韦伯太空望远镜拍摄的图像的真实颜色是什么？

dootbear

Space.com：韦伯太空望远镜拍摄的图像的真实颜色是什么？

美国宇航局的韦伯太空望远镜（James Webb Space Telescope，JWST）以前所未有的精度和灵敏度捕捉我们的宇宙。

它的图像不仅在科学上有用，而且美观，从南环星云的蓝色（Southern Ring Nebula）和金色到仙后座A的粉色、橙色和紫色，JWST的图像以辉煌的色彩呈现了宇宙。

这些图像如此惊艳，你可能会好奇，这些宇宙对象真的那么多彩吗？如果我们能用自己的眼睛看到它们，而不是通过望远镜，它们会是什么样子呢？

太空望远镜科学研究所（Space Telescope Science Institute，STScI）的科学视觉开发者艾莉莎·帕根（Alyssa Pagan）说，最直接的答案是，

我们不知道。

她是负责为JWST图像上色的团队成员之一，但有一点可以确定：你不会这样看到宇宙。

JWST是一台红外线望远镜，意味着它“观察”宇宙中比红光波长更长的光波，而红光的波长是我们眼睛能探测到的最长波长。

帕根说，如果你能直接看到这些对象，你可能看到的会更接近于依赖可见光的望远镜，如哈勃空间望远镜的图像。但即便如此，这种比较也不太准确，因为哈勃比人眼要大得多，也更敏感。此外，可见光望远镜可能捕捉到与红外线望远镜不同的图像特征，即使它们聚焦于同一个目标。

那么，这些壮观图像的颜色是如何选定的呢？JWST的目标通过附在望远镜上的几个滤镜进行观察，这些滤镜在红外线光波的特定范围内“看到”。JWST的近红外摄像头，望远镜的主摄像头，有六个滤镜，每个都捕捉稍微不同的图像。将这些图像合成一张，让帕根和另一位STScI的JWST科学视觉开发者乔·德帕斯夸莱（Joe DePasquale）能够创建全彩图像。

当帕根和德帕斯夸莱首次收到图像时，它们是黑白的。帕根解释道，随后，颜色被添加到图像中，因为各种滤镜的数据被转换成可见光谱，最长的波长显示为红色，而较短的波长则是蓝色或紫色。

帕根说，我们正在使用波长与光的颜色之间的关系，并将其应用于红外线。

一旦每种颜色被添加到图像中，它可能会经历一些额外的修改。有时，原始颜色会使图像看起来褪色或灰扑扑的，颜色会被调得更鲜艳以赋予它更清晰的质感。

颜色也可能被转移以强调一些难以察觉的特征。

帕根说，她和德帕斯夸莱还与研究人员合作，确保图像在科学上的准确性，特别是如果它们与某项具体的科学发现一起展示时。尽管这些彩色图像不提供具体的科学数据，但它们可以帮助阐释某些发现。

帕根说，有时它们还可以帮助科学家发现他们可能想要研究的区域。例如，JWST的首个深空视野中最遥远的对象，因为光线穿越如此长的距离而被拉伸，呈现为红色，提供了研究早期宇宙的目标，当时这些对象正如深空图像中所显示的那样存在。

JWST图像中的颜色可能不是“真实”的，但不要误解，这些颜色的选择不是为了欺骗你，也不仅仅是为了看起来好看。这些图像旨在尽可能清晰地传达JWST能看到什么，以及我们的眼睛看不到什么。

帕根说，我们只是试图增强东西，使其更容易在科学上消化，同时也更吸引人。

标志性的创世纪之柱。左边是哈勃空间望远镜的视图，右边是新的韦伯太空望远镜照片。

通过比较JWST和哈勃拍摄的标志性创世纪之柱的图像，你可以看到可见光和红外线望远镜图像之间的一些差异。虽然在哈勃图像中，柱子的大部分区域呈现深红色，JWST图像则以金色和橙色调呈现了大部分的构造。这意味着柱子发出的可见光波长更长（红色），但在图像中所示的红外光谱的中间部分稍微靠近一些。

哈勃图像中围绕柱子的雾状物质，甚至柱子本身的一些材料，在JWST图像中也看不见，意味着这部分气体和尘埃在红外线中是透明的。JWST图像还突出显示了更多红色的恒星形成区域，这些区域在哈勃图像中被厚厚的气体和尘埃云遮盖。





来源：

https://www.space.com/what-are-t ... pace-telescope-jwst

By Rebecca Sohn published 11 hours ago

abcd12345

红外线望远镜完胜哈勃望远镜  可惜尘埃和粒子 红外线望远镜也捕捉不到

cansee

这篇太难了，我连中文都读不太懂。

danielweng

拍啥拍，都是外星人围绕地球做的一个幻灯片～

dootbear

danielweng 发表于 2024-3-28 11:14
拍啥拍，都是外星人围绕地球做的一个幻灯片～

咔咔，这个不容易哦。。。

毕竟我们现在民间都有了不同的天文设备，可以自己拍摄了。

danielweng

dootbear 发表于 2024-3-28 11:18
咔咔，这个不容易哦。。。

毕竟我们现在民间都有了不同的天文设备，可以自己拍摄了。

不信？明天凌晨1点1分1秒，东边1点1度让你看到宇宙闪烁disco！

violots

搜了一下创生之柱，原来哈勃望远镜在1995年拍摄的这张照片很有名
命名创生之柱，是因为气体和尘埃正在创造新的恒星，距离地球约7000光年
这是韦伯望远镜在2022年拍的

dootbear

danielweng 发表于 2024-3-28 11:22
不信？明天凌晨1点1分1秒，东边1点1度让你看到宇宙闪烁disco！

有请 Saul 和 Auggie 一起陪伴看星空。

李大哥

这帖子绝对是摄影器材的销售商发的。