说英语口音很重怎么办

叽叽喳喳

zbbzqz 发表于 2015-2-3 10:33
有专门纠正语音的地方，

哪里哪里？发音也不准，估计要从音标开始学了

zhangwei7461

其实中国人的口音说英语是比较易懂的。 中东口音才厉害。 日本人英语好和不好的口音是不同的。

叽叽喳喳

大牛哥 发表于 2015-2-3 10:08
先不说用词、造句、俗语什么的，单说口音。

楼主你说家乡话的时候有怪异的口音么？如果没有，那学说其他话 ...

模仿能力太差……啊。。我要学英语。

中文都说不利索，有时候觉得我会不会在不久的将来会失语啊

有一次一个朋友想去钓鱼

我说钓鱼得要钓鱼zhen
他说： 钓鱼镇在哪里
我： Kmart可以买到啊
他：.........哦，你说的是钓鱼证儿
我：........一头黑线，拜拜

稀泥稀土

叽叽喳喳 发表于 2015-2-8 13:40
很难理解啊，口音又重发音也不准。。不活料

信不信吧，反正我是信了哈！

橙子橙子橙子

认命

叽叽喳喳

橙子橙子橙子 发表于 2015-2-8 13:51
认命

好主意

登陆

zhangwei7461 发表于 2015-2-8 13:48
其实中国人的口音说英语是比较易懂的。 中东口音才厉害。 日本人英语好和不好的口音是不同的。 ...

听谁说的？自己感觉？

时光雕刻中

口音再重也超不过印度银。

Surprisedbyjoy

你就说自己是Irish.

aq0621

纯正的英语口音?你能把国语说得跟新闻联播似的吗？

叽叽喳喳

aq0621 发表于 2015-2-8 14:26
纯正的英语口音?你能把国语说得跟新闻联播似的吗？

新闻联播把牛奶说成刘莱，那我们水平就差不多了……呵呵

economist

我觉得口音不是关键，关键是地道的英语表达方式。
你看印度人的口音多重，我很少听local抱怨听不懂他们的英文，因为人家的英语是英语式思维，我们是中文式思维在讲英语。
与其花时间纠正口音，不如花精力培养英文思维和修炼地道的英语表达方式。

叽叽喳喳

好吧，以大家来看口音不是个大问题，那么另外一个问题，英语发音不准怎么办？这个估计是致命的。一不准人家就听不懂，加上口音，那就撒油啦啦了！发音是个大问题啊！

叽叽喳喳

economist 发表于 2015-2-8 14:31
我觉得口音不是关键，关键是地道的英语表达方式。
你看印度人的口音多重，我很少听local抱怨听不懂他们的英 ...

赞！那么如何练习英文思维这些东西呢？

economist

叽叽喳喳 发表于 2015-2-8 14:35
赞！那么如何练习英文思维这些东西呢？

多阅读英文书籍，报纸。多听新闻。
如果你工作了，可以准备一个小本子，把工作中(比如邮件，或工作文档)看到的地道的英文句子摘录下来。
然后你试一下，同样一句话，你把中文意思写下来，再自己写英文，表达跟鬼佬的肯定不一样，再自己琢磨应该怎样才算符合英文思维。
当然要知道，这会是一个漫长的过程。

小荷

有口音很正常啊，澳洲本来就是移民国家，不是人人都能说地道的澳洲口音，只要词汇和语法表达正确，即使有口音别人也能猜得到。

稀泥稀土

aq0621 发表于 2015-2-8 14:26
纯正的英语口音?你能把国语说得跟新闻联播似的吗？

同意！现在国内电台电视台除了主持人的国语还保持标准，一些著名评论员的国语都彻底沦陷了，c与ch不分，N与L不分，逗死人了！。。。但不得不承认，他们的语速一般都溜的不行！

zhangwei7461

登陆 发表于 2015-2-8 14:03
听谁说的？自己感觉？

和语言班老师吃饭的时候闲聊的。

norwest

木有关系了，语言是用来沟通的，对方能听懂就好，我原来的公司里有个中国女孩做AR,每天催债，成天“ 迪丝 易姿” （this is ）的，还说得特别慢，还不是照样上班好几年

hilltop-bear

有中国同事的英文口音也是很重，重到像印度人的发音，我经常听不懂还不太好意思问，好几次想提醒一下她，但忍住了。楼主，建议你参加一些口语班，加强训练尾调的轻音。轻音发好了就好很多的了

rebecca-li

norwest 发表于 2015-2-8 15:58
木有关系了，语言是用来沟通的，对方能听懂就好，我原来的公司里有个中国女孩做AR,每天催债，成天“ 迪丝  ...

说得好

maggiezhu99

LZ,  建议你先重新培训一下发音， 而后针对工作的实际情况有的放矢的再进行强化训练， 对于第一代移民只有终身学习英语了， 千万不要丧气， 记住， 你是通过面试找到自己的工作的， 只要在任何场合说的英语达到面试时候的水准就不会有问题。

keysersoze

再重有印度人重

keysersoze

没口音才不正常，鬼佬都有口音呢，楼主如果去听听英国东部的英语就知道，你根本就听不懂。

maggiezhu99

另外， 千万不要用印度人来自我安规， 因为印度人说的英语完全是英式思维， 语法上面不会有问题， 我们中国人还有东亚的致命弱点是说英语思路逻辑有问题， 再加上口音重， 那就有重大问题了。

jimmy9046

感觉lz的问题其实不是口音 而是英语基础就不好 正常的中国口音不会造成理解问题的 我的同事都表示我有口音 但是交流完全没问题

stmimi

听过, 黄西.  的英语吗?  他的口音真的都"绝"了,但是美国人很欣赏. 口音不重要. 表达明白就好了.

hairbei

是不是小时候用中文记英文的结果啊

maggiezhu99

LS 的很多同学都对自己的口音很自信， 但是我可以很中肯的说， 如果想要在工作中更近一步， 少一点工作中的bamboo ceiling, 还是要对自己的口音多提高一点， 特别是想朝管理方向发展的。 我是上海人， 可以说， 英语口音在中国人里面已经算最少的了， 而且在公司和同事沟通完全没有问题， 但是我是审核员， 还要做ISO19001的审核， 经常在外面跑， 最害怕的就是去一些偏远地区， 第一次接触的客户， 看着他们有几次听我说英语时候的痛苦表情， 我自己都痛苦欲绝。但是其实老外都明白， 你必定有些“过人之处”， 所以在工作中也要学会多“ dropping your credit", 让别人不会因为这个看低你， 当然， 这个只是工作技巧。

kakei14

为啥要改口音呢？能让别人听懂就大胆说，那些印度口音，中东口音，土澳口音，苏格兰口音不都是口音？据说有印度人还认为他们的口音才是纯正英语发音，我们中国人说英语就是这个调，怎么了！