林家血案审讯第六天：邻居在当晚听到很多声音

李十三

無用的證詞控方不可以不提堂嗎？

hu1

几秒钟外，我听到了好几把亚裔男人的声音在小声说话。这是听到还是看到，怎样确定是亚裔？走的时候是走路还是开车？

WilliamWang

这几个亚裔男都找到了吗？

springwel

一个人杀5个人，还要血肉模糊，似乎很难。几个人干的到很有可能。

vivian20135

为什么醒了也不起来看下怎么回事呢.说不定还能把他们吓跑哩.

samtheexpert

继续一下
5年前我在足迹上讨论案情的帖子里感觉最靠谱的还是
职业杀手做的
谢最多是去关电闸开门。杀手第二天就离开了澳洲了。还把凶器处理掉了。
记得当时澳洲联邦警察还去过中国的，另外还花了好长时间来查航班记录

晓暄

感谢更新。

Sorceress

这只能是作案前吧，难道是认错门了？

悉尼有游侠

这下好了，没把人办了，倒是澳洲政府等着赔钱吧，

晓暄

这样的证词是对目前唯一的嫌疑人谢有利了?

虞宅与美丽

红豆冰山 发表于 2014-5-16 17:14
我感觉时隔多年，邻居的记忆也开始走样了。
很多事情已经记不清楚了，很多别人的臆想慢慢入侵他们的记忆， ...

赞同。

springwel

samtheexpert 发表于 2014-5-16 18:21
继续一下
5年前我在足迹上讨论案情的帖子里感觉最靠谱的还是
职业杀手做的

赞同。

lonely1998

怎么个情况这是,又有同案犯了

earthlink

这是又有新线索了？

自游自在

峰回路转。

自游自在

扑朔迷离。

erax

该不会是林家得罪了越南帮什么的吧，听说他们很团结的。。。一个被欺负了全体都要与你对着干

shubb2008

黑帮？

ameng00

对于这些证词，控方就没啥说的？真想去庭审现场看看，大状们怎么答辩的。

渔妇

感谢版主坚持不懈地跟进、翻译。
回血后补分。

cycwong21

她和林家住在同一条街道山

Should be "上" 吧？！

adline369

红豆冰山 发表于 2014-5-16 17:14
我感觉时隔多年，邻居的记忆也开始走样了。
很多事情已经记不清楚了，很多别人的臆想慢慢入侵他们的记忆， ...

hgaox

samtheexpert 发表于 2014-5-16 17:21
继续一下
5年前我在足迹上讨论案情的帖子里感觉最靠谱的还是
职业杀手做的

谁可以支付大价钱雇佣职业杀手，并且可以让其不再返回澳洲？澳洲土生土长所谓职业杀手，为什么不再回到自己最熟悉的国家生活？海外职业杀手，为什么要来澳洲？

Farmerchris

红版总爱做这些系列的新闻

Farmerchris

dootbear 发表于 2014-5-16 17:47
呵呵， 分分呢？

谢谢啊。

版主也要分么？我以为版主的分是后台自己修改的

夏溪

会不会是林家以前得罪的黑帮，通过某种渠道联系到与林家日久生怨的谢，利用谢联手制造了这个惨案。总觉得是不是女主人经常对谢讲一些难听或伤自尊的话，弄得谢很憎恨她-------女主人脸被砸成无法辨认，是不是就是谢泄愤咂的？  估计杀人都是黑帮的人直接动手，谢应该是带他们进去指挥地形及泄愤。

不知为什么，总觉得谢不是无辜的                                            

adline369

vivian20135 发表于 2014-5-16 17:18
为什么醒了也不起来看下怎么回事呢.说不定还能把他们吓跑哩.

哈哈哈，可以报警。不吓他们，他们也走了。

samtheexpert

小红帽看看，警方记录了几百份证词，怪不得要审几个月


头条：悉尼林家灭门惨案 疑凶今晨被捕 2011.05.05

此文章由 LONELYMELBOURNE 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 LONELYMELBOURNE 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
悉尼华人家庭林氏遭灭门血案中唯一幸存的孤女林珺（英文名Brenda）周四上午再受沉重打击。她的姑父、47岁的谢连斌（Robert Xie）因涉嫌谋杀她的双亲、两个弟弟和姨母，遭到警方逮捕。自惨案发生后，林珺就一直与姑母林姝（英文名Kathy）和姑父一起生活。

