Closed

TwinsMel

我可以用孩子来做为生命的延续，让他们成为地道的澳洲人。

不太认可。 我一直发愁怎么让我孩子能继续自认为中国人。

说个笑话： 有个朋友对我说 - 我要嫁个鬼佬，生个混血，然后让我的孩子再找鬼佬，再生孩子，如此以往，我的子孙就是白种人了。
           我问她 - 是不是说把你的血脉混没了就行了？

TwinsMel

我的德国同事，办中国旅游签证，因为去西藏，所以手续复杂，她朋友电话通知她，需要补材料， 她大声地说 what bloody chinese 之类的话。 我很怒，她没准备好材料，却骂中国人。可我还是忍了， 心理说 bloody german thinks they can get whatever they want. 可能是有点懦弱吧，可说了有什么用呢？

TwinsMel

其实我也很怒很怒，也很无奈。
再讲个实情， 前些天我老板（爱尔兰人），和某供应商谈价格，对方在电话里应该说 “我们的产品是正经澳州生产的" 之类的话吧，我老板马上说 - ‘ good to know it is not chinese rubbish'。 我也没说神马，但以后对他的态度完全不一样了。

sunrongsz

有决心是好事，感谢他们给了你学习的动力阿！没啥好努的(monkey35)

hxsh2000

支持LZ学好英文,对未来的事业有很大的帮助的.
对于有毅力发现和克服自身不足的LZ崇敬一下

Lovebigcat

I just want to give myself a big determination.

I am not afraid of english barrier. Let the storm become bigger, and I have enough patience to overcome it.

Thanks a lot for the people encouraging me and I will keep trying hard in future

For the people who calling me Anti or Granma, you will become uncle soon, so don't laugh at me and don't think I am too old. What you scare is just a woman's ambitious.

[ 本帖最后由 Lovebigcat 于 2012-4-23 10:00 编辑 ]

atm

好像据说找个鬼佬男/女朋友是最快提高英语的途径

LifesoCool

提高一下语言呗

527457

I just want to give myself a big determination.
哈哈
让我想起 How are you? How old are you?I 怎么是你？怎么老是你？！

helenz2007

干脆不要替鬼佬老板打工，给中国老板打工算啦。

原帖由 TwinsMel 于 2012-4-22 23:45 发表
其实我也很怒很怒，也很无奈。
再讲个实情， 前些天我老板（爱尔兰人），和某供应商谈价格，对方在电话里应该说 “我们的产品是正经澳州生产的" 之类的话吧，我老板马上说 - ‘ good to know it is not chinese rubbish'。 我也没说神马，但以后对他的态度完全不一样了。

Gina

我以前的 NASTY 经理就有一次跟我说， 咳， 你在中国一定买了很多衣服吧。我说， 为什么这么说呢？
（ 我以为他会说衣服很漂亮之类的话，）， 结果他说， “ BECAUSE IT'S CHEAP! "

TZ 们不要以为我断章取义， 加上他当时的 BODY LANGUAGE, 我很明白他什么意思， 当时就气了。

我说， 你去过中国么？ 他说， 没有。 我说，  PLS DO NOT COMMENT, THEN。

喵了个咪

鱼羊鲜

peace

vivian2006

好吧，我怒过(paopaobing(13))

jerryclark

原帖由 Lovebigcat 于 21/4/2012 07:11 PM 发表
我相信这里很多中国人都受到过语言排挤和歧视，尤其是我们这些大龄后（30岁左右) 才来澳洲的。 明明我知道的东西，有些澳洲年轻人非要在领导面前讲的很快，让我听其来有难度。尤其是一些abc, 华人的第二代移民比澳洲人更加歧视我们（自己感觉，不知道大家有没有同感）。

我怒了，你们以为我年龄大了，英语不好了，就没有自尊，没有爱了吗？
我要不把你们这些小豆子制服了，何以在澳洲业界发展下去？ 语言，像个巨大的山；我，像Frodo，要爬上black gate, 找到毁灭魔戒的出口。我要学禹公移山，学铁棒磨成针，终有一天，我的语言不再是问题，技术也比你们好。终有一天，你们的老板是黄皮肤黑眼睛的中国女人，让一群澳洲人+ABC败倒在我的石榴裙下。

