韩国社区呼吁澳洲战争纪念馆移除朝鲜战争展览的“中国”服饰

satellite0

澳洲的韩国人社区想让澳洲战争纪念馆换走朝鲜战争展览里一个装有像传统汉服的柜子。

900多人签署请愿书说这个展示品错误地代表传统韩服，这是韩国身份一个珍贵的一部分。

请愿书说这个展示品是一个严重问题，不能被忽视。这是纪念馆去年开放的冷战展厅一部分。

纪念馆发言人向澳广确认这件童装的标签错误地写成“传统韩服”，但表示警告与韩国大使馆进行全面咨询后已经在2024年11月改过来了。

这个展品仍然放在一面韩国国旗前面，旁边有一个印着韩国国旗的打火机。

标签现在写着：“很可能被撤退的共产党军队留下的，然后被战争导致贫困的韩国人卖出去”。

但韩国社区的成员告诉澳广他们想把衣服拿到其他地方或者换走。

堪培拉韩国同乡会会长Myo Soon Kwon说她担心不熟悉韩国文化的游客会以为这件衣服是韩国传统服饰。

Kwon女士说社区成员很沮丧，因为澳洲战争纪念馆不同意把这件衣服拿到展厅其他地方。

她说: "他们不听咱们的“。


纪念馆发言人说这件童装是R.N. Mann下士在1954-1954年服役期间买的。

他们说展示这些物品为了体现澳洲的经历，还有卖这些物品的贫困韩国人的手巧，他们为了生存用所有能找到的东西。”

“R.N. Mann下士(已故)在韩国服役时获得的并且捐献给战争纪念馆但没有其他信息”。

悉尼大学韩国研究高级讲师Su-kyoung Hwang说这个展览“在历史和文化上有误导”，显示“展馆缺乏文化意识”。

她说:这就像在一个2站博物馆里展示德国款式的少女装和皮短裤然后坚称这是法国服饰“。

”他们应该联系悉尼的韩国文化中心并且要一件真正的韩服放在展厅“。

韩国大使馆第二秘书Jisu Yun 回应澳广提问时说：”我们非常感谢你们对此事的关注”。

Yun女士说: "目前讨论仍然在继续，我们没有其他信息可以提供“。

纪念馆的发言人说他们会继续与韩国大使继续积极地讨论关于这个展览引起的关切。

朝鲜战争中有1.7万澳洲人服役，其中340死亡，1200人受伤。

专门研究朝鲜战争历史的悉尼大学Hwang博士说战争博物馆是纳税人出钱的机构，应该准确地将信息和物品展示给公众。

中国和韩国在文化，宗教和语言交流上有千丝万缕的关系，但历史上也有一些纠纷，不仅仅是因为中国在朝鲜战争中支持共产党的朝鲜。

韩国到了1992年才与中国建交，比亚洲大部分国家都晚。

韩国文化遗产中与中国的问题仍然是一个高度敏感的问题，导致两国有一系列外交纠纷。

2024年Pew研究问卷调查显示受访的韩国人里，有71%对中国有负面的观点。
https://www.abc.net.au/news/2025 ... orean-war/104819574

Evo

端午节是韩国的，孔子是韩国的，这件衣服为什么不能是韩国的

maxinfang

丟人

paulaxing

中韩两国特别喜欢争文化，这次韩国咋这么客气

woodywup

朝鲜战争的时候的南韩报纸还都是中文汉字呢
那时候穿这种丝绸衣服的很正常啊

happyheros

?

挑灯亮剑

玻璃心

星辰大海

paulaxing 发表于 2025-1-18 15:24
中韩两国特别喜欢争文化，这次韩国咋这么客气

偏满式，韩国人不喜欢？

20101010

“R.N. Mann下士(已故)在韩国服役时获得的并且捐献给战争纪念馆但没有其他信息”。

既然这样，就把这句话写在标牌上，不用创造故事。

不到一千的签名，朱令案嫌疑人那个几万签名的，现在还没结果吗。

laikai000

WHO CARES

happyheros

所谓的韩服还不是抄袭明朝的服饰

tghj01

记得日本占领期，韩国女的都是露着上身的衣服？


---
自我补充了一下。。。因为之前有看到类似的说法和图片。 然后搜了一下， 这个韩国人说那个说法和图片是日本人的洗脑。 https://www.quora.com/Did-Korean ... e-Empire-propaganda


我个人觉得不管这个韩国人说的是否准确，但韩国一直受中国文化影响，应该不会弄出那种衣服来。。 所以倾向于假消息

s4048987

tghj01 发表于 2025-1-18 22:06
记得日本占领期，韩国女的都是露着上身的衣服？

“露着上身的衣服”，是什么衣服？

拙泥

想想这场战争真是个悲剧，死了那么多人，成全了金家王朝...

aaronshady2

韩国光荣的卫国战争和可耻的侵略犯

耕作

拙泥 发表于 2025-1-18 23:50
想想这场战争真是个悲剧，死了那么多人，成全了金家王朝...

