遍。别处听来的,人云亦云围绕着核心爱情,忽略了整剧的浑然生动。

重写牡丹亭故事简介,是件痛苦的事,原文字字玑珠,哪里忍心删改半个字?再看自己语言,俗不可耐,难以下笔。苦则苦矣,几天的阅读过程,带来一种绵长,幽深,前所未有的细微感动。读得我好想回到大四那年的后花园。读得我好感激澳洲年年流连的春天。

你若每天刷新闻,看时剧,听好声音,那么,这出极度缓慢,极度梦幻,爷爷奶奶级的才子佳人戏,可能不是你的茶。

梁文道讲牡丹亭,一共讲了四夜,第一夜整个节目都在讲一件事:多少美女,因牡丹亭而死!
有疯狂爱慕汤显祖才华的女子,见到真人后,发现是个普通小老头,绝望投湖而死;有俞二娘终日痴读牡丹亭,断肠而死;有仰慕汤显祖才华的才女,不断写信未复,心灰自杀。还有一对姐妹花,读牡丹亭,很难过,难过死了,死了-----是真死。更有绝对真事,昆曲演员商小玲,演了几十年惊梦寻梦,技艺高绝,有一次演寻梦,实在太投入,在舞台上哭,哭到死。

大家可能有个疑问,杜丽娘真的没去过自家后花园吗?有可能。她家住南安府,后花园是半公开场所,不完全私密,常有小厮小官出入。明朝的少女,养在深闺与世隔绝很普遍,有些闺房窗户很高,只透光透气,不能和外面对望。还有些闺房设在楼上,小姐能否进出取决于楼梯,如果撤掉楼梯,那她休想跨出闺房一步。

牡丹亭用浪漫主义写法,灵奇高妙到极处,又饱含真情实感。梦中隔空相爱,人鬼恋,还魂,高中,升官,都带着强烈幻想成分。一朝后花园赏春,十六年生命觉醒。这奇幻美丽的隐喻,怎不叫人痴迷。

杜丽娘和柳梦梅的爱情,至真至纯,超越生死,并未受世俗约束,剧中没有西厢记梁祝中那般阻挠的父母,也没有复杂暗黑的社会。一场纯粹的心灵解放、人性自由的探索。汤显祖从女性自主角度出发,细腻地描绘了一个至情至性的杜丽娘,读之心动。

人曰中国文化三大奇迹,唐诗,书法和昆曲。四大戏曲中,昆剧长生殿、牡丹亭、桃花扇又占了三个,只有西厢记主要以越剧来演。我坚决不同意将窦娥冤代替桃花扇,列为四大戏曲之一。春天的桃花也不答应。

另一颗昆曲瑰宝是《清忠谱》,但名字和本月读书主题不合,不提。

我蜻蜓点水般看了几天昆曲牡丹亭,当真是余音绕梁,三日不绝,再回头看原作,只觉得词儿句儿都带了调,读着读着就要唱出来。整个人走路都不好了,似乎在水面飘,伸手,扭头,转身,也要做个“旦”的姿势出来。偏偏悉尼今年春天来得格外早,春色恼人,有些恍惚。不论贝多芬久石让王菲华晨宇房东的猫买辣椒也用券,和昆曲一样,都是“他们的热闹”,听的人都是傻子。今夜,你傻了吗。

“声出如丝,裂石穿云,串度抑扬,一字一刻,听者寻入针芥,心血为枯,不敢击节,惟有点头”。听到惊艳处,倒吸凉气,不敢动弹,直到最末,纵身起立,鼓掌不绝。演员在上面反反复复唱,那点悲伤,那点愁肠,听的人(不是我)如醉如痴,魂飞天外,最深的心事被揪出来,情何以堪。难道不正似孩子喜欢某个故事,天天晚上要听,大人们讲错了,他们还能纠正。要的是那感觉,预~备~起~,跳!期望值将情绪拉到最饱和,十分满足。

昆曲极其缓慢,悠长回转,猫抓似的,心若不在线,一秒也坐不住。我坐在这里,跟做梦一样。记得以前听某小年轻说爱好昆曲,扑哧,牙笑掉了。现在想想,只要稍稍跨越时间屏障,你会发现世界如此通透。没有一样艺术只属于云端,也没有一样艺术理应消亡。

