新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 超级cute的Tuna玉米餐包和莲蓉小点心!! (2005-8-8) 酸奶 · 我买房了(在堪培拉)填坑完毕 (2009-2-11) distantmusic
· 红泥小炉,又谁会为我红袖添香呢? (2008-9-15) 老陶 · 感谢新足迹!让熊猫终于吃上了好吃的油条,煎饼果子 (2012-6-28) 小白的熊猫
Advertisement
Advertisement
查看: 4862|回复: 7

儿童疫苗中英文对照表(另,回国要不要种卡介苗?) [复制链接]

发表于 2009-5-4 14:11 |显示全部楼层
此文章由 鱼笆 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鱼笆 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
以前帮朋友找过这些资料,希望对大家有用.
很多疫苗澳洲都没有打,比如说卡介苗,我们小孩的GP说如果经常回国还是要在国内打,澳洲目前没有好技术种这个.我稍微查了一下,国内的孩子一般是一出生就种了,大孩子种卡介苗好像还挺麻烦的.不知道这里有没有妈妈有这方面经验的.


儿童疫苗中英文对照表

卡介苗
Bacillus Calmette Guerin =B.C.G
白喉,百日咳,破伤风(白百破) DTP
B型流感嗜血杆菌
H. influenzae  type B
脊髓灰质炎疫苗 Poliomyelitis =POLIO
麻疹,流行性腮腺炎,风疹疫苗 MMR
水痘疫苗 Varicella
甲型肝炎疫苗
Hepatitis A
流行性脑脊膜炎疫苗A.C.W.Y Meningococcal A.C.W.Y
流感疫苗 Influenzae
乙型脑炎疫苗 Japanese encephalitis B
伤寒疫苗 Typhoid
狂犬疫苗 Rabies

评分

参与人数 1积分 +6 收起 理由
花生 + 6 谢谢奉献

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

退役斑竹 特殊贡献奖章 新闻达人 三奖

发表于 2009-5-4 14:15 |显示全部楼层
此文章由 花生 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 花生 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
大点的孩子打卡介苗也不麻烦的,只要注意针口不要发炎就好了。

发表于 2009-5-4 14:19 |显示全部楼层
此文章由 ivy-liao 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 ivy-liao 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我儿子在1岁半的时候被爷爷奶奶带回国了小半年,也如GP所推荐的,宝宝在一回国就打了卡介苗。手续听说很简单的。

宝宝现在23个月快两岁了,就是打卡介苗的那个结痂到现在还在。而且在国内的时候大感冒一场,连续吊了好多天的盐水 。现在每次看到那个结痂我就很心疼,老在想当初送让回国是不是错了。

借lz宝地帮朋友一问,澳洲的宝宝在这里打的是乙肝的疫苗,如果在国内长期住的话,有没有必要打甲肝的疫苗吗?

发表于 2009-5-4 14:21 |显示全部楼层
此文章由 鱼笆 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鱼笆 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
是不是种了之后要等一个月再知道成功种上没有啊?我去年带孩子回去呆一段时间,犹豫之下没给种.

发表于 2009-5-4 14:24 |显示全部楼层

回复 3# 的帖子

此文章由 鱼笆 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鱼笆 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们当时是GP让我们打了甲肝疫苗才回国的.我觉得挺有必要的,国内出去吃饭机会太多.

发表于 2009-5-4 15:12 |显示全部楼层
此文章由 anis.zhang 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 anis.zhang 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我们正好相反13个月从国内来这里的,这周要18个月了,正在看着个,有点搞不明白。
Advertisement
Advertisement

发表于 2009-5-4 16:41 |显示全部楼层
此文章由 鼠宝宝快长大 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鼠宝宝快长大 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 鱼笆 于 4-5-2009 13:21 发表
是不是种了之后要等一个月再知道成功种上没有啊?我去年带孩子回去呆一段时间,犹豫之下没给种.


请问怎么才能知道是否成功种上没有呢?

我女儿是在这里打的, 一般好一点的诊所应该都可以打吧, 6个月以下的宝宝直接打, 6个月以上的就要先做皮试了。当时我女儿5个月多一点, 所以去了就直接打了。
好宝宝一生平安

发表于 2009-5-4 19:42 |显示全部楼层
此文章由 鼠宝宝2008 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 鼠宝宝2008 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这边可以打卡介苗得,问宝宝出生医院就可以了,我家宝宝刚打过。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部