精华好帖回顾
· 澳洲(NSW)公立教育知识扫盲帖（2009年8月更新版） (2009-8-24) patrickzhu	· 澳大利亚输了，我跟着疯了 (2006-6-27) babybear
· 写给即将踏上澳洲土地的朋友们 (4) (2004-12-20) spirit1	· 做一次狗仔队-上一个大明星。 (2010-8-7) 陈少

查看: 4399|回复: 12

请问这句话怎么说，一只苦扰自己好久了。。。 [复制链接]

GRE单词

木屐族

发表于 2016-3-16 13:41 |显示全部楼层

此文章由 GRE单词原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 GRE单词所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

就是去餐厅的时候，想赞美一下餐厅的就餐环境很好，这话应该怎么表达啊。。总不能说 the environment here is good吧。。。求解！谢谢。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
linegar	+ 2	喜欢的话别忘了加分哦

查看全部评分

芒果飘香

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-3-16 16:08 |显示全部楼层

此文章由芒果飘香原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者芒果飘香所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

电影华尔街之狼里，朋友的朋友带着女主参加男主的party时，和男主第一次见面，相互“nice to meet you ”后女主赞美男主的房子，她是这么说的： You've got an awesome place here, I don't think I've ever been in a house this big before.

稍微改改拿来用吧。

评分

参与人数 1	积分 +2	收起理由
sally00dai	+ 2	偶对你的景仰如滔滔江水

查看全部评分

签名被屏蔽

小豹子

金靴族

发表于 2016-3-16 16:15 |显示全部楼层

此文章由小豹子原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者小豹子所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

This place is quite nice.

linegar

铜靴族

发表于 2016-3-16 20:33 |显示全部楼层

此文章由 linegar 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 linegar 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

供参考：*nice decor .
* nice physical environment and amenity .

ying2014

铜靴族

发表于 2016-3-16 20:43 |显示全部楼层

此文章由 ying2014 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 ying2014 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

kawara

水晶靴族

发表于 2016-3-16 20:44 |显示全部楼层

此文章由 kawara 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 kawara 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

WOW

lancy

皮靴族

发表于 2016-3-16 23:03 |显示全部楼层

此文章由 lancy 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 lancy 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

I think you may say, I like the atmosphere or the atmosphere is good.

芒果飘香

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-3-16 23:17 来自手机 |显示全部楼层

此文章由芒果飘香原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者芒果飘香所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Where are you takin' me, anyway ?

I'm taking you to a restaurant called the Voltaire.Very elegant.

这是另一部电影里的对话，形容餐厅的

iami_returns

头像被屏蔽

禁止发言

发表于 2016-3-20 22:02 |显示全部楼层

此文章由 iami_returns 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 iami_returns 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

没事要多说中文，多写中文，
不要弄到后来写汉字都错的，捧着中文报纸阅读速度比英文还慢，还常把类似的汉字看混淆了
人不能忘本

sally00dai

银靴族

发表于 2016-3-21 11:53 来自手机 |显示全部楼层

此文章由 sally00dai 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 sally00dai 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

芒果飘香发表于 2016-3-16 16:08
电影华尔街之狼里，朋友的朋友带着女主参加男主的party时，和男主第一次见面，相互“nice to meet you ”后 ...

看来你看了不少电影和美剧而且对话都记得很清楚。都是每个片子看很多遍么?能说说你是怎么看片的么?

cangaru

钻石靴族

发表于 2016-3-21 12:00 |显示全部楼层

此文章由 cangaru 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 cangaru 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

cool place, bro

huazhb

银靴族

发表于 2016-3-21 12:02 |显示全部楼层

此文章由 huazhb 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 huazhb 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

Really nice place

bluesky

白金靴族

发表于 2016-4-10 21:44 |显示全部楼层

此文章由 bluesky 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 bluesky 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

本帖最后由 bluesky 于 2016-4-10 20:45 编辑

this is such a wonderful( stunning , or awsome) place i really like it

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

请问这句话怎么说，一只苦扰自己好久了。。。 [复制链接]

评分

评分

发表回复