林家血案审讯第十三天：林老太太告诉法庭，谢连斌告诉她林家血案时非常紧张

cangaru

jasyangau 发表于 2014-5-29 16:11
那句话不是这次庭审的证词，而是2012年的commital hearing。
这次庭审第三天的证词是：

你说的这个一直存在，并不是三个当事人的供词，而是电话000的录音

控方一直以这个录音为指控证据，但不要忘记这个录音只是当时几秒种的当事人记录，并不能完全表明当时事态的发展

真正在法庭三个当事人的供词都表明了，谢是被老两口和其女儿要求去开车接人的，本来谢是要老两口坐火车来的，只是在他们要求下才有后来的举动

jasyangau

cangaru 发表于 2014-5-29 16:19
你说的这个一直存在，并不是三个当事人的供词，而是电话000的录音

控方一直以这个录音为指控证据，但不 ...

这一点没问题，前后矛盾是林姝是垦求丈夫留下还是同意他走。
庭审第三天的用词是entreaties for him to stay

而几年前commital hearing的时候她却说没有要丈夫留下。林姝自己的说法前后矛盾了。

vivian20135

cangaru 发表于 2014-5-29 13:28
法庭上的的供词是，林老爷子坚持让女婿开车去接他，而女儿这边也是冲谢喊叫，让他去接老两口过来

并不是 ...

我没有说他去接人这个问题。我说的是警方之前提供的000的接到报警时的录音内容，接线员听到的和录下来的争吵声，被警方翻译过来的内容。是谢女求他不要走，不要把她一个人丢下什么的。至于什么接人的环节，我就不清楚了。

cangaru

jasyangau 发表于 2014-5-29 16:26
这一点没问题，前后矛盾是林姝是垦求丈夫留下还是同意他走。
庭审第三天的用词是entreaties for him to s ...

你说的这个还是描述电话000的录音的

电话录音里据说谢妻确实有让他留下的请求

但不要忘了，当时情况瞬息万变，林家女儿光000就打了至少两次，中间他们有什么对话并不能录音

而她自己的供词是她要求丈夫去接父母，然后赶紧回来

谢确实也是这么做的

jasyangau

cangaru 发表于 2014-5-29 16:40
你说的这个还是描述电话000的录音的

电话录音里据说谢妻确实有让他留下的请求

是的，问题只是在于2012年那次，林姝竟然硬生生一口咬定她没要求丈夫留下，虽然录音里有这么一段。

vivian20135

峨嵋高手 发表于 2014-5-29 13:37
好象没有说过'而女儿这边也是冲谢喊叫，让他去接老两口过来'吧.有链结吗? ...

我记得很清楚，之前000的录音是谢女哀求他别走，别留下她一个人。如果谢女这样说，很明显是改了口供。

cangaru

jasyangau 发表于 2014-5-29 16:48
是的，问题只是在于2012年那次，林姝竟然硬生生一口咬定她没要求丈夫留下，虽然录音里有这么一段。 ...

这个真要大家听一听原录音才能判断

我觉得法庭的翻译也有偏差的，或不精确，比如新闻里说他们有纠纷的时候，谢说 "I hate you all to death"，实际我们母语是中文的都知道原话很可能是＂我恨死你们了"，这本来是个常用语，并没有让他们死的意思，但翻译成英文好象很严重的样子，其实翻译成"I hate you so much"就很贴切了，加上一个"all to death" 西方人会误解

jasyangau

cangaru 发表于 2014-5-29 17:07
这个真要大家听一听原录音才能判断

我觉得法庭的翻译也有偏差的，或不精确，比如新闻里说他们有纠纷的时 ...

但是这次辩方律师对林姝要求丈夫留下这段没有质疑

cangaru

jasyangau 发表于 2014-5-29 17:13
但是这次辩方律师对林姝要求丈夫留下这段没有质疑

这个要听谢妻的解释才对，当时什么话都有可能说过，比如说＂你先别走别留下我"，但000电话录音之外她继而要求丈夫去接父母

并没有矛盾

jasyangau

cangaru 发表于 2014-5-29 17:30
这个要听谢妻的解释才对，当时什么话都有可能说过，比如说＂你先别走别留下我"，但000电话录音之外她继而 ...

她可以改变主意不再要求她丈夫留下陪她，这些都没有问题。
唯一有问题的是你在296楼给出那句她在2012年听证时候那句话，否认她曾经要丈夫留下。
这个和事实是相违背的。我想大概是她当时记不清给出了错误的证词。

tianne

steven_sa 发表于 2014-5-28 20:34
看到谢没提到林暋已经死了这句，感觉谢有点不像了，因为如果是他，他肯定知道林已死。 ...

