求中英文小说推荐

qq1221

男娃今年12岁，喜欢读书，主要小说和传记类，阅读量也比较大（我给他找书的速度跟不上他看书的速度了）。请问大家有什么觉得好看的中英文小说和传记书籍推荐吗？中文的最好是中文作家的作品，不是外译中的，谢谢！

小李師傅

中文的，我們在看金庸。英文的，現在在看基督山伯爵。也是12歲

小李師傅

https://www.oursteps.com.au/bbs/ ... 812562&mobile=1

wuxiaoq

小李師傅 发表于 2024-6-8 14:12
中文的，我們在看金庸。英文的，現在在看基督山伯爵。也是12歲

哇塞！ABC吗？这中文水平杠杠的呀！！

qq1221

小李師傅 发表于 2024-6-8 14:12
中文的，我們在看金庸。英文的，現在在看基督山伯爵。也是12歲

谢谢分享。武侠系列前两年算是他的最爱，金庸和温瑞安全集翻看了多遍。基督山之前也看过，但看的中文版，估计跟翻译有关系，所以只看了一遍就没兴趣再翻第二遍了。想给他找一些现当代中国作家的小说来读读。

小李師傅

qq1221 发表于 2024-6-8 15:14
谢谢分享。武侠系列前两年算是他的最爱，金庸和温瑞安全集翻看了多遍。基督山之前也看过，但看的中文版， ...

三體呀

小李師傅

wuxiaoq 发表于 2024-6-8 15:13
哇塞！ABC吗？这中文水平杠杠的呀！！

不算吧。3歲多出來的

qq1221

小李師傅 发表于 2024-6-8 15:15
三體呀

三体去年看过，不过似乎对科幻题材的兴趣一般，所以只是一遍没有二次回看。倒是一度痴迷于穿越玄幻小说...

qq1221

小李師傅 发表于 2024-6-8 15:16
不算吧。3歲多出來的

出来的岁数都一样

melonwater

Don Quixote

小李師傅

漫畫書呀，幽遊白書，七龍珠，灌籃高手。我孩子灌籃高手看了3遍了

qq1221

小李師傅 发表于 2024-6-8 17:50
漫畫書呀，幽遊白書，七龍珠，灌籃高手。我孩子灌籃高手看了3遍了

最近在看日系漫画《排球少年》 。连环画我比较推荐《西游记》《封神演义》《三国演义》系列，算是对经典的启蒙了，主要是对孩子来讲看着不枯燥。

小李師傅

排球少年可以的，日本前幾年第一漫畫。歌曲也很好聽

liyi29

太多了 直接带去书店 爱看书的小孩自己会找的

小李師傅

打算打印城南舊事，和小朋友們一道朗誦

qq1221

小李師傅 发表于 2024-6-10 21:48
打算打印城南舊事，和小朋友們一道朗誦

让我想起了上小学时老师带着学生朗读的场景  不过感觉下载到电子书里似乎比打印更方便。

小李師傅

qq1221 发表于 2024-6-11 16:59
让我想起了上小学时老师带着学生朗读的场景  不过感觉下载到电子书里似乎比打印更方便。 ...

電子書完全沒有感覺

qq1221

小李師傅 发表于 2024-6-11 17:01
電子書完全沒有感覺

这个确实和阅读习惯和偏好有关系，因人而异。不过电子书对我们来说优点实在太明显了，几书柜的书抵不上一个32GB电子书里的存书量（应该能存上万册），重要的是一些很难买到的书或者人肉很难背过来的书都能在网上找到下载到电子书，解决了书源的问题。

小李師傅

qq1221 发表于 2024-6-11 17:12
这个确实和阅读习惯和偏好有关系，因人而异。不过电子书对我们来说优点实在太明显了，几书柜的书抵不上一 ...

英文書的話，圖書館太多了

winforjewellery

楼主孩子好棒！

wuxiaoq

我家娃早就不接受家长给的书目了。买书借书一定是她自己要的才行。中学生可以不用管了。家长解放出来看看自己想看的书即可。