待续~

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 4积分 +23 收起 理由
LUCYZHU + 8 你太有才了
jamesadachi + 6 跳!
革命接班人 + 5

查看全部评分

发表于 2018-8-27 03:25 |显示全部楼层
此文章由 toolaa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 toolaa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
汤显祖的临川四梦,难得这里有人贴戏剧的,一堆所谓诗人。

发表于 2018-8-27 03:35 |显示全部楼层
此文章由 toolaa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 toolaa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 toolaa 于 2018-8-27 02:37 编辑

看杂剧,印象最深的一句“兀的不恼杀人也么哥!”或闷杀,或苦杀,反正都是杀。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
肩上的蜻蜓 + 3 你太有才了

查看全部评分

退役斑竹 2012年度奖章获得者 2009年度奖章获得者

发表于 2018-8-27 09:23 |显示全部楼层
此文章由 缓缓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 缓缓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
听评书评弹独角戏长大的我,掩面而去

发表于 2018-8-27 12:08 |显示全部楼层
此文章由 annahw 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 annahw 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
肩上的蜻蜓 发表于 2018-8-27 02:21
牡丹亭一出,西厢记价减半,这在明代是真事。无论以多严苛的标准,牡丹亭无疑都可列入中国第一流戏剧佳作。 ...

肩上蜻蜓蜻蜓点水

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
肩上的蜻蜓 + 3 你太有才了

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2018-8-27 13:41 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
赞!终于有人贴戏曲了。拿牡丹亭做首贴是极好的,实在是经典。

我最近也很复古,晚上洗碗碟时听京剧,“海岛冰轮初转腾”......也不知这番回肠百转,竟是今夕何夕。

2017年度勋章 2018年度勋章

发表于 2018-8-27 13:46 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 虞宅与美丽 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 虞宅与美丽 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
toolaa 发表于 2018-8-27 02:25
汤显祖的临川四梦,难得这里有人贴戏剧的,一堆所谓诗人。

好像也没有人自称诗人,倒是颇有些对诗词热爱的人,无非分享求共鸣而已。层主若有兴趣可讨论一二,没有兴趣也大可不理,不必逞这样的口舌之快,小了自己的器宇。

发表于 2018-8-27 14:28 |显示全部楼层
此文章由 toolaa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 toolaa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
虞宅与美丽 发表于 2018-8-27 12:46
好像也没有人自称诗人,倒是颇有些对诗词热爱的人,无非分享求共鸣而已。层主若有兴趣可讨论一二,没有兴 ...

没有讽刺你们的意思啊,只是印象中总有人贴了一堆自己的诗词。从来没有人认为我器宇轩昂的,我自己更不认为。 你们继续。。。
少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。

发表于 2018-8-27 14:33 |显示全部楼层
此文章由 toolaa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 toolaa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 toolaa 于 2018-8-27 13:59 编辑

BTW,不知LZ贴的那个《皂罗袍》里加了点现代语是为什么,这是我为数不多能背下的曲之一。

发表于 2018-8-27 15:55 |显示全部楼层
此文章由 革命接班人 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 革命接班人 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
肩上的蜻蜓 发表于 2018-8-27 02:21
牡丹亭一出,西厢记价减半,这在明代是真事。无论以多严苛的标准,牡丹亭无疑都可列入中国第一流戏剧佳作。 ...

昆曲确实太慢了,只有白先勇这样的闲散老人家才可以深爱爱之。

最近被昆曲渲染到是打怪剧《延禧攻略》,哈哈哈……

又,睡美人片片很有莫奈的感觉,题目叫《莲池惊梦》是么:)

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
虞宅与美丽 + 5 你太有才了

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2018-8-27 22:13 |显示全部楼层
此文章由 jamesadachi 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jamesadachi 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

“刷新闻,看时剧,听好声音”的捂脸露指缝划过。。。

评分

参与人数 1积分 +3 金币 +1 收起 理由
肩上的蜻蜓 + 3 + 1 你太有才了

查看全部评分

发表于 2018-8-27 22:36 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 tryitagain 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 tryitagain 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主,你听哪个版本的牡丹亭?

