工作中同事们有趣的小对话

hxsh2000

开贴说说同事们平时有趣的事情，主要是小对话。这些让每天的工作都变得比较有生气。也可以从中学到不少打趣的方式和说话风格。需要根据自己的出事方式和性格加以应用和实践，找到适合自己的融入公司文化并学到迅速打开社交局面的小方法。

hxsh2000

经理A和经理B在GM面前开玩笑。

A:"B is always complaining the work.  He is not happy."
B:"Did I say that?"
A:"You did say you wanna change the job with me."
B:"Yes, I can do your job."
A:"But I don't have the people skills."
旁边的人都笑翻了。

加上点背景，经理A和经理B都进入公司很长时间了，两人关系非常好。A是Reporting and Planning的头，女的，和公司各位头头脑脑的关系特别好，和大家也有非常好的关系，维持好关系主要是关心同事和打趣开玩笑。B是Corporate Service的头，男的，管理十几号人，全是女的。每天很多时间都花在和人打交道上，而且有很强的和人维护好关系的能力。

上面说的People Skills，是A有些讽刺B花很多的时间和别人谈话和打交道上。而且很多谈话呢，不一定和工作相关的。

lipingli

有趣地topic，感兴趣，关注。

xzjleo

关注

愤怒的小鸟

背景男gay同事m,直女同事a和c。

某天a在吃黄瓜,黄瓜有点粗壮,c看见就说"mark, teach that woman how to swallow.

smallpizza

不觉得好笑，A和B弄反了吧。

forestlevy

黄瓜的笑话非常不合适在工作场合讲

愤怒的小鸟

forestlevy 发表于 2013-2-27 08:53
黄瓜的笑话非常不合适在工作场合讲

如此这般啊,这种笑话我有一箩筐。。。这位同学太严肃了吧。

说个不黄色的,某三姐同事非常clumsy,每天不是打翻水杯就是碰到椅子。

某天她找到个计算器,在办公室叫"whose calculator it is", 然后就把计算器给摔了。我就接了一句"whose broken calculator it is?"

daisystar88

外国人笑点太低了，我以前说过几个：

一次是讲话前，发现拿到的正式稿和前面不大一样，就随口说了句：
It's a whole lot different from what I saw yesterday!
哄堂大笑。

最后一次我出席的会议，
有人问我：How do you feel about your last meeting?
我莫名其妙：I feel normal!
哄堂大笑。

最后一次我出席的会议，
一起合作的上司问我：Next April meeting we'll be discussing sweep issues. Unfortunately XXX won't be at that meeting by then. Would you miss me on this project?
我莫名奇妙:I'm on holiday! （因为我April都要回国了）
哄堂大笑。

一个万年冰山告诉我他去camping的事情，
我好奇地问：Dancing around the bonfire at night?
万年冰山笑得一塌糊涂，我从来没见他笑成这样。

两个男同事说，他们都会出席某聚会，但都不会带老婆。
主持人随口说了句: Holding Hands?
我笑得一塌糊涂。

但很奇怪的是，我很少听到有人会故意讲一个笑话让大家听（一般来说这种效果都不好）。一句话点到为止即可。

2373

LS笑话一个没看懂

请科普

ycnang

以前同事经常跟我玩knock knock joke, 我觉得一点都不好笑

junniao

pinkdreamer

我也没有理解笑点。。。。我也麻木了

kitten168

好吧 我笑点太高

jenny06

我觉得挺好笑的，不过有几个我们中国人觉得很简单的一句话，他们西人就笑地不得了， 我觉得是文化差异。

hxsh2000

这些所谓的笑话很多部分就是公司内的文化，加上每个人都熟悉了以后对于特定人的调侃等的。如果没有对当事人背景，处事风格或者性格有比较熟悉的了解，很多话听起来是不会有多少感觉的。也许这就是所谓的小圈子里面的笑话了吧。而想融入工作中成为主流，也应该花很多时间去了解这些东西，那么当你能够理解身边的人的时候，往往也有了同化的趋势，人家也会把你当成同类而包容进去。

hxsh2000

接着讲：还是Corporate Manager A的故事，这次发生在他的Team里，人物是AP的头L和Receptionist C

L帮了C一个忙，
C边走过来边大声地说:“L, thank you.  You are my best friend."
A:"So what about me?"
C:"You are my boss!"
A:"But I approve it."
大家又是大笑，接着打趣

忽然一悠

我已经到了自己都不知道自己笑什么的地步了，和周围同事保持一致，基本上大家一起笑，一起惊讶，一起烦，其实根本就不是我本意，有时候上班看手机发现几个中国式笑话，就偷偷在自己的位置上乐呀乐的，那个从里往外地开心啊　别人就问我是不是中乐透了

TRE

hxsh2000 发表于 2013-2-27 22:31
接着讲：还是Corporate Manager A的故事，这次发生在他的Team里，人物是AP的头L和Receptionist C

L帮了C一 ...

