信息大全---汇集有老人移民家庭关心的事

tina50

开个帖子，准备把老爸老妈关心的信息，收罗过来，会持续更新，喜欢的别忘了加分

新来的老人家，先看看如何玩论坛：
182楼：新足迹论坛-入门指南及操作手册


福利类别：
我可以享受哪些福利？下面的帖子也许对你有帮助:
3楼：143父母新移民申请senior health care card经验分享
4楼：143类父母（60岁以下）申请health care card （VIC）全过程
82楼：我所知道的父母福利（付费移民）

43楼：关于Senior卡的用途和申请条件，（注意：不是那个健康卡哦）
57楼：各州Senior卡申领条件查询官网信息

49楼：老爸老妈配药的PBS Safety Net， 你知道吗？ ...（家里老人有慢性病，常年服用多种药物的看过来）

32楼：143父母移民，购买自住房，可以享受首次购房补贴（内容提示：准备买房的父母关心的问题）
62楼：老年金

113楼：担保人10年期间，要担负的责任，哪些福利需要担保人偿还？
229楼：我所知道的父母福利（付费移民）

体检、看病：
51楼：澳洲公立和私立医院的区别，私保的作用，急诊的分类和流程，以及墨尔本几个主要公立私立医院的特点
88楼：在澳洲亲历冠状动脉被放支架的过程
116楼：关于乳腺癌化疗
142楼：细说我妈在澳洲住院开刀的经历
219楼：澳洲看病流程图加注释（一目了然，澳洲看病程序）

63楼：关于看牙
136楼：老人装假牙政府有补贴吗? 分分答谢!

115楼：已经拿PR的老爸老妈们在澳洲是否定期体检？
125楼：MBS Online 一个有用的政府网站 （可以查医生开的单子，大概能报多少）
130楼：~~Private Health Insurance 私人医疗保险内部人员温馨省钱小贴士~~
248楼：公婆的病例 - 我的经验推广 (有了病例，看病更轻松）

257楼：父母探亲如何买保险

找社团、找活动、去哪儿玩儿：
37楼：悉尼的华人团体汇总
37楼：墨尔本的一些老人会的信息
56楼：老话重提----墨尔本老年社团
231楼：不用麻烦子女开车送，老爸老妈自己坐车玩儿 --- 求推荐坐火车、汽车就能到的，好玩儿的地方
刚到澳洲的父母总是急着找朋友找活动，这些帖子会有帮助

免费英语学习
39楼：关于510小时免费英语学习（注意报名时间）
61楼：关于AMEP510小时以及其他政府赞助的课程信息。 ...
83楼：LLNP-免费800小时英语课程
135楼：新移民如何开始510小时英语课程
213楼：参加活动：老爸老妈学英语——最好的老师来源于生活
（给大家推荐这个帖子，老人移民到澳洲，不会英语是个很头疼的问题，怎么能尽快脱盲，又简单易学，学了能用，rainroad09同学的经验，大家可以借鉴。）

独居，独自出门注意事项：
68楼：老人单独居住，有哪些需要注意的问题，欢迎大家参与讨论
69楼：老爸老妈学着自己出门（初到澳洲，怎么才能不迷路）

考驾照（不懂英文？这里有位老爸已经帮大家翻译好中文了） ：
34楼：NSW 驾驶考试指南 / A Guide to the Driving Test （内容提示：想考驾照，又不懂英文的父母看过来）
74楼：老爸编译4-2012年8月版"Road Users' Handbook"中英对照
90楼：[学车考牌] 60岁老爸考P记
164楼：老爸编译5：2012年3月版“A guide to the Driving Test”中英对照（修订本）
165楼：老爸编译6：《Road Users' Handbook道路使用者手册》2012年12月版主要修改
230楼：大叔级的我开手动档车在Five Dock路考一次成功

养老的问题：
33楼：家居及小区照顾服务（内容提示：居家养老的家庭关心的问题，社区会给我什么样的帮助？）
38楼：澳洲进养老院及其费用简介，欢迎大家来补充（内容提示：关心养老院情况的家庭看过来）
75楼：退休后的老人需要护理的看过来
252楼：关于退休村的一些信息。

