巴黎奥运上的头巾妥协，未能平息法国的歧视争论

dootbear

路透社：巴黎奥运上的头巾妥协，未能平息法国的歧视争论

路透社巴黎8月2日消息，在巴黎奥运会开始前几天，法国短跑运动员苏恩坎巴·西拉（Sounkamba Sylla）因在开幕式上能否佩戴头巾与政府发生争执。

但在最后时刻找到妥协方案，从街头商店匆忙买来一顶海军蓝色棒球帽后，这位26岁的运动员与国家队的其他运动员一起笑容满面地乘船驶过塞纳河。

由于法国选手受限于禁止佩戴伊斯兰头巾的世俗法律，权利倡导者认为西拉的案例延续了对穆斯林的歧视，尽管有些人认为这至少是当局在立场上的缓和。

篮球教练高蒂耶罗（Timothee Gauthierot）说，“法国队应该代表法国，而法国有穆斯林”。

他正在反对头巾禁令的活动中。

他们找到一个妥协方案来隐藏她的头巾，但为什么要隐藏呢？

西拉在上周的开幕式上发布了自己戴着帽子微笑的照片，开幕式强调了宽容和包容的主题，但她没有公开评论。

她定于周五晚些时候参加混合4x400米接力赛预赛。

法国奥委会表示，她将戴着帽子参赛。

曾代表因在公共部门工作外佩戴头巾而被禁止的女性的法国律师阿舒尔（Slim Ben Achour）表示，为西拉安排的方案是一种进步，但仍侵犯了宗教自由的基本权利。

法国机构经常拒绝被视为头巾替代品的服饰。

他告诉路透社，“这些讨论表明（头巾禁令）不是必须绝对遵守的神圣原则。西拉的案例是一个开端，因为世界在巴黎。法国不能传递会被解读为种族主义行为的信息。”

法国法律禁止国家工作人员和学生在公共机构内佩戴宗教符号和服饰。

政府表示，这一规定已扩展到法国的奥运选手，因为他们正在执行“公共服务任务”。

不同的规则

权利团体表示，这种做法符合对各级别穆斯林运动员的歧视模式。国际特赦组织性别公正研究员布鲁斯（Anna Blus）说，“如果法国想展示其包容性，那么符合人权的简单方法是结束这类禁令，”。

经过与奥运会赞助商和奢侈品公司LVMH旗下的Berluti品牌的讨论后，法国体育当局和西拉达成了戴帽子的妥协，Berluti为法国选手设计了开幕式服装。

体育部拒绝发表评论，Berluti的代表未立即回应有关妥协如何达成的评论请求。

在奥运会之外，法国各体育联合会自行制定规则：足球、篮球和柔道比赛中禁止佩戴头饰，而橄榄球、手球和田径比赛中允许佩戴。

对于因无法在职业中佩戴头巾而放弃体育教育学位的努布利（Souad Noubli）来说，要求西拉戴帽子是不公平的。

这位42岁的青年活动家来自楠泰尔，“不要再说这是为她提供的优惠了。她的选择和权利没有得到尊重”。她认为世俗原则应该保护所有宗教的实践。

奥运会让人们对法国公共领域中宗教和宗教符号的多次争议倍加关注，法国是欧洲最大的穆斯林少数群体的家园。

突尼斯障碍赛跑选手布扎亚尼（Marwa Bouzayani）穿着运动头巾参赛，她表示不理解这种限制，认为女运动员应该能够选择自己穿什么。

这位27岁的选手在训练期间告诉路透社，“为什么她要戴帽子？有什么区别？她的政府认为头巾是落后的吗？”。

她说，“帽子会让人不舒服，风会吹掉它，这和直接戴头巾跑步不一样。”

