史无前例：一项标志性判决将使网络盗版下载者面临威胁性律师信甚至高额罚款

中间人

usenet是王道

前面有说emule，那是最不安全的

sushier

wdmznzd 发表于 2015-4-8 06:38
这里主要抓的是上载分享的人，而不是下载的人，如同查盗版主要是查盗版的生产者而不是使用者。查使用者的成 ...

Bt用户的每一个人，都是下载者和传播者，分不清
除非你能抓到第一个制造种子的人

VictorOZ

大不了回到买盘年代 怕啥

gifox

中间人 发表于 2015-4-8 08:45
usenet是王道

前面有说emule，那是最不安全的

看了一下，USENET收费吧。而且费用和现在的付费电视供应商，STAN, PRESTO， NETFLIX类似。

yaya84

在中国的一些论坛上下载电影算吗，还是只下载美国的电影？

lsg888

中国公司的”离线下载"

ser_ser

还是用PT 和 离线下载吧。。。

stfz

thundom

gifox 发表于 2015-4-8 08:35
还是很多西人很懒得去收集信息的。包括打折和下载这种要更新知识的。

他们FOXTEL 就很多东西看不过来， ...

一般都是上了年纪的，我公司的年轻人同事个个都下载7,8个T的电影，家里的存储硬盘都装不下。

qingqin

bluepeach

平安胡同10号 发表于 2015-4-7 23:00
我在文中作了注释：

不是专家，只是从中文角度来说，比较象“一次性付款”。google了一下，感觉翻译成“免责罚款”更容易理解？

What are speculative invoicing and "pay up or else" schemes?

Some unscrupulous solicitors and companies acting on behalf of copyright owners have taken part in practices known as speculative invoicing or “pay up or else” schemes. These schemes were based on a number of misleading claims which are not correct.

They targeted subscribers to internet services and demanded payment from them for copyright infringement to avoid having to go to court. Sometimes they tried to obtain money even where the subscriber was not liable for the alleged copyright infringement.

Solicitors engaging in these practices have since been disciplined by the Solicitors Regulation Authority.

gifox

thundom 发表于 2015-4-8 09:22
一般都是上了年纪的，我公司的年轻人同事个个都下载7,8个T的电影，家里的存储硬盘都装不下。 ...

不一定啊，中年人一帮
不搞IT，搞销售，管理的。时间就是钱，这样省来的钱需要时间去换取。薪水高，不值得在自己不懂的领域事倍功半。

jerryclark

Wickstrom同时表示该公司将不会起诉或要求与以下人群和解：自闭症儿童、残疾人、涉及福利案例或有精神问题的人。

领福利的可以随便下载了

justchoose

NothingImpossib 发表于 2015-4-7 23:38
我几天前刚收到TPG的email，吓得我都不敢下载了，有哪位也收到类似信件的吗？

Copyright Infringements

我也收到了TPG类似的email, 因为我在人人下了Starz的一部美剧

lonely1998

平安胡同10号

QWOP 发表于 2015-4-7 23:37
在线看  有关系么？

目前没事

平安胡同10号

bluepeach 发表于 2015-4-8 09:40
不是专家，只是从中文角度来说，比较象“一次性付款”。google了一下，感觉翻译成“免责罚款”更容易理解 ...

谢谢建议，从您引用的文中可以读出一点“职责对方律师没有准确证据就提出请款要求”的意思，所以我感觉speculative一词可能还是推断的意思多一些。

平安胡同10号

collect2013 发表于 2015-4-8 00:49
应该是从Speculative Invoicing翻译过来的，不是很好。

谢谢，请问有什么好建议吗？

aulin

sushier 发表于 2015-4-8 08:44
BT下载完全是用户之间的对传，P2P, 所以种子文件越来越大，不需要一个中央的Server系统，所以获得了这个 ...

讯雷下载也是用种子文件啊？

fufeng

什么判决啊

wdmznzd

gifox 发表于 2015-4-8 09:41
不一定啊，中年人一帮
不搞IT，搞销售，管理的。时间就是钱，这样省来的钱需要时间去换取。薪水高，不值 ...

是啊，而且哪儿有时间去看这些电影？我用Netflix都觉得不是没有内容而是没有时间。想看的电影就去影院，因为我不可能再看第二遍不管电影有多好。

bluepeach

平安胡同10号 发表于 2015-4-8 10:26
谢谢建议，从您引用的文中可以读出一点“职责对方律师没有准确证据就提出请款要求”的意思，所以我感觉sp ...

原文确实是有推断，投机的意思。这也是这种方式在澳洲不合法的原因。但直译的话，中国人看不懂，因为我们根本不知道这是啥。

qingqin

NONOY 发表于 2015-4-7 23:07
那以后收到律师信，回一封GP开的压力大之类的病假条可以吧，时间就写下载电影时的前后两天。 ...

新语丝

中间人 发表于 2015-4-8 08:45
usenet是王道

前面有说emule，那是最不安全的

朋友，有没有好点的推荐一下？

jetty

bluepeach 发表于 2015-4-8 09:40
不是专家，只是从中文角度来说，比较象“一次性付款”。google了一下，感觉翻译成“免责罚款”更容易理解 ...

我觉得意思是“投机账单”。有人害怕给钱了就赚了。
兼有无根据推测和投机两层意思。不给钱不一定是罚款，比如还可以是不给钱告你，关你监狱。也不是罚款，就是账单，给钱消灾。问题是这账单是单方无根据算出来的。

跟收费路明码标价，开出来账单说不付款就告你或者要滞纳金的这种正常账单有两个不同。一是价码不确定，他无根据随便开的，这是无根据和推测，二是你不交大多数人他也不会告，最多告几个吓其他人，这叫投机。

gifox

wdmznzd 发表于 2015-4-8 10:38
是啊，而且哪儿有时间去看这些电影？我用Netflix都觉得不是没有内容而是没有时间。想看的电影就去影院， ...

netflix有什麼電視電影？搞不到節目表

general_tang

pt原理和bt一样，估计也不安全。

klux

平安胡同10号 发表于 2015-4-8 10:26
谢谢建议，从您引用的文中可以读出一点“职责对方律师没有准确证据就提出请款要求”的意思，所以我感觉sp ...

你好像很喜欢“推断”这个词。。。但我理解推断是推理判断，deduce，用在这里不合适吧
speculative就是投机，试探。
说白了就是欺骗性请款，用户害怕就主动付钱了。但为了保持中性，可以说是试探性请款

jerry79

这个不靠谱吧，我加入某网站收费会员，从上面下载电影，我怎么知道他是盗版的，反正人家说是正版的，你要抓也要抓上传盗版视频的吧。

sushier

jerry79 发表于 2015-4-8 09:14
这个不靠谱吧，我加入某网站收费会员，从上面下载电影，我怎么知道他是盗版的，反正人家说是正版的，你要抓 ...

你花5块钱买一张盗版光盘，难道你不知道是盗版的?
网上会员是一样的