和签证入境有关的信息：
258楼：新移民登陆，老人家都需要申请啥？
54楼：长篇•大坑•敬请大家填•••国际机场的那些话儿。。。 ...（老人独坐飞机的看过来）
58楼，59楼，60楼：新出入境卡（50只烟，老爸老妈单独出入境的看过来）
67楼：父母长期旅游签证11月24日正式实施细则，申请费/表格不变，保险CO通知后再买
65楼：我是澳州passport,爸妈不是，进关时要与爸妈分开走吗？ ...
70楼：重要信息：澳大利亚公民及永久居民的父母可申请期限更长的旅游签证（3年，五年签证信息）
71楼：我需要签证标签吗？如何得知我的签证信息？（护照不贴签了，可靠吗？）
73楼：[探亲手续]发帖庆祝！5年多次4天神速批签！
78楼：首次入境的老人家不能申请3年/5年签证
139楼：不帖签方便吗？好用吗？（友情提示：电子签自查信息：http://www.immi.gov.au/e_visa/vevo.htm）
140楼：马来西亚转机的看过啦

给老人买什么礼物好？
87楼：给公婆父母买过的好用, 提高生活质量, 或者受欢迎的好东西
137楼：中文电台节目单

关于税务
110楼：老人移民常住需要申请税号吗？
111楼：[个人所得税] A-T-O 海外汇款审查通关攻略- 1# 更新15.02.2013 （权限下降）

tina50

前两天在福利政策版块，看到花生版主贡献的好帖子：
143父母新移民申请senior health care card经验分享
感觉挺好的，不过这个要求达到退休年龄，现在很多143移民的年龄真的不大，要等到申请这个卡还要很多年，感觉有点远水解不了近渴。

可巧了，今天又发现了一个好帖子，是loushenghong同学贡献的：
143类父母（60岁以下）申请health care card （VIC）全过程

两个贴子合起来，绝大多数老人家就都可以满足要求了，我把主要内容贴过来，要看全贴的，可以去福利政策板块。

两个贴子的连接地址分别是：
https://www.oursteps.co/bbs/foru ... d=528276&page=1
https://www.oursteps.co/bbs/foru ... d=532397&page=1

[ 本帖最后由 tina50 于 2012-8-4 23:28 编辑 ]

----------------------------------
https://www.oursteps.com.au/bbs/ ... read&tid=528276
https://www.oursteps.com.au/bbs/ ... read&tid=532397

tina50

先贴花生版主的，感谢花生版主的奉献！原帖如下：

143父母新移民申请senior health care card经验分享

公婆移民来澳洲已经满2年，7月初帮他们申请了senior health care card，现在来分享下经验。

首先去centerlink 网站打印表格，帮他们填好。表格链接如下：http://www.humanservices.gov.au/ ... es/sa296-1303en.pdf

申请senior health care card 必需是到了退休年龄，但还不能申请pension。年龄限制如下：
Your date of birth is:                            Women are eligible for Age Pension at age:                Men are eligible for Age Pension at age:
Before 1 July 1935                            60                                                         65
From 1 July 1935 and 31 December 1936            60.5                                                 65
From 1 January 1937 and 30 June 1938            61                                                         65
From 1 July 1938 and 31 December 1939            61.5                                                 65
From 1 January 1940 and 30 June 1941            62                                                         65
From 1 July 1941 and 31 December 1942            62.5                                                 65
From 1 January 1943 and 30 June 1944            63                                                         65
From 1 July 1944 and 31 December 1945            63.5                                                 65
From 1 January 1946 and 30 June 1947            64                                                         65
From 1 July 1947 and 31 December 1948            64.5                                                 65
From 1 January 1949 to 30 June 1952            65                                                         65
From 1 July 1952 to 31 December 1953            65.5                                                 65.5
From 1 January 1954 to 30 June 1955            66                                                         66

From 1 July 1955 to 31 December 1956            66.5                                                 66.5
From 1 January 1957                            67                                                         67