我可以用孩子来做为生命的延续，让他们成为地道的澳洲人。但是我也要让自己的生命完全，用征服澳洲人的气概去完全我的人生。10年不够，20年. 不信不超过你们！

有人跟我一样怒了的吗？

基本上没有受到过语言排挤和歧视。我本人大龄留学（本科毕业来澳洲）来澳洲n年。现在的Best friend基本上都是ABC，一周两三聚的。基本上2周一次和鬼佬出去玩sports。
和鬼佬一起玩还可以，如果深交的朋友的话还是ABC更加有共同语言。我公司里基本上都是英国人。我是唯一一个亚洲人。还没有碰到过别人仗着自己英语讲得快在领导面前被耍。

唯一压力很大的时候就是和ABC或者鬼佬到饭店里面，服务员看上去是留学生的样子，他说的英文我们听不太懂，我们说得英文他听不太懂，最好只能指着菜单上的数字看图说话，很尴尬。不过当然不会因为这个动怒吧，人家毕竟打工混口饭吃的。

总结：没有和LZ一样怒。

jerryclark

原帖由 Lovebigcat 于 23/4/2012 09:47 AM 发表
I just want to give myself a big determination.

I am not afraid of english barrier. Let the storm become bigger, and I have enough patience to overcome it.

Thanks a lot for the people encouraging me and I will keep trying hard in future

For the people who calling me Anti or Granma, you will become uncle soon, so don't laugh at me and don't think I am too old. What you scare is just a woman's ambitious.

you are scared of

pz2011

很久以前，我也怒过。后来。。。就自己讲得飞快，让他们一头雾水(paopaobing(68))

silverfoxs

Stop bitching and start to spend some time in English.

ronitrue

我们要在政治和文化上“侵略”澳洲。。。

jerryclark

看到第一句，就倒了。
I just want to give myself a big determination.

感情是用google自动翻译的吧？

jerryclark

果然，在google翻译里面输入：
我只是想给我自己一个大的决心。
就会出来 I just want to give myself a big determination.

tracychen

有何可怒？

dorothy156

原帖由 Lucifer 于 2012-4-21 19:51 发表
我觉得楼主的问题不光是语言，而且内分泌也严重失调。

哈哈，我不厚道的笑了

lilygogo

我一直都怒着，不怒他们怒我自己：（

jerryclark

原帖由 TwinsMel 于 22/4/2012 11:38 PM 发表
我的德国同事，办中国旅游签证，因为去西藏，所以手续复杂，她朋友电话通知她，需要补材料， 她大声地说 what bloody chinese 之类的话。 我很怒，她没准备好材料，却骂中国人。可我还是忍了， 心理说 bloody german thinks they can get whatever they want. 可能是有点懦弱吧，可说了有什么用呢？

足迹上也不是有很多人骂领事馆吗？
办个签证回国来来回回跑了几次的有木有？
都是中国人都认识中文字的，材料清单上每个字都认识的，有木有？

smoking999

原帖由 SoftSome 于 2012-4-21 19:22 发表
其实楼主是在下决心努力赶上超过

Agree!

Lovebigcat

原帖由 jerryclark 于 2012-4-23 15:33 发表



you are scared of

Thanks for correcting me, I will keep writing in english.

TwinsMel

原帖由 jerryclark 于 2012-4-23 16:03 发表



足迹上也不是有很多人骂领事馆吗？
办个签证回国来来回回跑了几次的有木有？
都是中国人都认识中文字的，材料清单上每个字都认识的，有木有？

对了，我也骂过，可中国人骂中国人 - 正常。
他们骂， 就----不行，而且骂的无道理。
我骂领事馆，是因为他们乱收费，我从没办签证多跑过。

TwinsMel

我才不会再花时间精力去学哪门子的英语呢。 这玩意，学是事倍功半，用才是事半功倍。
再说，学能怎样？ 不在这地界出生，没小学就过来混，都miss掉20-30年，词汇补得来，俚语，文化背景，不那么容易补。
我压根就没打算往白人圈里混。 爱谁谁。

eric_gao1981

太油菜了