新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 我爱我家 › 香蕉水的英文是啥

精华好帖回顾
· 今年不买房不看房（216楼第五次晚上10点03/05更新） (2010-4-24) 澳洲只是个传说	· 感受现场！初访森林大火后的小镇——复活节的Kinglake (2009-4-12) Tiger_Karen
· 煮夫手记二十二狂野如火的麻辣牛肉条 (2011-5-4) amon54	· 参加征文：澳洲工作历程回往（全部更新完毕） (2009-9-10) miss99

查看: 7141|回复: 19

[修房建房] 香蕉水的英文是啥 [复制链接]

big_beast

白金靴族

发表于 2009-1-10 13:03 |显示全部楼层

此文章由 big_beast 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 big_beast 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

还有清漆是啥东东？

这两样bunning都有么？

zmzhu

银靴族

发表于 2009-1-10 13:08 |显示全部楼层

回复 1# 的帖子

此文章由 zmzhu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zmzhu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

banana water

zmzhu

银靴族

发表于 2009-1-10 13:09 |显示全部楼层

此文章由 zmzhu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zmzhu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

sorry, thinner & varnish.

[ 本帖最后由 zmzhu 于 2009-1-10 13:12 编辑 ]

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
big_beast	+ 5

查看全部评分

chu2008

木屐族

发表于 2009-1-10 13:22 |显示全部楼层

此文章由 chu2008 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 chu2008 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 big_beast 于 2009-1-10 13:03 发表
还有清漆是啥东东？

这两样bunning都有么？

都有，我家这几天也在搞这个。

买房子啊

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2009-1-10 13:27 |显示全部楼层

此文章由买房子啊原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者买房子啊所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

这个用来做什么的？通便便？

big_beast

白金靴族

发表于 2009-1-10 15:07 |显示全部楼层

此文章由 big_beast 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 big_beast 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

谢谢zhu同学……

买房子同学可以尝试一下……试完上来告诉俺们结果……-_-b

买房子啊

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2009-1-10 21:40 |显示全部楼层

此文章由买房子啊原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者买房子啊所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 big_beast 于 2009-1-10 15:07 发表
谢谢zhu同学……

买房子同学可以尝试一下……试完上来告诉俺们结果……-_-b

香蕉嘛，还以为是黑色无皮大香蕉

娃哈哈

布鞋族

发表于 2009-1-10 23:01 |显示全部楼层

此文章由娃哈哈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者娃哈哈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

香蕉水是一种稀释剂.(调油漆用的.这两样bunning都有
化学品中文名称：香蕉水
化学品英文名称： banana oil
中文名称2：乙酸戊酯
英文名称2： amylacetic ester
技术说明书编码： 1291
CAS No.： 628-63-7
分子式： C7H14O2
分子量： 130.19

香蕉水又名天那水，主要成分是二甲苯，挥发性极强易燃易爆有毒，是危险品，主要是因为有较浓的香蕉气味，所以叫香蕉水。

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
big_beast	+ 5

查看全部评分

WTFAUS

白金靴族

发表于 2009-1-10 23:19 |显示全部楼层

此文章由 WTFAUS 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 WTFAUS 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

香蕉水是乙酸戊酯amyl acetate，二甲苯的英文是xylene，后者才是有机溶剂，不是同一种东西。

Banana oil is the common name of the chemical compound properly known as amyl acetate, or C7H14O2. It is a colorless liquid ester derived from amyl alcohol, and although its scent strongly resembles that of bananas (hence the name), it is not found naturally in the fruit of the banana tree.

It's used in various products, from perfume (for its odor) to chewing gum (for its flavor) to nail polish remover (for its solvent capability). Banana oil is also used in the preparation of penicillin, and is even a popular substance to test the fit of respirators, since its strong but pleasant odor will instantly be sensed if a leak is present in the seal.

Love is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude.

