新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 老陶家常菜 (一) (2010-1-28) 老陶 · 厨房装修 (2008-2-15) 小李飞刀
· 精英考试经验总结帖 (2010-7-1) 缓缓 · Ford Kuga 装完DRL日行灯和当泥版交作业 (2013-8-18) vlucpa
Advertisement
Advertisement
查看: 5885|回复: 40

[往事如烟] 我所见到的澳洲总理们 [复制链接]

发表于 2021-7-22 10:24 |显示全部楼层
此文章由 秋山 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 秋山 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
来澳洲已经二十来年了,虽然对政治和政客们不感兴趣,我倒是凑巧亲眼见到了除了现任总理Scott Morrison 以外的所有前5任的总理还饶上一个州长。不光如此那个担任总理长达11年的霍华德还曾亲自向我请教过问题。


能见到这几位总理可能是因为我住在被西北区华人戏称为宇宙中心的Eastwood,而Eastwood属于Bennelong选区,不像别的选区,Bennelong既不是工党也不是自由党的铁票区,它是典型的墙头草式的边缘选区,就像会哭的孩子有奶吃一样。工党和自由党都十分重视这个两边倒的选区,竞相向选民开出各种美好的支票,并且派出党内的大佬来这个区助选,而当时自由党的总理霍华德甚至是直接代表这个区的议员。


说起来第一次见到这些名人大佬们还得从停车位开始说起,Eastwood臭名昭著的停车难问题,不是现在才有而是十来年前我开始到Eastwood买东西的时候就已经是这样了。

那是2007年一个春天的周末我带着当时只有两岁多一点的哥哥来Eastwood买东西,顺带给他买两个他最喜欢吃的火腿肠面包, 毫不奇怪我在商场外兜了两圈也找不到停车的地方就朝商场里开去。就在快要进入商场的停车场时,我看到了一辆车牌号是C1,车头正中间插着一面澳洲小国旗的Holden车,它孤零零地停在一个NoStopping 的地方,说起这Holden车,新移民可能都没听说过它,它是最后一款澳洲产的本地车大概10年前就停产了,它的停产也代表了澳洲制造业的没落。(这个澳洲No. 1的车牌号,后来我在Eastwood又看过一次,不过车子已经换成了宝马)看着这车牌号和国旗我心里暗自想道,这应该是总理的座驾了,看来还是官老爷有特权呀,想停哪里就停哪里。



在商场的停车场里我一圈一圈地转着可就是找不到一个位置,一边转我一边暗暗咒骂着选举:你们凑什么热闹,一定要赶到星期六来。就这样我一直转到了停车场的顶层都快到最边上了,还别说我还挺幸运的,正好这时有一个人开车走了腾出来最后一个位置,我赶紧倒车停了进去,停好车,我才发现跟在我后面的那辆车竟然是Maxine McKew的车,她对着我苦笑了一下,无奈地驾车朝楼下开去,大概再去兜圈子看能不能找到停车位吧。这个Maxine McKew就是那次打赢了和现任总理霍华德选战的工党在本地区的候选人。为什么会认识她呢?因为我在电视上经常看到她,她和Kerry O'Brien以及现在的Leigh Sales都是我非常喜欢的ABC 7:30的主持人。ABC的7:30节目是澳洲我认为最好的一个时事和政论类节目。在这个节目里,经常看到总理和部长们被主持人询问,盘问甚至诘问以至于有的时候把他们弄的下不了台,让人看得很过瘾。这些问询的场景给人的感觉很像是家长或者老师在质问那些小学生们为什么没有做,或者没有做好家庭作业。不知道 MaxineMcKew是不是觉得只在电视和霍华德怼不过瘾,所以辞职下场来和霍华德真刀真枪地在竞选上见个高低。