这种作案手法，如果没这个智商，早给毙掉啦。

rita9594

我很好奇，当晚谢妻会不知道谢在不在身边睡觉？杀那几个人不是几分钟能完事的，杀完人后谢就能安稳的睡觉，没有什么不正常状态？

农妇

jasyangau 发表于 2014-5-28 22:34
可能每个证据都不能单独100%证明他就是罪犯，但是这类型的巧合太多了以后呢？
恰好他有钥匙，恰好他知道 ...

这巧合却实挺多的。谢被描述为心思缜密，有头脑，接受过高等教育的医生，恰巧选择一个他最短处的暴力方式作案。一个充满仇恨报复的人，以一对五，以己之短攻彼之长，你会这么作吗？

jasyangau

农妇 发表于 2014-5-29 22:29
这巧合却实挺多的。谢被描述为心思缜密，有头脑，接受过高等教育的医生，恰巧选择一个他最短处的暴力方式 ...

南加州杀6人的案犯，开始就把同屋3个熟睡的小伙子干掉了，有枪都不需要用。
然后出去捡人多的地方放了多枪才有杀害了另外3个人，可以知道熟睡的目标和清醒的移动目标区别多大了吧？

floweret

猫儿不笨 发表于 2014-5-28 19:44
“如果真害怕，为何不选择和妻子在一起等警察和急救人员？”
很难讲得清，心里对疑犯的定位会决定解释
看 ...

那這样不是更應該留下來陪老婆，保護人身安全，趕去接老人有什庅幇助？

猫儿不笨

floweret 发表于 2014-5-29 22:53
那這样不是更應該留下來陪老婆，保護人身安全，趕去接老人有什庅幇助？ ...

也可能是应了"夫妻本是同林鸟，大难来时各自飞"

有可能谢对“林暋随时持凶器出现杀人的可能”极度恐惧，这恐惧充斥了一切而使他除了自身安全无暇顾他，有了到Merryland的借口正好离开再说，回来了想必警察也早到了就安全了。。。

ameng00

rita9594 发表于 2014-5-29 19:55
我很好奇，当晚谢妻会不知道谢在不在身边睡觉？杀那几个人不是几分钟能完事的，杀完人后谢就能安稳的睡觉， ...

狱友说，谢告诉他，给老婆吃了安眠药

Jane_sz

继续关注。
斑竹辛苦了

农妇

jasyangau 发表于 2014-5-29 22:36
南加州杀6人的案犯，开始就把同屋3个熟睡的小伙子干掉了，有枪都不需要用。
然后出去捡人多的地方放了多 ...

可你知道杀完人要全身而退而不留痕迹与滥杀无辜后自杀的心理和行为区别吗？

农妇

ameng00 发表于 2014-5-29 23:11
狱友说，谢告诉他，给老婆吃了安眠药

把安眠药给林家吃了不是胜算更大？

jasyangau

农妇 发表于 2014-5-30 22:11
可你知道杀完人要全身而退而不留痕迹与滥杀无辜后自杀的心理和行为区别吗？ ...

Elliott Rodger杀人的目的是报复女性，他刀锤杀害3名熟睡的室友的时候并没有准备和他们同归于尽，而是要全身而退好出门到 Alpha Phi sorority house进行屠杀，那里才是他想要的终点站。

rachael2209

jcchen 发表于 2014-5-28 21:09
一般人，都是先打电话给警察，在那里陪着老婆等，等情况清楚了，再通知老人，还要顾及老人是否受得刺激了 ...

而且解释不通的是既然谢在开始的时候要求林家二老乘火车来，那么他不顾林殊的哭叫径自离去干什么，计划开车到火车站等么？不合理啊。那么合理的解释就是，去接二老这步一早就在谢的计划中，所以他争分夺秒先开车离去处理什么，然后顺路去接二老。

hj1985

jasyangau 发表于 2014-5-29 10:45
一般对醒着的人来说难，但是对熟睡的人并不难。
比如南加杀6人自杀的那个22岁的，他先用刀杀死了同屋的熟 ...

看来我要小心打羽毛球的人呢

breville

林妹包庇老公谢。

zhouzhou

今天没有开庭啊，刷了好几次都没看到今天的新闻翻译呢

猫儿不笨

zhouzhou 发表于 2014-6-2 23:06
今天没有开庭啊，刷了好几次都没看到今天的新闻翻译呢

会不会是陪审团闭门讨论呢？

zhouzhou

猫儿不笨 发表于 2014-6-2 23:16
会不会是陪审团闭门讨论呢？

有可能，每天追的好揪心。

猫儿不笨

zhouzhou 发表于 2014-6-2 23:18
有可能，每天追的好揪心。

是呵。希望明天有开庭，或许是林株的戏。

rubyweijue001

roo81

也许是他雇人杀的呢？