当被问及她对帽子妥协的看法时，难民队队长兼自行车手阿里扎达（Masomah Ali Zada）表示这是一个棘手的问题。

她在逃离阿富汗后获得法国庇护，并佩戴头巾。

她告诉路透社，“我很高兴能成为难民奥运队的一员，他们尊重我的一切”。












来源：

https://www.reuters.com/sports/o ... -debate-2024-08-02/

By Layli Foroudi
August 3, 20243:48 AM GMT+10Updated 4 hours ago

dootbear

本文要点：

1. 法国短跑运动员西拉因能否在奥运会开幕式上佩戴头巾与政府发生争执，最后妥协为戴棒球帽。

2. 法国法律禁止国家工作人员和学生在公共机构内佩戴宗教符号和服饰，这一规定扩展到了奥运选手。

3. 权利团体认为法国对穆斯林运动员存在歧视，并呼吁结束这些禁令。

4. 突尼斯障碍赛跑选手布扎亚尼质疑这种限制，认为女运动员应该能够选择自己穿什么。

泥巴潭#2

我个人从情感上非常憎恶因宗教信仰而戴头巾，无论是穆斯林式的还印度教式的。
但从理性上而言，如果完全露脸，应该还是可以接受。

另外拍证件照应该去除任何头饰头巾。

Backer

巴黎奥运成了政治斗场，政治正确各种风头早已盖过了体育竞技本身。

小能人小小

头巾那么重要吗？大腿都露在外了。

ultrahelix

女的要戴头巾，要这样要那样，这本身就是男女不平等的产物

就像清末割辫子，引起很多汉人的强烈反对

tyler_kwok

哦，头巾不让戴，xy倒可以参加女子拳击比赛。

potter.leon

提前做好规范，不满足的就不用硬要参加了

dootbear

tyler_kwok 发表于 2024-8-3 09:50
哦，头巾不让戴，xy倒可以参加女子拳击比赛。

六国大封相，全乱套了。

zhuzhu007

ultrahelix 发表于 2024-8-3 09:41
女的要戴头巾，要这样要那样，这本身就是男女不平等的产物

就像清末割辫子，引起很多汉人的强烈反对 ...

您这说反了吧。清初留辫子的时候，才真的是引起很多汉人强烈反对啊。多尔衮不得已才下令留头留辫政策。当然清朝很多时候都是猪尾小辫，并不怎么影响生产生活。清末那就真的畸形了。其实大多数人都并不激进，只是盲目从众心理而已。这种心理在有些时候是很危险的，不然日本人当年也不会在南京杀了那么多人

zhanghanwen

怪不得游泳项目没有穆斯林选手了

缓缓

小能人小小 发表于 2024-8-3 09:00
头巾那么重要吗？大腿都露在外了。

只能理解为，头发比大腿重要

红红dance舞鞋

为什么男人不戴头巾？只束缚女性？穆斯林让我最不能容忍的不是他们的风俗习惯是他们对女人的诸多鞭策和对自己的无限宽容

RADEON

女的怎么能露脸呢？ 穆罕默德的话不听了吗？ 谁敢说三道四就是歧视。绿教跳，圣母跟着闹。

GardenOfDreams

zhanghanwen 发表于 2024-8-3 11:06
怪不得游泳项目没有穆斯林选手了

其实游泳倒好说了，直接设计成泳帽

别回头戴头巾妥协了，下回遮脸了，比如射击啥的，露个眼睛就行

红高粱

头发不能露，因为圣经旧约里说了，然后古兰经抄袭旧约也这么规定。
按逻辑说大腿比头发对男人的刺激要大得多，更不应该露，但古兰经里没写，所以可以露。

利马克

红高粱 发表于 2024-8-3 12:44
头发不能露，因为圣经旧约里说了，然后古兰经抄袭旧约也这么规定。
按逻辑说大腿比头发对男人的刺激要大得 ...

哇，这么多基督徒都违法规定了。

tanxunyiqie

缓缓 发表于 2024-8-3 11:17
只能理解为，头发比大腿重要

那头发剃光是不是就不用带头巾了？

对你爱不完

红红dance舞鞋 发表于 2024-8-3 12:17
为什么男人不戴头巾？只束缚女性？穆斯林让我最不能容忍的不是他们的风俗习惯是他们对女人的诸多鞭策和对自 ...

