|
一个偶像，一位传奇，22次大满贯冠军得主，“红土之王”，或许是历史上最伟大的球员之一。 周三上午，在马拉加举行的戴维斯杯四分之一决赛中，西班牙以1比2不敌荷兰，网球界失去了最后一次在赛场上见证这位网坛巨星的机会。 这位 38 岁的球员在他职业生涯的最后一场比赛前泪流满面，最终以4-6、4-6输给了荷兰选手博蒂克·范德赞舒尔普（Botic van de Zandschulp）。他的队友卡洛斯·阿尔卡拉斯以 7-6、6-3 战胜塔隆·格里克斯普尔（Tallon Griekspor），为西班牙保留了一线希望。然而，这位 21 岁的选手与双打搭档马塞尔·格拉诺勒斯（Marcel Granollers）在双打比赛中以 7-6（4）、7-6（3）失利，未能助力西班牙晋级。 当荷兰组合以如此平淡无奇的方式终结纳达尔的职业生涯时，观众席上一片死寂。 更令人遗憾的是，纳达尔告别赛的氛围因不确定性而大打折扣。这位14次法网冠军本应在聚光灯下迎来自己的告别时刻，却最终被困在场边。 西班牙戴维斯杯队长大卫·费雷尔早些时候做出了一个备受争议的决定，在决定胜负的第三场双打比赛中没有派上纳达尔。 无论最后两场比赛的结果如何，纳达尔都清楚地知道自己在职业赛场的征程已经结束。 作为一名坚持到最后一刻的斗士，如果费雷尔需要，他随时准备上场参加双打比赛。 他在赛场上的最后一次采访让队友们泪流满面。 “最重要的财富是在这20年里，我遇到的所有人对我都有美好的个人记忆，”他表示。 “归根结底，个人品质、教育、尊重以及你对待他人的感情比职业成就更重要，因为这些才是永恒的。” 他接着说：“冠军和数字，这些都在那里，人们可能都知道。 “但我更希望被记住的是，我是一个来自马略卡岛小村庄的好人。” 这个悲伤的告别并不匹配这位网坛巨人的身份。 在戴维斯杯的比赛中，他曾连续赢下29场单打比赛——唯一的两场失利分别发生在他的首次亮相和最后一场比赛，最终以29胜2负的战绩结束了他在国际团体赛事中的征程。 “如果我是队长，我可能也会在西班牙进入半决赛后换掉我，但最终这不是我的决定，”纳达尔对记者说道。 “我相信（队长）会为球队做出最好的决定……这可能是我的最后一场比赛。” “我在戴维斯杯的第一场比赛输了，而我的最后一场也输了，所以我们画上了一个圆满的句号。” 比赛还没开始，他的泪水已经止不住了。当这位前世界第一与队友们站成一排聆听西班牙国歌时，他已然被情感所淹没。 这是一个特殊的时刻，超过一万名球迷在国歌结束时齐声高喊“拉法，拉法”，为他送上最热烈的欢呼。 “这是充满情感的一天，在可能是我最后一场职业单打比赛之前，我非常紧张，”纳达尔补充道。 “最后一次以职业选手的身份听到国歌的感受非常特别，这种复杂的情感让一切变得更加困难。” 他在赛场上的最后一次采访充满了优雅与风度。 离开球场时，他与队友们逐一拥抱。电视镜头捕捉到他的妻子玛丽亚·弗朗西斯卡·佩雷洛（Maria Francisca Perello）在场内观看时泪流满面的画面。 纳达尔是否能参赛本来并不确定，近年来他因伤病困扰而饱受煎熬，但队长费雷尔选择信任他，让他完成最后一次使命。 “最终，他必须做出决定，而他所做的决定是为了球队的最佳利益，而不是为了我个人的利益，我对此表示尊重，”纳达尔说道。 “我们走上赛场，享受了那个时刻，尽力而为，努力保持尽可能的积极态度和正能量，但这还不够。” “向博蒂克致敬，他表现得比我更出色，现在已经没有必要再分析这场比赛了。” 荷兰队接下来将在半决赛中对阵德国或加拿大。 纳达尔早些时候表示，他来马拉加并不是为了退役，而是为了尽力帮助西班牙赢得自2019年以来的首个戴维斯杯冠军。 网球传奇罗杰·费德勒在比赛前向这位老对手致敬，称纳达尔“让西班牙感到自豪……也让整个网球世界感到自豪”。 毫无疑问，他确实做到了。 ——引自法新社 (AFP) https://www.news.com.au/sport/te ... 3ba85fc2267161f116c |
