日本翻拍新版《一吻定情》 已更新至大结局HAPPY ENDING~~~佐藤蓝子和柏原崇先后亮相！ 小哥上海FM写真美图大放送

静好如初

和父亲一样固执的古川小哥，像极了现实版的入江直树！

川雄辉の父亲は、医学博士。难病の専门医で新薬も开発した、国际的にも有名な人だという。
古川雄辉的父亲是医学博士。针对疑难病症开发除了新型药物，在国际上都是非常有名的人物。

「父亲は研究者ですっごく顽固。自腹で研究费を出しちゃうような人。ぼくはそんなに头もよくなかったけど、子どもの顷からなりたい职业のところに『医者』と书いていました。当たり前のように医者になるべきだと思っていた。だから大学もとりあえず理系を选んで、将来的に医学部に编入することも考えていました」
“父亲是学者所以十分顽固。他是那种会自己掏研究经费进行研究的人。我虽然没有这么好的头脑，但是从孩童时期起就会在想做的职业那栏写上‘医生’的。理所当然的认为应该要成为医生。所以考虑到以后要进入医学部的关系、大学也是选择了读理科。”

けっして成绩が悪かったわけではないようだ。大学院にも合格し、エンジニアになる道もあった。
无论如何成绩也不坏的样子。（卧槽这种语气我也想要有啊啊啊啊！）研究生考试也合格了、也有成为工程师的道路（可以走）。

「大学で4年间、サークルでダンスをやっていたんです。周6日はダンスをしてた。ダンス以外に面白いものがなかった」
在大学的四年里，都在社团参加跳舞活动。每周有六天都在跳舞。除了跳舞没有觉得有意思的事。

诱われて、ダンスサークルの先辈たちが2年连続优胜していたミスター庆応コンテストに出场した。
因为收到邀请，加之舞蹈社团前辈的连续两年优胜的经历，让我参加了MR.庆应的比赛。

「そのとき、たまたま、今所属しているプロダクションが50周年で各大学のミスターを集めていたんです。ぼくはマスコミ就职も考えていたので、兴味をもちました。でも、実际にオーディションで初めて演技をやってみたら、これが冲撃的に面白かったんです」
“那个时候，很偶然的，现在的事务所在50周年的时候把各个大学的MR都齐聚一堂。我因为想从事大众传媒类的工作，对这个产生了兴趣。但是，在实际的audition中第一次尝试演戏的时候、简直是震撼人心的有趣。”

结果は审査员特别赏。
结果获得了审查员特别奖。

「优胜じゃないんだから、辞めようと思いました。ここで一番になれなかったら、芸能界なんてとても无理だろうと。武田真治さんが『おめでとう』と花束をくれるとき『いりません』って言おうと思ったくらいでした（笑）」
“因为没有获得优胜、所以考虑过不干了。如果连这个都无法做到第一的话、进入演艺圈神马的就更加不可能了吧。武田真治桑一边说着恭喜，一边把花束递过来的时候，我都差点说‘不需要了’这样的话了（笑）”（卧槽小哥你的好胜心怎么这么强啊！！！）

在那之后，古川君就一直很烦恼。大学本科应届毕业生求职的时间也终于结束了（我记得好像是春天来着），虽然考上了研究生院，可是没有想研究的问题。
「テレビでグランプリの人が出てきたら、きっといらっとするだろうなあと。だったら、思いきり役者をやってみたらどうかなと、あるとき、思った。父亲には大反対されました。でも、ぼくは决めたから」
“在电视上看到大奖赛上优胜的人，一定会觉得不爽的吧。那如果是这样，就下决心试着做一名演员吧，有时候会这么想。（这种想法）在父亲那里遭到了巨大的反对。但是，我已经决定了。”

お父さんと似ているんだね、顽固なところ。そう声をかけると、耻ずかしそうな照れ笑いになった。
在固执的方面跟父亲还真是像呢。这么说了之后，古川君不好意思的害羞的笑了。

「母亲に、よく言われます。お父さんの困ったところが似ているって」
母亲也经常会这么说，你跟你老爸难搞的地方还真是相似啊！

静好如初

michellelhj 发表于 2013-5-23 13:13
新版的男主简直叫惨不忍睹，现在的小MM都喜欢这种男不男女不女类型的男生了？天雷滚滚啊 ...