发表于 2018-8-28 01:30 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
toolaa 发表于 2018-8-27 13:33
BTW,不知LZ贴的那个《皂罗袍》里加了点现代语是为什么,这是我为数不多能背下的曲之一。 ...


除了粉红色字体是原文,其它都是重新组织的。
不是贴诗词戏曲,是我写的故事介绍,方便没读过原文的同学了解。

欢迎交流,指教。

发表于 2018-8-28 01:39 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
toolaa 发表于 2018-8-27 02:35
看杂剧,印象最深的一句“兀的不恼杀人也么哥!”或闷杀,或苦杀,反正都是杀。  ...

谢谢回复~有很多有趣的台词~回头细聊
PS,你的签名是原创么

发表于 2018-8-28 01:41 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
缓缓 发表于 2018-8-27 08:23
听评书评弹独角戏长大的我,掩面而去

缓缓牛呀。我是看语文书长大的。。。。文艺种子遇到了荒芜的童年  
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-8-28 01:42 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
虞宅与美丽 发表于 2018-8-27 12:41
赞!终于有人贴戏曲了。拿牡丹亭做首贴是极好的,实在是经典。

我最近也很复古,晚上洗碗碟时听京剧,“海 ...

遇到一个浪漫又能干的版主。。。。幸福啊

发表于 2018-8-28 01:43 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
tryitagain 发表于 2018-8-27 21:36
楼主,你听哪个版本的牡丹亭?

给你头像加分~我主要听的贴在一楼了~青春版
见笑了。

发表于 2018-8-28 01:44 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
jamesadachi 发表于 2018-8-27 21:13
“刷新闻,看时剧,听好声音”的捂脸露指缝划过。。。

就你揪出这十个字的眼神,我就很感动了

评分

参与人数 1积分 +6 收起 理由
jamesadachi + 6 恭喜恭喜

查看全部评分

发表于 2018-8-28 01:46 |显示全部楼层
此文章由 toolaa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 toolaa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
肩上的蜻蜓 发表于 2018-8-28 00:30
除了粉红色字体是原文,其它都是重新组织的。
不是贴诗词戏曲,是我写的故事介绍,方便没读过原文的同学 ...

哦,不好意思,查了一下,是我记错了。《牡丹亭》我也看过原版,中学时,有点远了。。。 那首《皂罗袍》很出名啊,就把它背下来,可能觉得中间那个“恁般景致,我老爷和奶奶再不提起。”不是很搭调。自动把它省略了。
少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。

发表于 2018-8-28 01:49 |显示全部楼层
此文章由 toolaa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 toolaa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
肩上的蜻蜓 发表于 2018-8-28 00:39
谢谢回复~有很多有趣的台词~回头细聊
PS,你的签名是原创么

那绝对不是,我可写不出来这些。 这是李白的《长相思》。
少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-8-28 01:49 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
革命接班人 发表于 2018-8-27 14:55
昆曲确实太慢了,只有白先勇这样的闲散老人家才可以深爱爱之。

最近被昆曲渲染到是打怪剧《延禧攻略》, ...

小明说的对~不过白老师说了,台湾观众喜欢昆曲的,大都是年轻人哦~
大陆有最优秀的演员,宝岛人们自认为他们的观众更厉害一些。我本着爱国主义精神,看了三天戏。
可惜不在剧场里。突然就想回国了。世界上有太多好东西没体会过。
关于画,眼光非常好。

发表于 2018-8-28 01:51 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 肩上的蜻蜓 于 2018-8-28 00:57 编辑
toolaa 发表于 2018-8-28 00:46
哦,不好意思,查了一下,是我记错了。《牡丹亭》我也看过原版,中学时,有点远了。。。 那首《皂 ...


哈哈,我最喜欢这一句,就特地没有去掉,还粉红色标出
我没有背,感觉梦里见过,一定是小时候读书时留下的后遗症。

发表于 2018-8-28 01:52 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
toolaa 发表于 2018-8-28 00:49
那绝对不是,我可写不出来这些。 这是李白的《长相思》。


我也是中学里读的。。。因为太信任你,所以没去查
对不起李白了!

你可写过诗?