需要准备的材料
1. 护照
2. 收入证明
   公婆在国内有退休金，我们就从网上银行打印了一年多statement交了上去。刚开始我们很担心这个证明不符合要求，其实这个卡夫妻双方年收入超过8W一年才不能申请，所以国内的那点退休金就不算什么了。所以这个并没有像申请养老金那么严格。银行statement中文的即可，centerlink他们自己有翻译，如果材料需要翻译，他们会自己处理的。

3. 父母在澳洲的银行户口
   因为申请到这个卡后，政府每个季度会发点零花钱，所以需要父母的银行户口，联名的户口可以接受。

4。 税号

带上表格和材料去附近的centerlink office递交，当然你也可以邮寄过去，不过邮寄就慢多了。
递交申请后20天他们就收到了政府发的钱，但卡还没收到，估计就这几天了。

不由得感叹下，centerlink发钱真快啊。

[ 本帖最后由 tina50 于 2012-8-4 23:15 编辑 ]

tina50

再贴loushenghong 同学的，感谢loushenghong同学的奉献！这个适合60岁以下的，原帖如下：

143类父母（60岁以下）申请health care card （VIC）全过程

非常感谢Lina阿姨在福利帖子里面提供的信息和花生版主的主题贴。我再次copy如下，让大家参考。
https://oursteps.co/viewthread.php?tid=528276&extra=page%3D1

我爸妈都是143类父母移民，2009年拿到的PR，中间来来去去。曾经去Centrelink问过，Glen Waverley那家，态度极差，说付费类移民10年内什么福利都没有。我自此就放弃再跟进了。
受益于福利政策板块的分享，我们才彻底搞清楚health care card的一些被误解的问题：

1， 143类父母是否能办？能。
2， 有年龄限制吗？没有。
3， 有居住限制吗？住满2年（当中每一天出境都要扣掉的）。
4， 申请HCC的种类？未满65岁的，申请low income health care card； 满65岁的，申请commonwealth senior health care card (这个花生版主帖子已经介绍很清楚了）。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
弄清楚以上几个原则，我们这次去Box Hill Centrelink去申请，具体过程如下：

1, 网上下载申请表格，在家里填完，否则直接去排队的话，要拿表格，填完，再排队，太浪费时间了。
http://www.humanservices.gov.au/ ... es/ss050-1206en.pdf

2， 如果子女带领父母去办理，建议再填写一份授权表格如下：
http://www.humanservices.gov.au/ ... es/ss313-1206en.pdf

3. 带好申请人的护照

4. 在澳洲有银行账户的话，去打印一份对账单，具体时间不需要很长，我们就提供了本月的对账单和余额，需要注意的是，如果有大额的进出，比如几千块的进出，需要解释原因。我们平时很懒惰，爸妈买机票，就直接转个3000块。但是解释也很容易，我和老公最后出了一个statement，表示我们是父母在澳洲的经济来源，提供生活费和住宿及机票和其他需要的开支。然后签字即可。

5. 因为父母年龄没有到60岁，在中国还未达到社保退休年龄，那么中国的社保工资可以不提供，在表格里面写清楚，centrelink也不纠结。如果父母已经在中国拿社保金的话，可以打印工资卡的银行对账单，做收入的证明。当然也要切忌，工资卡上面最好不要体现巨大的金额支出，否则解释起来也很麻烦。

6. 如果爸妈一方住满2年，另一方未住满两年。我们家就是这个情况。centrelink会让父母填写一张表格，然后当场输入护照号，告知能否办理。我爸爸就直接被告知不符合要求，下次再办理。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

结果：我妈妈完全符合申请要求，一周之内就会收到low income health care card了。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

所有health care card的共同好处是：

1， 免费打救护车（如果你已经买了私人保险，也无所谓）
2， 交通费享受优惠半价（这点挺好的，一天最多也就2-3块钱了）
3， 需要吃药的，很便宜，比如高血压的药是36块，我妈妈以后只要出5块多
等等。

具体可以看下面的链接，centrelink详细写了卡的benefits：

A Low Income Health Care Card entitles you to:

    cheaper medicines under the Pharmaceutical Benefits Scheme
    concessions offered by private companies
    state and territory government and local council concessions, such as:
        energy and electricity bills
        health-care costs, including ambulance and dental and eye care
        public-transport costs
        water rates.