下了楼来我带着哥哥准备去买他最喜欢吃的火腿肠面包,远远的就看见商场的门口有一小堆人,我心里就想难道真是澳洲的总理在这里?走近了一看果然还真是霍华德站在他选区办公室的门口,他的身边除了两三个摄影记者,也就只有七八个普通民众围着他,奇怪的是在他的周围看不到任何安保人员。不知道是不是因为这是代表党的竞选,不能动用国家公器,或者也可能是为了竞选的需要,周围弄上这么多警察安保人员,还怎么和选民互动?但是不管怎么样,这比我想象中一国领袖出来竞选的阵仗还是寒酸了一点。

要说这个霍华德还真不简单,他属于澳洲总理里名望最高的几个,在他的任期内经济稳步增长并且通过了禁枪法案和GST消费税,同时澳洲的房价也是他在当总理时开始起飞的。作为澳洲历史上任职第二长的总理,他四任总理的时间长达11年基本上和他后面像走马灯一样来回变换的四个总理加起来的任期一样长。

虽然后来霍华德算得上非常成功的政客,但是之前他在自由党内也是披荆斩棘几次沉浮,印象挺深的一次ABC7:30节目中当时的主持人好像就是MaxineMcKew问过霍华德政府的外交部长Downer一个刁钻的问题,你觉得为什么霍华德做到了而你没有做到去带领自由党赢得大选,他身上有哪些你不具备的特质。原来这个Downer曾经是自由党的党魁也就是霍华德的上司而现在则是霍华德的外交部长。当时真的很惊异记者问这样的问题,这不是当面打部长的脸吗?

而就是这么一个坚韧成熟老练又有眼光的领袖在其政治生涯的最后阶段却栽了下去,而且栽的很惨。他成为澳洲历史上唯二的总理在自己的选区输掉了选举,而让他栽下去的东西,也是所有政治人物最渴望得到的东西-权力。当时不管是我身边的华人朋友还是鬼佬同事也包括我在内,大家对他也没有什么十分不满意的,但是都觉得11年了,时间太长了,这次该换一换人了,澳洲不存在离了谁就不行了的人。实际上如果他在这一任期内把权力转交给他年轻的也很有声望的副手,自由党还是有可能继续执政的。我相信那时的霍华德也明白老百姓的想法。但是权力对于政治人物来说有如春药和鸦片,道理他是明白,但让他自己放弃权利,那是断难做到的。

不过当时我根本没有想到以后的选举,这次终于见到了真人也得凑个热闹。好歹也要和一国的领袖握个手说个话,反正他跟前也没有几个人也用不着排队。就这样,在那个2007年春天的那个中午,我这一辈子第一次有一个国家的领袖和我握手并向我请教了几个问题,不像《围城》里的那个爱吹牛显摆的哲学家动不动就向人宣称罗素经常向他请教问题,我从来没有向别人吹嘘过,这还是第一次公开这段经历。罗素请教的问题倒是和霍华德向我请教的问题十分相似,罗素请教的问题是:是什么时候来英国,咖啡里要不要放糖一些非他自己不能回答的问题,霍华德向我请教的三个问题则是:你好吗?你是在哪里出生的?到澳洲来多长时间了?本着知无不言言无不尽的态度,我也亲切友好的回答了他的问题,这总共加在一起的交谈大概也就十来秒钟左右吧。本来我还想让霍华德抱着哥哥,我来给他们来照一张相。可是没有成功,这倒不是霍华德不愿意,孩子是政客们竞选时最喜欢用的道具,抱着孩子的照片,也是他们在竞选时最喜欢被拍到的照片,不成功是因为哥哥根本就不愿意,他想赶快和我一起去买面包,实际上在我和霍华德握手,交谈的这短短的十来秒里他就已经不耐烦了,硬要拽着我走去买他的火腿肠面包。

对于小孩子来说,火腿肠面包的诱惑,当然要远远大于和他不相干的这些部长总理们了。前段时间我和他提起这事,他不做声了,不知道是不是也有点后悔了。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 29积分 +135 收起 理由
jasonnewman + 2 你太有才了
edwardt + 5 感谢分享
DataRecovery + 4 感谢分享

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2021-7-22 15:49 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感谢分享,期待下文

发表于 2021-7-22 17:02 |显示全部楼层
此文章由 o4oas 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 o4oas 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2021-7-22 18:00 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
还要适应一下管自己孩子叫哥哥这个习俗,看到“我带着当时只有两岁多一点的哥哥”吓一跳啊

楼主好有趣,请教的问题也很高深

发表于 2021-7-22 18:52 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 秋山 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 秋山 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蚝 发表于 2021-7-22 17:00
还要适应一下管自己孩子叫哥哥这个习俗,看到“我带着当时只有两岁多一点的哥哥”吓一跳啊

楼主好有趣 ...