发表于 2018-8-28 01:57 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 肩上的蜻蜓 于 2018-9-1 01:21 编辑

昆曲

元代散曲家贯云石,曾任翰林侍读学士,后辞官隐居江南,在钱塘卖药为生,号“芦花道人”,所作曲子传到浙江,成海盐腔,再流传至明代,为昆腔的先驱。

昆曲糅合了唱念做打,集歌舞诗戏为一体,曲词典雅,行腔婉转,表演细腻,为百戏之祖。通过简单的舞台抒情写意,高度诗化,散发迷人的色和香,昆曲比其它艺术更“完美”。歌剧有歌无舞,芭蕾有舞无歌,终有缺憾。

由明万历到清乾嘉之间,昆曲独霸中国剧坛,足足兴盛了两百年,流传之广,历时之久,其他剧种不可望其项背。想象一下,昆曲鼎盛时期,戏台内外,全民痴迷,万人呐喊,堪比古希腊大圆剧场,万众向悲剧演员阵阵欢呼。

昆曲原本通俗,滋生于民间,盛开于民间。后有为数甚众的上层文人投入,将昆曲提升为“雅部”,与之对应的花部,京腔秦腔梆子腔二簧调等,就统谓之乱弹。

昆腔在北剧传到南方之后,被压制过一阵子,后改进唱法和伴奏,以笛为中心,由箫管笙琵琶月琴等配,比北方的铿锵锣鼓更吸引人。

在昆曲之前,北方杂剧达到了很高的文化品味,出现过关汉卿王实甫马致远这样的文化大师,但相比下来,昆曲创作者文化等级高得多。与元杂剧不同,明清传奇的作者有不少及第做官,在当时,士大夫写剧本是一件雅事。

昆曲经过几百年时势变迁,日趋衰微,数度面临灭亡危机,到民国时期已气若游丝,幸亏二十年代的昆曲传习所,将这一线命脉流传下来。硕果仅存的传字辈,几乎仅靠几个人,以一出戏救活了一个剧种。


昆曲衰落的诸多原因中,出了台词门槛高外,节奏缓慢、持续时间过长是另一个问题,整部戏下来,几十个小时,非常累。所以一般拆称成一段段来演,叫折子戏,这使昆曲的延续变得可行。

昆曲缺了群众基础,不在五大戏曲(越剧黄梅戏京剧评剧豫剧)之列。一小众票友,支撑着疲倦的信念。一方观众养一方演员,伯牙摔琴,知音难遇。

昆曲的文学趣味非常高。宾白部分通俗活泼,不乏冷段子,体现了当时白话文的最高水准,而曲白,就是唱的部分,婉丽精绝,隐含各种典故,对受众要求极高。 两种语言互相穿插,雅俗共赏,真情实感,好比莎剧也大荤大素,有效防止审美疲劳。

经典台词浩瀚如海,仅取几小段,惊鸿一瞥。

长清短清,哪管人离恨;云心水心,有甚闲愁闷。一度春来,一番花褪,怎生上我眉痕。——《玉簪记·琴挑》

俺曾见,金陵玉树莺声晓,秦淮水榭花开早,谁知道容易冰消! 眼看他起朱楼,眼看他宴宾客,眼看他楼塌了。这青苔碧瓦堆,俺曾睡过风流觉,把五十年兴亡看饱。那乌衣巷,不姓王;莫愁湖,鬼夜哭;凤凰台,栖枭鸟! 残山梦最真,旧境丢难掉。不信这舆图换稿,诌一套哀江南,放悲声唱到老。——《桃花扇·余韵》

淅淅零零,一片凄然心暗惊。遥听隔山隔树,战合风雨,高响低鸣。一点一滴又一声,一点一滴又一声,和愁人血泪交相迸。对这伤情处,转自忆荒茔。白杨萧瑟雨纵横,此际孤魂凄冷,鬼火光寒,草间湿乱萤。只悔仓皇负了卿,负了卿!我独在人间,委实的不愿生。语娉婷,相将早晚伴幽冥。一恸空山寂,铃声相应,阁道棱赠,似我回肠恨怎平! ——长生殿·闻铃

昆曲角色丰富繁多,旦生华美,优雅之极,丑净外贴则插科打诨,花样百出。作为一张白纸,杜丽娘一出场,我就惊呆了。那水袖飘飘,那步伐袅袅,那乌发丝丝,那手指娉娉,一把折扇,扇活满台的花花草草。细节让人疯狂。

现在的文艺产品,充满了悬疑反转,快速进程。我知道万物前进的车轮不可逆转,但一切脱离细节的进化,都是对时间的辜负。

有个例子,城市附近有座小岛,岛上住着一些祖祖辈辈没离过家的人,他们十分了解小岛,对它的一草一木一沙一石捻熟于心。另一种人,从小岛出发,远走他乡,去过很多地方,看过很多草木沙石。那么,这两种人,谁能更好地描述小岛呢?

