ABC为什么不爱学中文

Tomorr

doubleseven 发表于 2015-12-21 20:22
你只是有中国背景，华裔。

从你生长得经历来说你是澳洲人，所以能够想这么多已经非常棒了。

同意

mengyh01

luciano

楼主如果是abc,那中文已经相当不错了。不过学中文和了解中国文化，我觉得有点扯远了。更谈不上什么“100%听爸妈长辈，不质疑政府，不质疑权威，要隐忍，不表达个性，这些中国文化的特点让我们觉得无法接受。” abc小朋友,比如我的孩子，他们听说没问题（当然不能国内同龄比），只是读写不会。所以他们主要学习认汉字和写汉字，把这些“字词句”和他们平时会说的中文联系起来。至于文化，老夫子等等，他们还太早太早了。他们学习中文，和他们学习其他语言其实是一样的。和他们学乐器，运动等等也是一样。有的他们感兴趣，有的不敢兴趣。我的孩子学中文我们一点没有push他们，所以他们还比较感兴趣，不过就是进度比较慢而已。

chelsea77

和家长教育也有关系。
认识的几个马来西亚的华人后裔来澳洲读书。据悉他们从小在家是讲广东话，读书时是华语学校学的普通话，现在微信什么在马来超流行。
如果澳洲的华人家长在家都说中文，把孩子也送中文学校试试看？

silviaxl

文化这东西，不是一蹴而就的，慢慢渗透吧。至于孔孟知识，别说那么点一个孩子，就算让我学，我也要睡着的，还不如扔给我一本明朝那些事儿，起码看着有意思。一件事，如果做起来很没意思，那么就很难坚持，不管大人还是孩子都差不多，几岁大的孩子更不可能自发的觉得这些老传统很有意思。我小学时候，你让我看圣斗士星矢，我很开心，你让我看唐诗宋词选，我会抓狂的。但是呢，长大后我喜欢这东西，这是因为我自己的兴趣转变了，孩子也是，他现在不喜欢的，你强压也不见得有用，还可能适得其反。

ttmum2

silviaxl 发表于 2016-4-19 13:46
文化这东西，不是一蹴而就的，慢慢渗透吧。至于孔孟知识，别说那么点一个孩子，就算让我学，我也要睡着的， ...

也许是教育理念不一样？传统中式是先灌输再理解，西式是先理解再灌输，各有其道，问题是孩子在先理解再灌输系统受教育，家长却要求他们先被灌输再去理解，孩子比较挣扎吧。

奇思

http://www.iqiyi.com/v_19rrky2rc0.html

晓松奇谈最近在讲韩国，很有意思，很多观点也挺中肯的。
讲SM Town和韩国偶像的那一段特别有意思。
其实虽然韩国娱乐业不是最自由最顶尖的，用他的话说“没有大师风范”，但国内娱乐业是更缺乏自由灵性的。
和韩国一样不自由，但却没有韩国那么公式化...所以就成了欧美圈鄙视日韩圈鄙视港台圈鄙视大陆圈了...

DwyaneWade

让他找个国内女朋友

缓缓

奇思 发表于 2016-4-19 19:18
晓松奇谈最近在讲韩国，很有意思，很多观点也挺中肯的。
讲SM Town和韩国偶像的那一段特别有意思。
其实 ...

大陆娱乐圈在很努力的跟上国际潮流，态度是值得肯定的，成效也是有点的。

缓缓

DwyaneWade 发表于 2016-4-19 20:16
让他找个国内女朋友

足二代里好女孩那么多。。。

奇思

D妈妈 发表于 2016-4-19 20:40
大陆娱乐圈在很努力的跟上国际潮流，态度是值得肯定的，成效也是有点的。 ...

没有造星工场最好还是走培养大师风范的路线...不过我还是觉得广电一天在，大陆娱乐就一天不见天日。

ouroz

顶楼主一个。
看到32看不下去了，楼主估计见了太多这样的所谓文化人才发此感慨。
有教无类。

younme

谁爱学习呀，一般都是必需要用的时候才有动力学的

cedrica

不过HSC的Chinese的scale值还真的很高呢，泰勒好多学生学中文（Chinese background speakers)
的

奇思

cedrica 发表于 2016-4-23 19:08
不过HSC的Chinese的scale值还真的很高呢，泰勒好多学生学中文（Chinese background speakers)
的 ...

Background Speakers 的 Scaling 不好啊。一般Heritage Scaling最好吧。

奇思

顺便表白一把学长学校的音乐部Director，今天AMEB钢琴考级遇到他当考官，考了七年遇到的最好的考官。简单直接有效率，特别幽默，毫无架子，让人一点压力都没有。很受鼓舞，感觉即使考砸了也没关系。

最近看了JR Prefects们超牛的视频（看了好多遍，剧本幽默拍摄专业演技棒），YP交了挺多JR的朋友，今天又遇到如此牛的音乐老师。都有点后悔当时没选JR了呢...

...当然还是最爱自己学校啦。

缓缓

奇思 发表于 2016-4-23 21:49
顺便表白一把学长学校的音乐部Director，今天AMEB钢琴考级遇到他当考官，考了七年遇到的最好的考官。简单直 ...