http://www.humanservices.gov.au/ ... me-health-care-card

[ 本帖最后由 tina50 于 2012-8-4 23:41 编辑 ]

tina50

非常感谢Lina阿姨在福利帖子里面提供的信息和花生版主的主题贴。我再次copy如下，让大家参考。
http://www.oursteps.com.au/bbs/v ... &extra=page%3D1

我在国内，有些链接打不开，loushenghong帖子里面，粘贴的这个链接，我就打不开，应该也是这方面的内容，大家可以看一下，同时也感谢Lina同学。

相关讨论还有一些帖子：
请问，143付费父母可以申请cshc吗？（https://www.oursteps.co/bbs/foru ... &extra=page%3D1）

[ 本帖最后由 tina50 于 2012-8-7 13:29 编辑 ]

mouse1972

我 143耒了半年多，謝謝你，很有用。請问零用钱大致什么内容、大慨有多少。謝谢。  8/7

tina50

原帖由 mouse1972 于 2012-8-7 11:49 发表
我 143耒了半年多，謝謝你，很有用。請问零用钱大致什么内容、大慨有多少。謝谢。  8/7

目前，这个老年卡，单身的是一年给842.40澳币，父母双亲的每人一年是$634.40澳币 ，但不是一次都给，是按季度发的。

官网上这样说的：（http://www.humanservices.gov.au/ ... ement/payment-rates）
Payment rates for Seniors Supplement

The Seniors Supplement payment rate is:

    $842.40 a year if you are single
    $634.40 a year if you are partnered
    $842.40 a year if you are illness-separated or in respite care or have a partner in prison

The supplement is paid each quarter, shortly after 20 March, 20 June, 20 September, and 20 December.

It is not taxable; nor is it income or assets tested. It is only payable while you are entitled to the Commonwealth Seniors Health Card.

[ 本帖最后由 tina50 于 2012-8-7 13:43 编辑 ]

人在澳洲2

不明白健康卡与老年卡福利的区别，办老年卡的年龄又没有规定？好像健康卡就是低收入卡，只能有乘车与买药的优惠，老年卡才能有一些补贴，是吗？

gongyi1971

这个我得MARK的

KKXX

Mark

rongerchen

明天来看

飞跑的猪

挺复杂的

lirenxing

很实用的帖子，tina版主辛苦了

tina50

原帖由 人在澳洲2 于 2012-8-8 16:20 发表
不明白健康卡与老年卡福利的区别，办老年卡的年龄又没有规定？好像健康卡就是低收入卡，只能有乘车与买药的优惠，老年卡才能有一些补贴，是吗？

关于老年卡的年龄问题，不是一刀切的，根据不同的出生时间，达到办卡的年龄是不一样的，
所以按照老人家的出生年龄，在下面的表里面对应找吧。
现在很多50出头就移民的，就需要等很漫长的时间了。
1935年以前出生的，女60岁，男65岁可以申请。
1957年一月一号出生的起，就变成男女均需要67岁了。


Your date of birth is:                                          Women are eligible for Age Pension at age:             Men are eligible for Age Pension at age:
Before 1 July 1935                                                     60                                                                               65
From 1 July 1935 and 31 December 1936                60.5                                                                            65
From 1 January 1937 and 30 June 1938                    61                                                                              65
From 1 July 1938 and 31 December 1939                 61.5                                                                           65
From 1 January 1940 and 30 June 1941                    62                                                                             65
From 1 July 1941 and 31 December 1942                 62.5                                                                           65
From 1 January 1943 and 30 June 1944                    63                                                                             65
From 1 July 1944 and 31 December 1945                 63.5                                                                           65
From 1 January 1946 and 30 June 1947                    64                                                                              65
From 1 July 1947 and 31 December 1948                 64.5                                                                          65
From 1 January 1949 to 30 June 1952                         65                                                                           65
From 1 July 1952 to 31 December 1953                     65.5                                                                         65.5
From 1 January 1954 to 30 June 1955                        66                                                                            66

