|
此文章由 海风 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 海风 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
13年底我登录澳洲,原来学的那点英语怎么一刹间全部蒸发,什么也听不懂,半点都不会说,地道是0英语水平!我很迷惑。但不管怎么的我多去接触外界,逐步适应英语环境,逼着自己去练听和说。
去市场,只听售货员高声拍卖:One dollars 。。。Two dollars。。听懂了,挺高兴;那天看好了一件羽绒服,想等12月26号Boxing day时去买。那天去看后,回来告诉孩子,没减价。孩子说你没问问售货员?我说问了,售货员告诉我:No sale. 孩子说我想象不出你是怎么问的?我说我拿着衣服问售货员Sale ? 售货员就那样回答我了。嘿嘿,商场到处贴着Sale,能蹦出个单词也解决问题了。
我现在感觉是词汇量太少了,硬背是一方面,可记性太差不太灵,还得反复去听和说。有一个小小的窍门,有人告诉我说:你如果学会50首英语歌曲,那单词量就不少了。我试试还真有效,平时记不住的词,歌唱熟了,单词还真记住了,儿歌“在一起”我记住了Together; “我和你”记住了Meeting ; Dream,...; “当我们年轻的时候”记住了You tell me ... ,,,那天在一酒店门口看到地上画一个箭头,旁边立一个牌子上写Only,疑惑,想起一首歌的开头是:Only you...只有你。。。,明白了,是单行道。
有兴趣的话不妨试试。
|
|