|
|
此文章由 villa 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 villa 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整
据2009年8月30日澳联社报道，接近林家的消息来源显示，两封指林家亲戚制造了灭门惨案的匿名举报信是以荒谬的中文写就。警方正对这两封三周前寄到林家代表律师手中的匿名信进行调查。其中一封信有两页纸，以不着边际的中文写成，具体指称林家两名亲戚是杀人凶手。据悉，信件包含错误的信息，根本不足采信，似乎是有严重精神疾病的人所为。
尽管警方不愿对调查详情发表任何评论，但信中指名道姓的两位林家亲戚都向警方提供了案发当晚不在现场的证明，并且已经被警方排除了杀人嫌疑。
到目前为止，专案组尚未逮捕任何犯罪嫌疑人以及公布凶手的作案动机。
Loving family ... Henry Lin's birthday with (left)Yun Lili Lin and Min Lin. Source: The Daily Telegraph
Fake letters name relatives as Lin killers
August 30, 2009 4:16PM From: The Sunday Telegraph
TWO anonymous letters naming relatives as the alleged killers of Sydney newsagent Min Lin and his family were written in nonsensical Chinese, a source close to the family says.
Cheltenham Girls High student Brenda Lin was on an excursion to New Caledonia when her parents Min "Norman", 45, and Yun Li "Lily" Lin, 43, brothers Han "Henry", 12, and Tian "Terry", nine, and aunt Yun Bin "Irene" Yin, 39, were bludgeoned to death in their beds in North Epping last month.
Police are understood to be examining two allegedly fake letters that were sent to a family representative about three weeks ago.
The letters, one of which contains two pages of ramblings in Chinese characters, names two relatives as the alleged killers.
But AAP has been told the letters contain false information and do not make sense.
"The letters appear to be false. They do not make sense and appear to be written by someone with serious psychological issues,'' the source told AAP.
While police will not comment publicly on details of the investigation, the two relatives are understood to have given police an alibi for the night of the murders and have been cleared by homicide investigators.
Police are yet to make an arrest or reveal a motive for the July 18 murders in the leafy, middle-class Sydney suburb of North Epping. The ran a newsagency in nearby Epping.
Police have remained tight-lipped, with Homicide Commander Supt Geoff Beresford earlier denying police had received any letters.
He also referred to the need for confidentiality.
"It's important to stress that any information that we receive is always held in the strictest of confidence and those confidences will never be betrayed by the investigators in possession of that information,'' he said earlier this month.
"Our greatest priority, of course, is to ensure that confidentiality, so I certainly won't be commenting in any way, shape or form about the information that investigators have received."
[ 本帖最后由 villa 于 2009-8-31 00:50 编辑 ] |
评分
-
查看全部评分
|
【参加活动】 长~~~篇----羊！羊！羊！冬天的常见打开方式---大衣和羊绒衫 (2019-7-1) ta_xiang 
楼主:radar
[/img]
发表于 2009-8-22 17:00
