新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 小儿女记事系列20--小花朵出生前的故事(成功的胎儿外转ECV) (2010-5-11) 清凉 · 日式芝士蛋糕--过程图 (2008-1-16) cctang
· E&E -- 咸煎肉 (2009-2-10) 闲夏采薇 · 三高晚餐------芝士蒜茸 火局 虾 (2009-6-29) xingbu
Advertisement
Advertisement
123
返回列表 发新帖
楼主:兰兰姐

[病友交流] 老爸下周一见胰腺肿瘤医生,怎样不吓到父母 [复制链接]

发表于 2021-6-25 16:55 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 兰兰姐 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 兰兰姐 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
qing2007 发表于 2021-6-25 15:50
在澳洲化疗没那么可怕。
我父亲肺癌,刚做完放化疗,两个是同时进行的,一周一次化疗五次放疗。他除了掉 ...

我是查到都说胰腺癌凶险,而且妹妹的公公也是胰头癌,但是晚期,从发现到去世五周的时间,在国内。
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-6-25 16:57 |显示全部楼层
此文章由 sillybaby 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sillybaby 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主这个结果其实很不错啊,我知道的大部分胰腺有问题的人, 都比较难治疗了

祝安好

发表于 2021-6-25 17:11 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 兰兰姐 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 兰兰姐 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
sillybaby 发表于 2021-6-25 15:57
楼主这个结果其实很不错啊,我知道的大部分胰腺有问题的人, 都比较难治疗了

祝安好 ...

老爸这个是胰腺癌,只是发现的还不算太晚,但是我也不知道接下来的治疗会怎么样,只求能顺利的进行了。

发表于 2021-6-25 18:13 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 Yingzi6203 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Yingzi6203 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
楼主坚强。生命无常,每个人都会经历各种病痛磨难,只要尽心尽力的活过,全心全意的爱过,就不会有遗憾了。照顾好俩老人,同时也要保重自己,你若虚弱,何以顾他人。
The cat is my boy

发表于 2021-6-25 18:56 |显示全部楼层
此文章由 misha2020 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 misha2020 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
兰兰姐 发表于 2021-6-25 15:51
您可以告诉我是什么协议吗?英文咋说

具体叫什么我也不清楚,因为她和我说起,她签了协议所有的结果什么的直接和她老公说,她配合治疗。

她的情况和你爸不一样,她懂英语所以心理有负担不想听医生直接告诉。

可是你爸不懂英文,你们翻译适当说的轻一些说的婉转就行,不用那个协议。

发表于 2021-6-25 19:25 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 兰兰姐 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 兰兰姐 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
misha2020 发表于 2021-6-25 17:56
具体叫什么我也不清楚,因为她和我说起,她签了协议所有的结果什么的直接和她老公说,她配合治疗。

她的 ...

问题是我的英文一般,专业医学术语只能请翻译,所以我只能求医生说的委婉一点,不要直接吓到病人了
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 特殊贡献奖章 新闻达人 三奖

发表于 2021-6-25 22:55 |显示全部楼层
此文章由 花生 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 花生 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
这里的病人绝对有知情权,医生不会帮着家属隐瞒病情的,不过你可以让翻译告诉医生,尽量说的委婉一些,让父母比较容易接受。

发表于 2021-6-26 00:33 |显示全部楼层
此文章由 lindaz 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 lindaz 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我想那个协议是power of attorney, 就是授权你作为代表。 只是在病人意识不清楚的时候你可以代为做决定。 这边法律规定病人要有知情权,所以医院肯定是要给你父亲配翻译的。 医生也不会避重就轻,一定会把不同治疗方案的利弊说清楚的.

发表于 2021-6-26 08:51 |显示全部楼层
此文章由 xiva 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 xiva 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
医生都是受过专业培训的,描述病情的时候都是冷静专业,并不存在什么“你只有三个月好活了”之类的交流方式。凶险的是病情本身。
楼主的父母都是成年人了,对自己的病情有知情权,而且隐瞒病情弄不好会造成更大的心理负担-因为进行的治疗是隐瞒不住的。
其实一些广泛流传的认知都是错误的。比如要求癌症病人保持乐观,认为乐观可以改善癌症生存期之类。这些都有一些论文发表,我不赘述。

发表于 2021-6-26 09:10 |显示全部楼层
此文章由 yuxuanlin 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yuxuanlin 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
以前也觉得病人有绝对知情权,病情都要告知病人。

看了电影The Farewell以后,觉得不告诉,也是一个选择。

看了 The idiot brain 之后,对于精神不坚强的人,了解自己病情真相,实际上是精神思想上正式宣判死刑,整个精神会彻底垮掉,外表也许看不出来,这种影响是对内的信号。

能不知道,最好,不知道。人,不如自己想象的坚强。

希望老人只是炎症。

评分

参与人数 1积分 +2 收起 理由
misha2020 + 2 我很赞同

查看全部评分

发表于 2021-6-26 09:43 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 janel 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 janel 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Power of attorney只有在你爸昏迷不能自己做决定的时候才生效,他不能做决定的时候就交由你来做决定。做一份power of attorney很便宜,去律师那里做就可以,很简单。之前我爸癌症住院,每天医生都是直接跟我爸找翻译直接对话的,很多时候都在早上你去探病前医生就已经完成巡病房工作,跟病人检查过对话完了。到了医生主动要找你谈的时候就是非常严重要你做好准备的时候。
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-6-26 17:44 |显示全部楼层
此文章由 NinaDavid 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 NinaDavid 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
做为一个过来人,真的不知道怎么说好。完全理解楼主的心态。只能顺其自然。

发表于 2021-6-28 20:38 |显示全部楼层
此文章由 misha2020 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 misha2020 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
极品飞熊 发表于 2021-6-26 08:16
那个是足友自己臆想的。现实中是不可能的,医生也不会接受的。所有的治疗和沟通必须通过和病人直接对话和 ...

我不是臆想,当然具体是什么没有搞很明白,那个同事是印度人,癌症很多年并且有转移,说实在的,在那种情况下有些事真的不好问太清楚,我们俩聊天她是那样说的,我表示理解,因为我自己如果癌症绝对不坚强,如果知道真相可能会垮掉。

发表于 2021-6-28 22:44 |显示全部楼层
此文章由 jiangnan75 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jiangnan75 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
爸爸知道病情, 在精神痛苦了7个月后去世, 他一直不痛。
妈妈没让知道, 医生判6个月, 她两年7个月去世, 除了住院治疗啥的,在家一直挺开心, 最后医生说没有什么可以做的了, 我说了, 6天后离世。
很多老人真的超级怕死的, 哪怕怕死, 我爸到最后自己要回家,不肯住医院了。

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部