偶们看的不是美男，看的是真人版漫画故事，呵呵~

静好如初

戏内戏外的萌物们~

静好如初

可爱的Q版两只：

oldrrr

唯_月 发表于 2013-5-20 11:17
哈哈，LZ的链接满屏的弹幕，好玩死了

同意，笑死我了。。。。。我下次决定，先下载看一遍，然后到此地弹幕版再看一遍，太欢乐了。。。。吐槽到爆啊~~~~~~~~

静好如初

三只YUKI的合影~

唯_月

oldrrr 发表于 2013-5-24 12:13
同意，笑死我了。。。。。我下次决定，先下载看一遍，然后到此地弹幕版再看一遍，太欢乐了。。。。吐槽到 ...

不用下载看呀，弹幕可以关掉的嘛，播放器右下角有选项的。下载版的更新得比较慢，LZ这个出得快啊，周末又有得看了。
我现在都先开着弹幕看一遍，再关掉看一遍，好欢乐哒，嘻嘻

静好如初

唯_月 发表于 2013-5-24 13:49
不用下载看呀，弹幕可以关掉的嘛，播放器右下角有选项的。下载版的更新得比较慢，LZ这个出得快啊，周末又 ...

对啊，明天又有第八集看啦，开心哦~

静好如初

偶被吓到又乐到的弹幕们~

静好如初

琴子的造型更新：

静好如初

只要你一个眼神肯定，我的爱就有意义。。。

静好如初

妹子太萌了，还是个吃货~

静好如初

入江家的布置真不错，伙食更不错，养着吃货一只只~

静好如初

兄弟好，姐妹好，大家都好~

静好如初

幕后的粉红源源不断~

ttkx

我也中了古川小哥的毒。。。每周就在看重播，MV，评论，盼更新中煎熬度过

静好如初

官网预告：

はいよいよ第8话「ファーストデートは突然に」が放送です！东京のロケーション存分に楽しめるお话になってます！是非、ご覧ください★

终于要播放第八集（突如其来的第一次约会）这一集能欣赏到东京的景色，请一定要收看。

静好如初

ttkx 发表于 2013-5-24 15:22
我也中了古川小哥的毒。。。每周就在看重播，MV，评论，盼更新中煎熬度过 ...

小哥不错的，明天就有更新看了，嘻嘻~

静好如初

导演发布裕树生病桥段幕后照，小哥和金酱相互凝视着笑得也太欢了吧~

大家吐槽说其他三人都望着金酱，而金酱眼里只有小哥，这两只是想要怎样啊？？？

静好如初

金酱之歌《痴心绝对》~

静好如初

偶承认B站的弹幕们让偶笑喷了~

静好如初

摆这个造型难度系数有点高哦~

静好如初

官网第八集新图，意境相当的不赖~

clz5166

LZ好敬业， 扛八袋!

静好如初

clz5166 发表于 2013-5-24 23:06
LZ好敬业， 扛八袋!

好东西要与大家一起分享嘛，嘻嘻~

静好如初

2013《一吻定情~Love in TOKYO》第八集：

http://www.acfun.tv/v/ac673062

fefeeling

第八集很有爱呀~~~~~~~吖

静好如初

fefeeling 发表于 2013-5-25 13:39
第八集很有爱呀~~~~~~~吖

第八集的入江妈妈让偶们见识了什么是专业卖儿的强人！

直树对琴子的感情呼之欲出，剧情过半，转折点终于出现了。。。

PS：你的头像也很有爱呀， 呵呵~

静好如初

第九集预告：

恋をあきらめる时嫌いじゃないと言われ喜ぶ琴子だったが、直后に直树が一人暮らしを始めたことに落ち込んでしまう。直树のバイト先に押し挂けるも相手にされず、ある夜、一人暮らし先を绝対に明かさない直树を尾行した琴子は、松本家に入るところを目撃、2人が同栖していると思い憔悴しきってしまう。様子がおかしい琴子に直树は気づくが…。

在要放弃单恋的时候得知直树并不讨厌自己而喜悦的琴子，却被紧接着而来得知的直树开始搬出家一个人生活的消息陷入情绪低落的状态。琴子不仅不请自去直树打工的地方，并且某一晚，琴子还尾随着无论如何都不告知自己住的地方的直树。却亲眼看到他走进了松本家。琴子以为两人同居，日渐憔悴。直树感觉到了琴子的行为最近变得有些奇怪……

freebird

fefeeling 发表于 2013-5-25 13:39
第八集很有爱呀~~~~~~~吖

绝对的粉丝，头像都是一吻定情的Q版了