家里有两个boy,习惯了就称他们哥俩为哥哥哥和弟弟

发表于 2021-7-22 19:12 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 jeffreycjx 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 jeffreycjx 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
顶一下谢谢分享
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-7-22 19:22 |显示全部楼层
此文章由 viewinside 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 viewinside 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
曾经在carlingford遇到霍华德,大选之前

发表于 2021-7-22 19:32 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 gycyc 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gycyc 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
秋山 发表于 2021-7-22 17:52
家里有两个boy,习惯了就称他们哥俩为哥哥哥和弟弟

上海人吗? 上海人的称呼法 跟着孩子称呼家庭成员
淡观山水闲看月 只读诗书不念愁

发表于 2021-7-22 19:32 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 gycyc 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 gycyc 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
写的很好 期待更新

发表于 2021-7-22 20:03 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 秋山 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 秋山 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
gycyc 发表于 2021-7-22 18:32
上海人吗? 上海人的称呼法 跟着孩子称呼家庭成员

不知道上海人有这么称呼孩子的习惯,我不是上海人,我这么称呼他们完全就是为了省事偷懒。

发表于 2021-7-22 20:18 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 途中 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 途中 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
霍华德看上去还是挺舒服的
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-7-22 20:22 |显示全部楼层
此文章由 melinana 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 melinana 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我在city一家希腊饭馆吃饭遇到过霍华德。
后来好像是12年,记不清了,又在大街上碰到过霍华德,记得当时我儿子带着托马斯小火车的帽子,老霍马上找到这个话题跟我儿子进行了愉快交谈。
认真做事 潇洒做人

发表于 2021-7-22 20:35 |显示全部楼层
此文章由 小易 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小易 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
机缘巧合,小孩子和前总理合影,还上了新闻

发表于 2021-7-22 20:50 |显示全部楼层
此文章由 radar1016 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 radar1016 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
有点意思

发表于 2021-7-22 20:59 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 perfecttt 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 perfecttt 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
写得真好

发表于 2021-7-22 21:06 |显示全部楼层
此文章由 Fairlane 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Fairlane 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看了第一段就想到围城了,后面果然。哈哈。
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-7-22 21:20 |显示全部楼层
此文章由 yang5637 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 yang5637 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
法治国家,离开谁都行

发表于 2021-7-22 21:45 |显示全部楼层
此文章由 秋山 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 秋山 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Fairlane 发表于 2021-7-22 20:06
看了第一段就想到围城了,后面果然。哈哈。

2014年度奖章获得者 2015年度奖章获得者

发表于 2021-7-22 23:01 |显示全部楼层
此文章由 蚝 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 蚝 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
秋山 发表于 2021-7-22 17:52
家里有两个boy,习惯了就称他们哥俩为哥哥哥和弟弟

哥哥弟弟不是同时出生的吧?弟弟出生前哥哥还是有自己的名号的吧?所以有了二胎哥哥连名字都不配有了

发表于 2021-7-23 00:13 |显示全部楼层
此文章由 秋山 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 秋山 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
蚝 发表于 2021-7-22 22:01
哥哥弟弟不是同时出生的吧?弟弟出生前哥哥还是有自己的名号的吧?所以有了二胎哥哥连名字都不配有了 ...

