越南裔澳洲人对缺失猫咪的悉尼的农历新年庆祝活动感到遗憾

逆鳞龍

zunreal 发表于 2023-1-15 10:36
大部分阴历都是纯阴历，农历从来没有约定俗成的英文翻译叫lunar calendar. 叫Lunar calendar的历法太多了 ...

大部分阴历是阴阳历，纯粹的阴历即太阴历是伊斯兰历，本来叫阴历的是多，因为就是名字而非其他。农历不是约定俗成叫阴历？叫个英文Lunar Calendar很正常，至于想叫Chinese New Year无可厚非，只不过别再在Lunar New Year上做文章说人家是阴阳历，这是错的，因为本来就是名称

逆鳞龍

zunreal 发表于 2023-1-15 10:39
传统上两个就是一回事，只是范围不同而已，谁给你规定的两码事，谁给你规定的是立春日

传统上两个从来不是一回事，立春和正旦何时是一回事了？你稍微认真点就知道立春之日对照公立基本是同一天。立春日作为二十四节气之首是有具体日子开始的和其他二十三节气也是一样。

zunreal

逆鳞龍 发表于 2023-1-15 10:42
大部分阴历是阴阳历，纯粹的阴历即太阴历是伊斯兰历，本来叫阴历的是多，因为就是名字而非其他。农历不是 ...

你的逻辑很蠢好不好，农历我们叫阴历，所以就按字面翻译就对吗？

你是足迹用户，所以就可以称你为足迹用户？甚至互联网用户？

我们说阴历是将农历和西历对应是才用的称呼，是局限于中国这个环境内才专用的称呼，离开中国这个就失去准确性了


就好像东北，中原，必须限定于中国的东北，中原，别人才明白

zunreal

逆鳞龍 发表于 2023-1-15 10:47
传统上两个从来不是一回事，立春和正旦何时是一回事了？你稍微认真点就知道立春之日对照公立基本是同一天 ...

立春和正旦当然不是一回事，但是春节显然不是立春之日

逆鳞龍

zunreal 发表于 2023-1-15 10:54
你的逻辑很蠢好不好，农历我们叫阴历，所以就按字面翻译就对吗？

你是足迹用户，所以就可以称你为足迹用 ...

开始人身攻击了，哈哈，自己脑子转不开了就开始喷了。Lunar Year本身就是名称，如同中文名称叫阴历一样也可以涵盖很多阴历，无关于历法就说约定俗成名称懂吗？别把你幼儿园的理解能力强加别人身上。

再给你举个例子，例如很多人名字都含高，你也直接叫李高但你只有1.6米不到的身高，不影响你叫李高因为不是表明你身高，虽然你个子低下，也不影响其他人叫高或者有高，虽然他们身高各异。

zunreal

逆鳞龍 发表于 2023-1-15 11:00
开始人身攻击了，哈哈，自己脑子转不开了就开始喷了。Lunar Year本身就是名称，如同中文名称叫阴历一样也 ...

我说你用的逻辑而不是你自己，不是攻击你本人

zunreal

逆鳞龍 发表于 2023-1-15 11:00
开始人身攻击了，哈哈，自己脑子转不开了就开始喷了。Lunar Year本身就是名称，如同中文名称叫阴历一样也 ...

既然你同意涵盖很多阴历，就无法特指农历，仅在中国内部可以使用这样的说法


你出国了还跟随便一个人说阴历，人家会问你阴历有很多种，你指的具体哪一种？

逆鳞龍

zunreal 发表于 2023-1-15 10:55
立春和正旦当然不是一回事，但是春节显然不是立春之日

因为春节原本就不是指农历新年，本来就是说立春，例如汉朝的立春日就叫“立春节，春节”。而正旦首日叫“新年，年首，元旦，年节”等。

这里又有个有趣的点，元旦本身和公历新年无关。

逆鳞龍

zunreal 发表于 2023-1-15 11:01
我说你用的逻辑而不是你自己，不是攻击你本人

那你现在认可你的逻辑上的不合理，也就是愚蠢了？

因为你把好多点都搞错了还一味地犟。

逆鳞龍

zunreal 发表于 2023-1-15 11:03
既然你同意涵盖很多阴历，就无法特指农历，仅在中国内部可以使用这样的说法

正如中文中说叫其他历法阴历也很多，但是阴历一提及就想到中国传统农历。

另外全球和澳洲除了公历外，还庆祝中国农历，虽然不是以农历去计算春种夏耕和计算天数，配合每年生肖叫这个Lunar Year还能是指伊斯兰历？

像我此前说的华人想叫中国新年无可厚非，但别老在历法这点上说错的就对了，现在教你半天，你也知道这无关历法了吧。

hgaox

zunreal 发表于 2023-1-15 09:37
你自己随便怎么改怎么说都行，但是不能够要求别人用你自己改的说法

作为公器的市政厅宣称活动 需要更具有包容性

zunreal

逆鳞龍 发表于 2023-1-15 11:14
正如中文中说叫其他历法阴历也很多，但是阴历一提及就想到中国传统农历。

另外全球和澳洲除了公历外，还 ...