好奇韩国人和朝鲜人会不会都很恨那时的中国人介入导致他们成为两个国家。

拙泥

耕作 发表于 2025-1-18 22:21
好奇韩国人和朝鲜人会不会都很恨那时的中国人介入导致他们成为两个国家。 ...

我猜想韩国人应该会庆幸美国的介入，自己没成朝鲜人吧

不知道朝鲜人的想法，对朝鲜人真实的生活和思想都了解的太少了

rockbox

这就有点尴尬，比如一个美国战争博物馆展示南京屠杀历史相关物品拿了一件当时遗落在屋里的日本和服说这是当时中国受害者穿的衣服，我觉得如果可以证实的确信息有误，这种基本事实应该也不难验证吧。换走或者至少标识清楚另作展示，给参观者一个真实的历史还是有必要的吧。

DFH7703

拙泥 发表于 2025-1-18 23:50
想想这场战争真是个悲剧，死了那么多人，成全了金家王朝...

金家怎么样不重要 但旁边的邻居很嗨呀 尤其这些年

1 各种影视作品 突出表现他们的英勇
2 平安夜被重新定义
3 死了多少人 战俘的境遇一概不提

利马克

标签现在写着：“很可能被撤退的共产党军队留下的，然后被战争导致贫困的韩国人卖出去”。

他们说展示这些物品为了体现澳洲的经历，还有卖这些物品的贫困韩国人的手巧，他们为了生存用所有能找到的东西。”

我怎么感觉战争馆到现在还在胡说八道？
1.哪个志愿军大男人会在50年代吃饱饭没事干带一件这么高级漂亮的儿童汉服去前线?
2.如果真是志愿军留下的，这证明韩国人手巧？这是哪门子逻辑？证明的不应该是那个志愿军老妈或媳妇手巧吗？

我不懂传统服装，凭感觉这也不像汉服。战争馆还是不要瞎猜。

联想起我在其他国家博物馆看到的关于中国或者华人的照片和实物的注解，真是非常无语，相信和我一样旅游喜欢去博物馆的都有这种感觉。想想我们学的历史，无论中外，到底有多少是真实的？

ymyx2303

如果不是近代的日本，会不会中国现在还是民国时代，高丽也是国人？

Rkite

利马克 发表于 2025-1-19 08:29
标签现在写着：“很可能被撤退的共产党军队留下的，然后被战争导致贫困的韩国人卖出去”。

他们说展示这些 ...

不能说明手巧，翻译有误。就像搞投机倒把的，不能说他手巧。只能说是会钻营。
穷的什么都卖，只要来钱就可。这里是为了突出穷的程度的。找到什么卖什么。

gotocool

可能是家属在拼多多上买来捐赠的

挑灯亮剑

ymyx2303 发表于 2025-1-19 09:00
如果不是近代的日本，会不会中国现在还是民国时代，高丽也是国人？

日本侵华促进了各派系军阀一致对外，形塑中华民族认同。没有抗日，中国可能是个大号叙利亚，各路军阀冲突，城头变幻大王旗。

正如俄乌战争促进乌克兰民族和国家意识的认同。

SLLY2000

朝鲜战争真是中国政府的耻辱，莫名其妙死了几十万人。还美其名曰保家卫国，最后保了金家，卫了苏联。

20101010

SLLY2000 发表于 2025-1-20 08:14
朝鲜战争真是中国政府的耻辱，莫名其妙死了几十万人。还美其名曰保家卫国，最后保了金家，卫了苏联。 ...

老毛还搭上了计划接班的儿子，现在人金家孙子都在掌权了。

利马克

gotocool 发表于 2025-1-20 07:56
可能是家属在拼多多上买来捐赠的

所以战争馆还是赶紧撤了吧，笑话还不够，尴尬还嫌少？

Evo

gotocool 发表于 2025-1-20 06:56
可能是家属在拼多多上买来捐赠的

好奇用google image 反向搜了一下，发现了这个卖东西的网页，惊人的一致，售价42刀

kaiak

tghj01 发表于 2025-1-18 22:06
记得日本占领期，韩国女的都是露着上身的衣服？

韩国女的都是露着上身的衣服

不是都能穿 , 只有生了男孩的 妇女才可以 .

JHHHS

Evo 发表于 2025-1-18 15:09
端午节是韩国的，孔子是韩国的，这件衣服为什么不能是韩国的

毛主席也是韩国的