Patrick老师吗

奇思

D妈妈 发表于 2016-4-25 11:10
Patrick老师吗

对的。简直棒呆。

小雨点1234

希望我女儿会学中文

LuckZ

这很容易解释啊
安徽裔上海人二代愿意学安徽话么

nis

LuckZ 发表于 2016-5-17 21:44
这很容易解释啊
安徽裔上海人二代愿意学安徽话么

说的对极了。
但是事实是很多闸北的苏北人却一再嚷嚷着上海小宁为啥不学苏北话呢。

bbjvc

这帖子楼主真的很不错，先不说中文表达的流畅，而且逻辑缜密，条例清晰，态度不卑不亢，很多成人都做不到。

不过有几个回帖太醉人了，人家楼主说了abc不喜欢学中文很大原因是华语世界的流行文化固步自封，传统的文化又太阳春白雪，晦涩难懂。

结果你們一堆人说人家肤浅，不了解中国文化的博大精深，你们实在强调楼主是对的么？你们有多少人在小学醉心孔孟之道的？大多都是在看机器猫，柯南吧。中国年轻人里不当成任务主动学习英语的是为了看美剧玩游戏的多还是为了看莎士比亚的多，学日语的是为了看动漫的多还是为了听演歌的多，你们让Abc看论语，听古筝培养兴趣？简直就和给连烤鸭都吃不惯的老外喂豆汁一样。

hgaox

action 发表于 2015-12-21 19:40
文化有滞后性。十年前谁能想到大陆影视会超越港台，可今天这已是事实。再过十年可能中国就会出现文化艺术的 ...

个人看法 仅仅就娱乐性质的影视而言 现在大陆是了超过了香港 但是很多比较严肃或者是涉及政治元素的影视 大陆是不及香港 最近的影片 十年 就是例证

大陆影视行业至今带着脚镣跳舞的舞者 韩国有很多对历史反思影片 中国却极其稀少，鬼子来了至今还是不能公映 活着也是被禁的

我不看好中国影视对所谓软实力输出的前景

中国至今不能拍摄公映全面反思文革的影片

hgaox

hsqhugh 发表于 2015-12-21 20:19
我小时候也跟你一样，盲目地否定中国文化，盲目地崇拜西方文化。这很正常。

很多人都是到了三十好几岁， ...

行文严谨的学者不会说中国有5000年的历史，如果历史是指代有文字记载的历史

夏商周的断代工程都是饱受争议的

很多文化或者说文明成果是人类共有的，不需要区分中西

ouroz

芒果飘香 发表于 2015-12-21 20:27
你的中文的确肤浅，没有什么功底。对事物的理解完全本末倒置。本末倒置你知道是什么意思吗？
这些ABC只知 ...

看到这不往下看了，中国文化或者说新中国文化，已经完美体现出来了。D同学可以更加自信了。
5000年礼仪之邦，如果没有进步只有退步，谈什么文化，拿什么跟立国200年的国家比文化。

VINCENT_QI

iameagles

德国家庭是这么教育小孩的：如果小孩在家不说德语，父母是不会理他（她）的， 直到小孩说德语为止。中国人家长很少能做出这样的事情。

sinokai

费了一上午， 把这20多页的评论看完了。
首先必须称赞作为ABC,十几岁的孩子能写出样的文章真的是非常了不起。观点本身无有对错。每个人在不同环境，不同的时间，观点都会不同， 正所谓横看成岭侧成峰。

既然我们说到文化， 或者说传统文化。 很多人说我们中国传统文化再消失， 我并不认为是这样。 语言是文化的载体， 我们说中文，只要说中文，我们的文化就会延续，。

楼上很多人说孔子不好， 上来就是 唯女子和小人难养也，其实除了这一句，其他的他可能都不知道。何况就对这句的解释都有不同意见。 而且就西方文化，男女也是不平等。这是时代的产物。

其实就楼主而言，您的中文已经非常好了。 但是由于中国的传统文化，很多是古文记载的， 翻译成白话，很多意境没有了， 其实对于个人对文章含义的理解是不利的。比如论语-学而的开篇 学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知，而不愠，不亦君子乎？ 翻译成白话 - 学习又时常温习和练习，不是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不是很令人高兴的吗？人家不了解我，我也不怨恨、恼怒，不也是一个有德的君子吗？其意境和蕴含的情感已经荡然无存。 也许说这些你根本不了解， 对你有些强人所难了。

其实，我一本书我真心建议你去读一读， 包括楼上的对中国文化有异议的人，这本书涵盖了中国从古至今的历史， 难能可贵的作者恰恰是从文化的传承和演变，甚至还有一些中西文化在同时代的对比的角度去写此书的。 这本书就是<易中天中华史>.

希望能对你有所帮助。

ll_hqc

每种文化都有精华和糟粕，选自己喜欢的部分就好了。不必非要会写作，会用中文演讲 能够听懂 简单表达就可以了。术业有专攻，把自己热爱的东西学好就可以了。中华文化可以是中医药，可以是汉服，可以是茶文化，中式庭院，中式家具，可以是民族舞蹈，可以是很多很多。每个人找到自己喜欢的生活方式就好

citimaggie

楼主总结其实挺好的，我最近也在烦我两岁多的女儿不讲中文。
很多老气横秋的指责楼主的评论恰好印证了楼主总结的中国文化现在的困境。
中国几千年文化进步太慢了，不与时俱进，以至于在明清时期的中国文化还是跟汉唐时差不多（肯定有人说我认识肤浅，我认）。
我一点不否认中华文化的博大精深和底蕴。但现在的问题在于这么有底蕴的文化没法以世俗的方式普及。
别跟我扯西方对中国的敌视，是有一定影响，但根本不是主因。
就算在大陆又能找到多少中华文化的影子？一个所谓的国学大师于丹就彻底暴露了国学在中国的窘境。