From 1 July 1955 to 31 December 1956                     66.5                                                                         66.5
From 1 January 1957                                                   67                                                                             67

[ 本帖最后由 tina50 于 2012-8-9 06:24 编辑 ]

tina50

原帖由 人在澳洲2 于 2012-8-8 16:20 发表
不明白健康卡与老年卡福利的区别，办老年卡的年龄又没有规定？好像健康卡就是低收入卡，只能有乘车与买药的优惠，老年卡才能有一些补贴，是吗？

老年卡给钱，虽然不多，但不受10年不得领取福利的限制。

不受年龄限制，60岁以下也可以领的卡，也叫低收入卡。既然是低收入卡，
那肯定是不富裕，那么在买药和乘车上有优惠也是很不错了呀。这个年龄段的人，年纪不是很大，身体尚可，
坐车有优惠，就可以多出去走走逛逛了。如果有个什么老年病慢性病的，吃药还可以少花很多钱了。

tina50

原帖由 lirenxing 于 2012-8-8 23:54 发表
很实用的帖子，tina版主辛苦了

那就加点分吧

唯乐乐

收藏了，以后可能用得着．谢谢楼主，辛苦了！

rongerchen

不是nsw阿

大球球

原帖由 rongerchen 于 2012-8-9 13:06 发表
不是nsw阿

this should be same in any state. centrelink is a commonwealth governmentbody just like ato

feier97

来了就是冲着福利，谁帮你创造福利呢

vicki2011

mark

tina50

原帖由 feier97 于 2012-8-9 13:17 发表
来了就是冲着福利，谁帮你创造福利呢

老人的子女在努力工作，他们在创造财富。
年轻的老人家有的也在参加工作。有的老人虽然在家里帮子女带孩子，做家务，但解放了子女，他们可以放心的出去工作了。

我想澳洲政府正是考虑到了财政收支平衡的问题，才有限度的每年仅允许一定名额的老人移民。

103移民的等待期，据说超过10年。
移民两年后，才可以享受福利。

另外，为了在不给澳洲政府增加太多负担的同时，又尽可的满足更多家庭团聚的愿望，增加了付费移民通道，
Contributory Parent 143移民。同时要求这种移民的老人10年内不得享受福利，那就是说这些移民在
Contributory一笔不菲的钱后，还必须在10年内自给自足。

这些附加条件和等待的大致时间，在移民申请递交的时候，移民局就已经明确告知了。所以说，应该不会有人“来了就冲着福利”吧。如果是的话，那无疑他要失望了。


至于老年卡那是有年龄和收入限制的，算是对没有工作能力的年老体弱人群的一种关照，除了买药坐车外，还有一点点钱。
对于付费移民来说，移民局收钱的的解释就是，考虑到医疗费用这方面，
所以这个小小的福利，无论是买药还是坐车，相当于是自己买来的吧？

以上仅是个人观点。

[ 本帖最后由 tina50 于 2012-8-9 16:26 编辑 ]

tuna123

mark

又十年

必须mark

李哥哥

俺老婆申请的那个纸质卡寄到家里啦！
我们把前几天医生开的降低胆固醇的药处方，今天拿去买药，药店查看了那个卡以后，50多元的药自己只要掏5.80元。
另外，孩子已经帮助网上申请交通优惠卡，2周后半价的交通卡也将寄到家里。
这是不足60岁但是已经住满2年的福利。可惜俺还得继续（坐牢），因为俺还差三个月左右。

tina50

原帖由 李哥哥 于 2012-8-9 21:56 发表
俺老婆申请的那个纸质卡寄到家里啦！
我们把前几天医生开的降低胆固醇的药处方，今天拿去买药，药店查看了那个卡以后，50多元的药自己只要掏5.80元。
另外，孩子已经帮助网上申请交通优惠卡，2周后半价的交通卡也将寄到家里。
这是不足60岁但是已经住满2年的福利。可惜俺还得继续（坐牢），因为俺还差三个月左右。

50多元的药自己只要掏5.80元，这个降低胆固醇的药，是一个月的药量吗？

vicki2011

mark

可可

mark

country

收藏了

大海之韵

马克马克。