WTFAUS

白金靴族

发表于 2009-1-10 23:22 |显示全部楼层

此文章由 WTFAUS 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 WTFAUS 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原来以前所说的香蕉水是混合物。。。不是香蕉油

香蕉水又名天那水，主要成分是二甲苯，挥发性极强易燃易爆有毒，是危险品，主要是因为有较浓的香蕉气味，所以叫香蕉水。

将乙酸乙酯、乙酸了酯、苯、甲苯、丙酮、乙醇、丁醇按一定重量百分组成配制成混合溶剂，称之为香蕉水。纯香蕉水是无色透明易挥发的液体，有较浓的香蕉气味，微溶于水，能溶于各种有机溶剂，易燃，主要用作喷漆的溶剂和稀释剂。

评分

参与人数 1	积分 +5	收起理由
big_beast	+ 5

查看全部评分

Love is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude.

big_beast

白金靴族

发表于 2009-1-10 23:38 |显示全部楼层

此文章由 big_beast 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 big_beast 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

那俺要找的是banana oil？

买房子啊

头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2009-1-11 08:21 |显示全部楼层

此文章由买房子啊原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者买房子啊所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

说了那么久，原来是 TINA WATER啊，见识了

WTFAUS

白金靴族

发表于 2009-1-11 18:09 |显示全部楼层

此文章由 WTFAUS 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 WTFAUS 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

大板，你想用来干嘛？
我一直用turpentine （一种有机溶剂bunnings 有卖）洗油性漆的刷子，或用作油性漆的thinner （稀释剂）。记住一定要在空气流通的地方用，易燃品，易挥发，空气中浓度太高，你会觉得晕眩的，也要远离小孩，喝下去也有危险。
那些water base的涂料直接用水稀释就可以了。
清漆varnish也可用做稀释剂。
不确定，可以去bunnings问工作人员的

Love is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude.

big_beast

白金靴族

发表于 2009-1-12 10:29 |显示全部楼层

此文章由 big_beast 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 big_beast 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

呃……家里有个地方漆得狠恶心……想去掉漆重漆一下-_-b

买房同学说的是香蕉水的英文么？和天那水的名字倒挺象……

zmzhu

银靴族

发表于 2009-1-12 10:37 |显示全部楼层

此文章由 zmzhu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 zmzhu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 big_beast 于 2009-1-12 10:29 发表
呃……家里有个地方漆得狠恶心……想去掉漆重漆一下-_-b

买房同学说的是香蕉水的英文么？和天那水的名字倒挺象……

thinner就是天那水

有钱的捧个钱场没钱的捧个人场

big_beast

白金靴族

发表于 2009-1-12 11:01 |显示全部楼层

此文章由 big_beast 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 big_beast 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

还是zhu同学强-_-b

WTFAUS

白金靴族

发表于 2009-1-12 11:04 |显示全部楼层

此文章由 WTFAUS 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 WTFAUS 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 big_beast 于 2009-1-12 10:29 发表
呃……家里有个地方漆得狠恶心……想去掉漆重漆一下-_-b

买房同学说的是香蕉水的英文么？和天那水的名字倒挺象……

看过过用heat gun 去漆的
http://www.mitre10.com.au/DIY-Central/Advice/_answer/Heatguns
要不就上层底漆（undercoat),直接漆？

Love is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude.

big_beast

白金靴族

发表于 2009-1-12 12:22 |显示全部楼层

此文章由 big_beast 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 big_beast 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

热枪就算了……俺一向把握不好……怕烧着房子-_-b

还是先试试thinner吧……不行再想别的办法……

chu2008

木屐族

发表于 2009-1-12 21:39 |显示全部楼层

此文章由 chu2008 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 chu2008 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 big_beast 于 2009-1-12 12:22 发表
热枪就算了……俺一向把握不好……怕烧着房子-_-b

还是先试试thinner吧……不行再想别的办法……

大版，如果你是要油漆的话，我想你要买的是跟我这样的。
我在BUNNING 买的，我爸说是松节油，作用是稀释油漆，还能洗刷子。
我买的是这个：好像是$5.97. 1 litre
http://www.diggersaust.com.au/catalogue/Products/easy_cleanup.htm

[ 本帖最后由 chu2008 于 2009-1-12 21:42 编辑 ]