特朗普任命Alina Habba为总统法律顾问

dootbear

The Hill：特朗普任命Alina Habba为总统法律顾问  

美国当选总统特朗普周日宣布，任命其私人律师阿丽娜·哈巴（Alina Habba）为总统法律顾问。  

哈巴是特朗普多起高调民事案件的代理律师，并以频繁出现在电视节目中激烈为特朗普辩护而广为人知。

她还曾担任特朗普竞选团队的高级顾问。  

特朗普在声明中表示，阿丽娜一直是正义的坚定捍卫者，是法治的强力保护者，也是我竞选与过渡团队的重要顾问。

她在忠诚与决心方面无与伦比，陪伴我经历了无数次‘审判’、斗争和漫长的法庭日子。

法律背景与重要案件  

作为第一代美国人，哈巴经营着一家以自己名字命名的律师事务所。

她首次进入特朗普的法律团队是在接手前《学徒》（The Apprentice）选手萨默·泽尔沃斯（Summer Zervos）对特朗普提起的诽谤诉讼案后，该案最终被撤诉。  

这位曾从事时尚商品销售的律师，还代表特朗普出庭应对纽约州总检察长詹姆斯（Letitia James，民主党）提起的大规模民事欺诈案，该案最终以数亿美元的赔偿判决告终。  

哈巴还是特朗普在专栏作家E·简·卡罗尔（E. Jean Carroll）提起的诽谤与性侵诉讼案中的代理律师。

卡罗尔在两次陪审团审判中获赔近1亿美元。  

法庭外的媒体角色与政治活动  

除了法庭诉讼，哈巴还代表特朗普提起多起民事诉讼，其中包括针对2016年总统大选竞争对手希拉里，民主党全国委员会（DNC）及数十名被告的诉讼。然而，联邦法官裁定特朗普与哈巴“持续滥用法院资源”，对他们处以近100万美元罚款。  

在媒体领域，哈巴频繁出现在有线电视与媒体节目中，为特朗普辩护，特别是在特朗普面临的刑事起诉案件中，尽管她未正式成为这些案件的辩护律师，但她多次出席相关庭审。  

特朗普在声明中表示，“很少有人比阿丽娜更了解‘不公正’系统的武器化，她在面对法律战的全面压力时表现出无畏与对正义的不懈追求”。  

政治舞台的崛起  

哈巴最终成为特朗普的法律发言人与竞选团队高级顾问，并日益活跃于政治舞台。

今年秋季，她在共和党全国代表大会与多场竞选集会上发表演讲，积极为特朗普站台。  

哈巴在社交平台X上写道，“能为美国第45任与第47任总统及美国人民服务，是我人生的最大荣幸”。  






来源：

https://thehill.com/homenews/adm ... selor-to-president/

by Zach Schonfeld - 12/08/24 7:58 PM ET

dootbear

本文要点:  

1. 特朗普任命哈巴为总统法律顾问，哈巴是特朗普的私人律师，曾代理多起高调民事案件。  

2. 法律案件与重要胜诉：她代理特朗普在针对纽约总检察长，E·简·卡罗尔等多起案件中应诉，成为核心法律顾问。  

3. 媒体与政治角色：哈巴在媒体上频繁亮相，强力为特朗普辩护，并成为竞选团队高级顾问与法律发言人。  

4. 特朗普的高度评价与任命声明：特朗普称赞哈巴在法律与政治战场上的坚定与忠诚，称其为竞选与过渡团队的重要成员。

FireRain

叫她"美女"是因为她是"美国女人"吗？

Fairlane

FireRain 发表于 2024-12-10 07:22
叫她"美女"是因为她是"美国女人"吗？

原文标题里可没有，这显然是译者的菜

挑灯亮剑

FireRain 发表于 2024-12-10 07:22
叫她"美女"是因为她是"美国女人"吗？

对比拜登团队，闭眼看也是美女。

yxfc2003

顾问算官吗？

DaftPunk

这女是伊朗人  川普的多元化又上了一个台阶

adamfuzhou

懂王这次选任很注重多元化

fuyao

一人得道。。。

billspace

adamfuzhou 发表于 2024-12-10 08:52
懂王这次选任很注重多元化

听说川普歧视女性

pzh

DaftPunk 发表于 2024-12-10 07:46
这女是伊朗人  川普的多元化又上了一个台阶

伊朗人，女人。川普的政治有很正确

astina

用“美女”这样的字眼做新闻标题是不妥当的

请对女性以专业性而不是外貌属性而评价

astina

楼里的猥琐男以“口味”这种词，也是够够的，2024年都要结束了，请学会尊重女性 （学不会也至少尽量克制猥琐嘴脸）

都没有在正经公司工作过吗？以”美女”“口味”这种词在办公室里描述女同事不会被投诉吗？

abcd12345

可怜的川普 遭受民主党全方位的猎杀  诉讼  还及不上拜登对真的有罪儿子轻松地一下赦免

ulycn

Alina Habba，这位在美国出生成长的伊拉克移民的后裔(其父母是迦勒底天主教徒)，不仅美貌而且智勇双全，殊为难得。川普在这四年磨砺中，确实发现了不少宝贵人才。这也是美国之幸。

“Alina是位不知疲倦的正义倡导者，法治的坚定捍卫者，也是我的竞选和过渡团队的无价之宝。她忠诚不渝，坚定不移，作为我的律师，她与我一起并肩经历了无数「审判」和法庭上的日子。很少有人比Alina更了解「不公正」司法制度的武器化，她一直在陪着我战斗...”

https://x.com/richardfull2019/st ... wQou2q89_-_PPoiq7GA

她是一个斗士

potter.leon

DaftPunk 发表于 2024-12-10 08:46
这女是伊朗人  川普的多元化又上了一个台阶

政治正确害人害己，公平竞争才是王道

potter.leon

pzh 发表于 2024-12-10 09:40
伊朗人，女人。川普的政治有很正确

想多了，人家才是真正的“能力以外的资源为零”。

Backer

老川连多元指标都能达成么

DaftPunk

potter.leon 发表于 2024-12-10 11:06
政治正确害人害己，公平竞争才是王道

所以我说是多元化
懂王从不吹这些人是什么背景 只要合用 这才是真是的平等

potter.leon

DaftPunk 发表于 2024-12-10 11:26
所以我说是多元化
懂王从不吹这些人是什么背景 只要合用 这才是真是的平等 ...

是的，而且很多人也不喜欢自己因为“多元化”的原因获得特殊利益，被别人这样看谁心里都不舒服