是第二种人。正因为见过了不同,才能真正懂得。走遍了世界,看过了异乡的云彩,更爱故乡的星星。
(这就是为什么出国后,楼主发了古疯)

上自拍照一张,谢谢大家加分。还差三分银靴~!

下一篇:中国戏剧史

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 2积分 +12 收起 理由
jamesadachi + 6 侧面自拍照真棒!
toolaa + 6 你太有才了

查看全部评分

发表于 2018-8-28 01:57 |显示全部楼层
此文章由 toolaa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 toolaa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
肩上的蜻蜓 发表于 2018-8-28 00:52
我也是中学里读的。。。因为太信任你,所以没去查
对不起李白了!


不能说没写过,但我都是拿来玩的,不登大雅之堂。
这里写诗的不少,曾经在这跟人讨论诗给人扁过,版主可能会有印象,我就不敢献丑了。
少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。
Advertisement
Advertisement

发表于 2018-8-28 02:04 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
toolaa 发表于 2018-8-28 00:57
不能说没写过,但我都是拿来玩的,不登大雅之堂。
这里写诗的不少,曾经在这讨论诗给人扁过,版 ...

我在文学城上发过一两首,受到鼓励,不过我感觉是客气
除了套字数和押韵,对平仄仅混个感觉
意境也浑无

在熟人论坛发过,因为是熟人嘛,大家就夸你。我一直不停地强调瞎玩瞎玩的,大牛别出来贬我
有一天,遇到了飞雪满楼,她比较客气,肯定了我的努力,说格律和意境再好些就更好了

格律和意境都需要加强,那我哪点做得好,大概字数数对了?

不过,我对文字,有自己的心情。总觉得诗应该融于心,融于生活。

发表于 2018-8-28 02:08 |显示全部楼层
此文章由 肩上的蜻蜓 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 肩上的蜻蜓 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 肩上的蜻蜓 于 2018-8-28 01:19 编辑
toolaa 发表于 2018-8-28 00:57
不能说没写过,但我都是拿来玩的,不登大雅之堂。
这里写诗的不少,曾经在这跟人讨论诗给人扁过 ...


我昨晚看你说“所谓一堆诗人”,感觉对呀对呀(十级迟钝),这个版有风雅的人,也有我这样附庸风雅的人。
鲁迅先生也说了(我杜撰的),附庸得久了,说不定就真风雅了。   


虽然只是蜻蜓点水,略赏皮毛,但我给自己的好奇心点个赞。

正楼,读牡丹亭,真的很感动。听他们唱,也真的会醉。
谢谢加分!终于银靴了耶~~~!!!

发表于 2018-8-28 02:33 |显示全部楼层
此文章由 toolaa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 toolaa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
肩上的蜻蜓 发表于 2018-8-28 01:04
我在文学城上发过一两首,受到鼓励,不过我感觉是客气
除了套字数和押韵,对平仄仅混个感觉
意境也浑无

“诗应该融于心,融于生活”很赞同。
实际我觉得真要写诗词的话,词其实更容易些,照着词牌往上套,长短句更接近现代语。以前玩这个多点。
少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。

发表于 2018-8-28 02:35 |显示全部楼层
此文章由 toolaa 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 toolaa 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 toolaa 于 2018-8-28 01:36 编辑
肩上的蜻蜓 发表于 2018-8-28 01:08
我昨晚看你说“所谓一堆诗人”,感觉对呀对呀(十级迟钝),这个版有风雅的人,也有我这样附庸风雅的人。 ...


这个,我真的不是说你们。。。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
肩上的蜻蜓 + 3 知道,没有介意

查看全部评分

少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。
而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部