还确实是有了二胎后才这么称呼他们的

发表于 2021-7-26 18:01 |显示全部楼层
此文章由 秋山 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 秋山 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我见到的第二位总理,按照时间顺序当然就是排在霍华德之后的工党总理Kevin Rudd 也就是华人很熟悉的陆克文,不过从严格的意义上来说,我见到他的时候他已经不是总理了而是前总理


同样的配方同样的味道,见到他的地方还是在Eastwood,时间是在2010年大选前的一两个星期吧,应该也是个星期六的中午吧。这些政治人物平时当然是见不到一个鬼影,能见到他们也就是每三年在竞选前的一小段时间里,他们过来在舞台上亮个相,我们这些观众在舞台下喝个彩或喝个倒彩,完事以后大家就一拍两散各忙各的去了一直等到三年后这一套再来一遍。

但说实话,那次能见到他,我还是有一些吃惊的,在这之前不久,我还很清楚的记得他在电视上眼含泪水宣布辞职的情景,按照他自己的话来说,他是在背后被人捅了一刀,被自己信任的副手Julia Gillard赶下台而被取而代之的,当时我心里还在想这家伙看来不适合做一个政治家,当一个学者或者外交家可能更适合他。按照我们中国人的理解他这样被党内的同僚从总理的宝座赶下来,虽然不能说是天塌下来一样,但是怎么样也不会再给工党卖命了吧。可谁知还没有隔多长时间他又出来帮工党的同僚Maxine McKew来竞选了。后来我才知道这也是有原因的,原来Maxine McKew是陆克文的朋友,上次正是陆克文劝说她下场来和霍华德竞选,所以这次他有道义来继续帮她助选。可惜Maxine McKew像陆克文一样,运气在2007年都用光了,后来她也落选了。

这个陆克文也是有不少新闻的家伙,他大学主修中文中文也说的非常流畅。所以很多华人挺他,甚至把他当作自己人。他在2007年的大选大出风头以很大的优势把干了11年的霍华德的自由党政府赶下了台,虽然实际上这并不是他比别的工党领导人更有魅力和能力,而是来得早不如来得巧,他参加竞选的时候正是普通民众已经厌倦了自由党11年的统治。他只不过是顺手摘了桃子而已。挟着2007年大胜的风头。陆克文也想干些大事,他代表澳洲正式向土著原住民道歉,NBN项目也是他发起的,虽然这个项目现在看起来就是个鸡肋。

但陆克文真正让人记住的还多是些花边新闻,没办法全世界哪里的吃瓜群众都是一样喜欢八卦的。他被媒体报导过在当总理前有一次到纽约开会的时候出入过脱衣舞场,为此他也解释过道歉过。可谁知经此事件以后,在民意测验中他的声望不降反升。原来很多男性选民觉得他原来不是道貌岸然的政客也不是呆头呆脑的Nerd,而是和我们一样也有一点自己个人的小爱好,he is one of us。

还有一次他被透露出在他的专机上因为空姐没有给他端来他喜欢的食物,他因此而大发雷霆训斥那个空姐,媒体和民众因此把他名字从Kevin Rudd 改成了Kevin Rude。

但说到陆克文最让澳洲老百姓记住的还是他辞职时眼含泪花望向镜头的眼神。他让我们知道政治是一个残酷的职业不是什么人都能玩的。

说到陆克文就不能不说到他的中文,在他刚刚选上澳洲总理还没有就任的时候,我看过一个中央电视台的记者访问他的视频,电视里他中文确实十分流利,也没有鬼佬说中文的口音,而且成语运用的也很得当,最后一个问题记者说现在你选上了总理,以后大概再也不能像以前这样找你来喝茶聊天了,陆克文颇感性地回答道:朋友是永远的政治是临时的,以后到澳洲来,一定还来找我,我们一样可以像以前一样喝茶聊天。总理呀部长啊权力呀这些东西来来去去,今天是你的明天就不是了。这还真是一语成谶,当时陆克文自己肯定想不到不久以后他就被赶下了总理宝座连一个任期都没做完。