C边走过来边大声地说:“C, thank you.  You are my best friend."


看了楼主两个所谓的笑话，我都被里面的人物弄晕菜了。

让我想起以前看过的一则：

本人生平最憎恨两种人：1，有种族歧视的人，2黑人，3不识数的人

hxsh2000

下面这个不算笑话，觉得表达方式比较有用，也记录下来吧。

以前公司上班，一个早上National Sales Managers J和AP N。

J:"N, you look great."
N:"Thank you."
J:"You with the purple are on fire!"
N特别高兴，然后Bla Bla的开始讲新衣服的来历。

slau1

看糊塗了
B是女的為什麼別人叫he

hywyh

有个同事每天下班都要说一句：one day one dollar。
那天周五大家准备走，我就顺嘴说：Five days five dollars.
结果现在还有同事在引用我这句话。
有时想，鬼佬的笑点真是太低了。
我要是英文足够好，把欣赏的中文段子精彩的转述给他们，笑死丫的！！

猪猪的宝贝

hywyh 发表于 2013-2-28 11:40
有个同事每天下班都要说一句：one day one dollar。
那天周五大家准备走，我就顺嘴说：Five days five doll ...

my former colleague always say "another day another dollar"

hywyh

猪猪的宝贝 发表于 2013-2-28 11:55
my former colleague always say "another day another dollar"

你的是对的。
我说怎么写那句话的时候觉得有点别扭呢
我也想起最后改编的话了：
Another five days, another five dollars.

看来俺这辈子英语水平都不能喷倒鬼佬了。。。

brahmasky

还记得以前一个同事经常用 you have lost weight 来做开场白，效果不错，男的女的都喜欢

claire_syd

daisystar88 发表于 2013-2-27 16:35
外国人笑点太低了，我以前说过几个：

一次是讲话前，发现拿到的正式稿和前面不大一样，就随口说了句：

(monkey22)

Dancing around the bonfire at night?  这个想象一下画面就觉得很搞

daisystar88

2373 发表于 2013-2-27 20:23
LS笑话一个没看懂

请科普

第一个”It’s a whole lot different from what I saw yesterday!” 就是抱怨正式稿结果有改动，我没做好准备！其实是有点小小讽刺那个改稿子的manager。

第二个”I feel normal”，其实是我最后一次出席会议了，有人问我感觉如何（期待着我泪水涟涟的深情表达），结果我表示木木的没有感觉。

第三个“I’m on holiday”，我最后一次出席会议，和我一起合作某项目的经理遗憾地表示，下一次项目会议，我将不会出席，并且深情地问我“你到时会不会想念我们曾经一起合作过这个项目”，结果我不识相地表示下次项目会议的时候我早on holiday了。可能算是个无厘头的回答？

第四个“dancing around bonfire”，纯粹是想像camping晚上的搞笑节目吧！因为没camping过，只好胡乱想象！

第五个”holding hands”, 是local的笑话。其实是讲两个男人出席聚会都不带老婆，于是就嘲笑着两个男人“你们要不要手拉手像gay一样拉风登场啊”，是个有点隐晦的笑话。

我自己讲笑话没什么技巧，都是很白痴弱智的一套，回想一下有这三种方式：1.冷笑话，这个其实是后天模仿出来的，因为发现冷笑话在日常生活还有影视节目中都特别泛滥，还有讲冷笑话的人一般自己都意识不到自己在讲笑话，我本人特别喜欢这种style，因为我天生就有点后知后觉。2. 靠想像力。这个是我天生的搞笑能力，很多时候人家讲的事情我没经历过，就只好靠想象力来弥补，有时也闹很多笑话。3. 自嘲。这个也和我天生有点傻有关，小时候一直因为这个被欺负，长大后发现傻人自有傻福。

不过这里人笑点低是真的，要搞搞笑蛮容易的。

2373

谢谢,LS  有心了

hxsh2000

大家都来说说吧

bulaohu

hxsh2000 发表于 2013-2-27 06:19
经理A和经理B在GM面前开玩笑。

A:"B is always complaining the work.  He is not happy."

没看懂，笑点在哪里？