周四上午9点，警方在谢连斌位于North Epping区Beck Street的自宅中将其逮捕，押解至Parramatta警局，预计稍后对其提出指控。

2009年7月，居住在悉尼North Epping区Boundary Road的林氏一家五口在睡梦中遭人重棒殴打致死。死者包括一家之主林愍（45岁）和妻子林云丽（43岁，英文名Lilly），他们的两个儿子林涵（12岁，英文名Henry）、林涛（9岁，英文名Terry）以及女主人的妹妹林云彬（39岁，英文名Irene）。当时年仅15岁的林珺，因正好参加了学校组织的海外旅行而逃过一劫，之后被姑父母收养。这起案件震惊了全澳上下和整个华人社会，在遇害者于当年8月举行的葬礼上，千人前往吊唁。

林氏一家五口的尸体，于2009年7月18日星期六上午被发现，死者林愍的妹妹林姝和丈夫谢连斌是第一发现人。凶案发生后，谢连斌夫妇俩接管了林氏书刊亭。

谢连斌出生于中国广州，2001年12月在墨尔本开了一家自助餐式的中餐馆。2004年，他打算把餐馆升级成面向高端客户的豪华餐厅，但他从中国招聘3名大厨的申请却遭到了移民审查庭（Migration Review Tribunal）的拒绝。谢只好结束营业，然后搬到了悉尼，在熬过了一阵失业生活后，受聘于林氏，负责经营报刊亭。

凶案发生后不久，曾有报道称警方彻底搜查了林姝及丈夫谢连斌的住所，十多名探员取走多件物品，进行司法鉴证，但警方拒绝证实这一消息。据称林姝和丈夫在寓所接受搜查时被警方强迫搬离，林姝的父母林养飞和朱凤琴暂时同住，尽管双方有龃龉。林姝和谢连斌亦是林氏死者的遗嘱执行人，但孤女林珺年满18岁时，将有权继承父母遗下的绝大部分家产。

凶杀案侦破组组长柯特警司（Detective Superintendent Peter Cotter）周四表示：“这是一起悲惨的案件，也是新州历史上单次遇害人数最多的一起凶案。”他激动地说道：“调查人员从未放弃寻找真相，今天，他们的劳苦付出终于获得了回报！持续两年的不懈调查，终于达到了顶峰！”



遇害的林氏夫妇


警方猜测，谢连斌的作案动机应是贪财和嫉妒。柯特警司说：“竟然能下此毒手…简直就是恶魔。”他还表示，这类案件的动机只可能是贪婪和嫉妒。“放在现代社会来说，我一言以蔽之，就是为了钱。”此外，警方认定谢连斌是单独犯案。“我们相当确信，此人是单独作案。”

柯特警司还表示，唯一幸存下来的林珺完全“没料到”竟是这样的结果，亲眼看到姑父被捕的她深受打击。调查人员将林珺的人身安全放在首位，已经立即送她前往其他家庭成员处寄宿。他还透露，在长达2年的时间里，林珺一直与杀父仇人住在同一屋檐下，这成了调查人员最挂心的事。因此，调查工作的每一步都以确保林珺的安全为要旨。

据悉，当谢连斌看到警方找上门时，依然表现得“相当克制”，但并未抗捕。当时他的妻子林姝并不在家，是事后才被告知警方调查结论的。

柯特警司还称，警方怀疑谢连斌已经很久了。对谢的指控将极大地仰赖在凶案现场及谢家附近采集到的旁证及物证。到目前为止，作案凶器仍未被找到。

本案的侦破工作持续了整整22个月，警方记下了数百份证词笔录，还不远千里前往中国进行调查。据悉，工作性质高度保密的新州灭罪委员会（NSW Crime Commission）也加入到了这起案件的侦破中。该委员会更具司法权力，专门调查有组织犯罪和大型贩毒活动，具有举行闭门聆讯的特别权力，可强迫证人作供。相关裁决由警方高层批准，包括新州警队、澳洲联邦警局和警务处长。


更多消息请关注后续报道。

相关报道：

澳洲媒体的报道：
http://www.smh.com.au/nsw/sydney ... 20110505-1e931.html （Sydney Morning Herald)

http://www.dailytelegraph.com.au ... reuy9-1226050334972 (The Daily Telegraph)
http://www.sydneytoday.com/news/bencandy.php?fid=20&id=4856

ameng00

samtheexpert 发表于 2014-5-16 17:55
小红帽看看，警方记录了几百份证词，怪不得要审几个月

说明警方后续还有更多证据。

dootbear

谢谢，所以要开庭4个月啊。