又开始胡说八道了，叫lunar无关于历法，你是为了纯粹捣浆糊的，说你逻辑蠢还想教别人，呵呵了

大智慧

今天是过小年

祝大家happy lunar little new year!

zunreal

hgaox 发表于 2023-1-15 11:17
作为公器的市政厅宣称活动 需要更具有包容性

包容还需要讲究传统和文化的，看你怎么平衡了

为了所谓的包容舍弃传统，只会把原本的内涵给破坏了

而且你自己想要包容给取了不伦不类的名字，是你自己的自由，不要去强迫或者要求别人都去用

逆鳞龍

zunreal 发表于 2023-1-15 11:26
又开始胡说八道了，叫lunar无关于历法，你是为了纯粹捣浆糊的，说你逻辑蠢还想教别人，呵呵了 ...

哈哈，我笑了，叫Lunar就都关于历法就那不会那么多都叫Lunar Year了

你又开始把从立春和农历正旦搞不清，大部分阴历说成了非阴阳历等等一系列错误中又升到了新高度，开始胡搅蛮缠了。

zunreal

逆鳞龍 发表于 2023-1-15 11:30
哈哈，我笑了，叫Lunar就都关于历法就那不会那么多都叫Lunar Year了

你又开始把从立春和农历正旦搞不清 ...

呵呵呵呵，大家都笑笑好了

大智慧

我在大学的时候，十年前学院搞活动，邮件中写Chinese new year。我还特地写邮件给学院说Chinese new year 不够inclusive，应该叫lunar new year。从此就统一叫lunar new year了。

pzh

215066 发表于 2023-1-15 09:39
不行，兔大猫小，还是很伤害

2国的文化根源，国家大小尽在不言中

逆鳞龍

zunreal 发表于 2023-1-15 11:31
呵呵呵呵，大家都笑笑好了

好的，看你笑话呗，一路上犯了多少错误，现在也莫敢再提了。

pomer

大智慧 发表于 2023-1-15 11:27
今天是过小年

祝大家happy lunar little new year!

越南也过小年吗？

乾坤离析

逆鳞龍 发表于 2023-1-15 09:42
大部分阴历是阴阳历，纯粹的阴历即太阴历是伊斯兰历，本来叫阴历的是多，因为就是名字而非其他。农历不是 ...

那批人就是吃饱了撑着。可能跟着大国崛起为半而中道翻饼有关系。还非要和顶上

zunreal

大智慧 发表于 2023-1-15 11:31
我在大学的时候，十年前学院搞活动，邮件中写Chinese new year。我还特地写邮件给学院说Chinese new year  ...

这个就好比认为圣诞节的名字不包容其他宗教信徒，非要说是holiday一样

以后父亲节母亲节也不能叫了，不包容同性恋的，妇女节也不能叫了，不包容男性，情人节不能叫了，不包容单身狗，儿童节不能叫了，不包容成年人，以后全都改叫人节吧


那也不行，不包容其他生物


这些政治正确的搞法太愚蠢

zunreal

逆鳞龍 发表于 2023-1-15 11:32
好的，看你笑话呗，一路上犯了多少错误，现在也莫敢再提了。

也不照照自己，犯的错误都离谱到什么程度了

逆鳞龍

zunreal 发表于 2023-1-15 11:44
也不照照自己，犯的错误都离谱到什么程度了

哈哈哈，上面没有一点说对了，还好意思腆着脸来？

什么大部分阴历是太阴历，什么传统意义上春节和农历新年是一回事啊等等，我都不屑说你！

本来讨论下，不在意你脸肿不肿，现在还这么表现呢！你可真是轻贱自己

speedbird

zunreal 发表于 2023-1-15 11:42
这个就好比认为圣诞节的名字不包容其他宗教信徒，非要说是holiday一样

以后父亲节母亲节也不能叫了，不 ...

同意！自己主动放弃chinese new year就是能文明说话吗

逆鳞龍

乾坤离析 发表于 2023-1-15 11:40
那批人就是吃饱了撑着。可能跟着大国崛起为半而中道翻饼有关系。还非要和顶上 ...

嗯，非要抓住自己本身错误的点硬坳

zunreal

逆鳞龍 发表于 2023-1-15 11:48
哈哈哈，上面没有一点说对了，还好意思腆着脸来？

什么大部分阴历是太阴历，什么传统意义上春节和农历新 ...

说不过了开始人身攻击了，素质啊素质

逆鳞龍

zunreal 发表于 2023-1-15 11:51
说不过了开始人身攻击了，素质啊素质

原来有人一开始自己犯错不断，开始喷别人的蠢的嘴不叫嘴

你还真让我开眼了！

逆鳞龍

zunreal 发表于 2023-1-15 11:51
说不过了开始人身攻击了，素质啊素质

谆谆善诱你半天，原本以为你是有素质的人，看起来常识点，知识点不行，素质也是令人大跌眼镜，一无所有啊！

zunreal

逆鳞龍 发表于 2023-1-15 11:53
原来有人一开始自己犯错不断，开始喷别人的蠢的嘴不叫嘴

你还真让我开眼了！  ...

攻击对方的逻辑和错误蠢，和攻击别人本身蠢，这么简单的区别都不懂，素质啊素质