所以我当时在Eastwood 的商场里看到陆克文我的第一个念头就是想不到他这么快就从辞职的挫折中出来了,紧接着我的第二个想法就是他现在没有总理的座驾了,不知道他的车停在哪里?是怎么找到那该死的停车位的?本来我也想凑上前去跟他握个手安慰他一下顺便也检查一下他的中文程度,跟他要说的话我都想好了:老陆啊,不要灰心,振作起来,君子报仇,10年未晚,你会东山再起的。我想如果他中文真的这么好,应该能明白我的意思。

看起来陆克文像明星一样在华人中确实挺受欢迎的,在我走到他跟前的时候他周围的人越聚越多,比我那次看到霍华德周围的人要多得多,他看起来比在电视上稍微胖一点,虽然不像2007年时意气风发的样子但脸上也是笑意可见,看来他像是从上次的打击中恢复了一些也享受着被人簇拥着的感觉。但看着他周围越聚越多的人群,我失去了要和他说个话的兴趣,我对任何需要排队需要热捧的东西都没有兴趣和耐心。这次只好作罢了,权当陆克文倒霉,白白损失了一次听到我鼓励他奋发向上暖心的话语吧。

你还别说不知道他是不是冥冥之中听到我的鼓励,三年以后,他以其人之道还治其人之身的办法,在离竞选前还有三四个月的时候,从Julia Gillard手里又夺回了总理宝座。实际上陆克文自己也知道在离大选还剩这么短的时间内接手这么一个烂摊子是根本没有希望的。大家都觉得他把总理宝座夺回来完全就是为了报仇。



在2013年的竞选失败以后他就离开了澳洲政坛,但不像别的前总理,他没有退休,而是干起了他的老本行,他先后加入了不少国际组织。时不时能听到他对国际尤其是关于中国事务发表意见。 但是和以前一样澳洲的吃瓜群众对他现在干什么并不感兴趣,反而对他现在的满头满脸银白色的头发和胡须打趣,说他简直就是KFC老爷爷Colonel Sanders的化身,你还别说看起来还真像。如果下次还能碰到他的话,我一定要找他拿一些KFC的优惠券

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

评分

参与人数 4积分 +17 收起 理由
bobova + 2 老陆这张大胡子脸肯定是吃了KFC回扣了.
wasserbogen + 5 感谢分享
Alicefowley + 5 精品文章

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2021-7-26 18:03 |显示全部楼层
此文章由 cycwong21 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cycwong21 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哈哈.....像 KFC 的爷爷

发表于 2021-7-26 18:07 |显示全部楼层
此文章由 cycwong21 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 cycwong21 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
本帖最后由 cycwong21 于 2021-7-27 01:51 编辑

我姐一家当年入籍仪式便是由 Kevin Rudd 主持的,他那时还是议员,未成为总理。

我姐一家都说他很亲民,还用流利的中文交谈还留照片。

之后他竞选总理时,我姐一家大力支持!

不过,之后就对他的作为无感,改选自由党。

现在连自由党,也不想支持了!
见此ID,果断评分

发表于 2021-7-26 19:59 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 秋山 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 秋山 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
cycwong21 发表于 2021-7-26 17:07
我姐一家当年入籍仪式便是由他主持的,他那时还是议员,未成为总理。

我姐一家都说他很亲民,还用流利的中 ...

不管哪个党上台,差别都不会太大了,他们都得向中间靠拢。

发表于 2021-7-27 00:00 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 wasserbogen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 wasserbogen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
哈哈,真的很像kfc老爷爷啊!

发表于 2021-8-1 14:35 |显示全部楼层
此文章由 永远爱你啊 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 永远爱你啊 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
坐等楼主更新
Advertisement
Advertisement

发表于 2021-8-3 21:48 |显示全部楼层
此文章由 hubishen 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 hubishen 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
等待更新。。。

发表于 2021-8-11 00:35 |显示全部楼层
此文章由 镜花缘 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 镜花缘 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
期待啊

发表于 2021-8-11 08:13 来自手机 |显示全部楼层
此文章由 WayneOZ 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 WayneOZ 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
感谢分享

发表于 2021-8-11 11:13 |显示全部楼层
此文章由 秋山 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 秋山 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
谢谢大家的鼓励, 争取周末把下一篇贴上来

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部