男的也有，穆斯林男的不能露大腿，所以严格的伊斯兰国家男的夏天都是灯笼裤，没有穿短裤的

对你爱不完

zhanghanwen 发表于 2024-8-3 11:06
怪不得游泳项目没有穆斯林选手了

可以用泳帽，不漏头发就可以

红高粱

利马克 发表于 2024-8-3 16:12
哇，这么多基督徒都违法规定了。

不会。包括不吃猪肉这些，都是圣经旧约的规定。新约已经没有

嵐山

这次的奥运，掺杂着很多政治色彩， 奥运越办越糟。 不可思意。

利马克

红高粱 发表于 2024-8-3 17:29
不会。包括不吃猪肉这些，都是圣经旧约的规定。新约已经没有

怪不得信旧约的看不上信新约的。

红高粱

利马克 发表于 2024-8-3 23:32
怪不得信旧约的看不上信新约的。

瞎说什么。无论信或不信，对神都要敬畏。
加拉太书 6:7：不要自欺，神是轻慢不得的。人种的是什么，收的也是什么。

Flyingfree

泥巴潭#2 发表于 2024-8-3 08:43
我个人从情感上非常憎恶因宗教信仰而戴头巾，无论是穆斯林式的还印度教式的。
但从理性上而言，如果完全露 ...

基本上同意。。。不过像印尼和马来那边有很多世俗化穆斯林，至少她们只带个头罩完全露脸的装扮比戴整套袍子只露两眼的要正常太多了。。。。

Flyingfree

红高粱 发表于 2024-8-4 02:44
瞎说什么。无论信或不信，对神都要敬畏。
加拉太书 6:7：不要自欺，神是轻慢不得的。人种的是什么，收的 ...

当犹太教，天主教，新教和伊斯兰教等发生冲突时，神要站在哪一方？

泥巴潭#2

Flyingfree 发表于 2024-8-4 04:13
基本上同意。。。不过像印尼和马来那边有很多世俗化穆斯林，至少她们只带个头罩完全露脸的装扮比戴整套袍 ...

那种完全蒙头的，是典型的把女性去人类化，非常恐怖兼恶心。

你在战场上如何没有心理障碍的杀敌伤敌？就是把对方去人类化。在这里极端穆斯林也一样，把女性彻底物化，所以可以毫无心里负担的奴役。

我希望澳洲能够立法，禁止在公共场所彻底蒙脸。

yybsn

zhuzhu007 发表于 2024-8-3 11:27
您这说反了吧。清初留辫子的时候，才真的是引起很多汉人强烈反对啊。多尔衮不得已才下令留头留辫政策。当 ...

裹小脚呢？当初满族人进关后想禁止缠足，但被汉人强烈反对，所以就只禁止满族女性自己不缠足，汉族自己愿意缠就缠去，到了清末的时候，缠足还是流行。

后来清末割辫子的时候，有人宁愿死也不愿意割。

泥巴潭#2

我上first aid课的时候，讲课的急救员说个一个故事，发生在澳洲：有次他正准备急救一位晕倒的女士的时候，被女士的丈夫一把推开，并吼叫，你这个男的不许碰我的女人。幸好当时还有一位女性急救员也在，所以晕倒的女士被女性急救员拯救了。

讲课的急救员没有直接说晕倒女性的文化背景，但通过他的暗示，我们都知道是穆斯林。
宗教不得大于法律，神权国家是最低级的最可怕的。

红高粱

Flyingfree 发表于 2024-8-4 05:17
当犹太教，天主教，新教和伊斯兰教等发生冲突时，神要站在哪一方？

只有一个是真的。人都不傻，看信徒的表现和人类文明的发展就知道哪个是真的了。