|
SMH：特朗普无处不在，却在预算中只字未提 这份预算可以被称作“不可言说之人”的预算。 特朗普总统像一个不祥的幽灵，笼罩着今年的经济声明，随时可能打乱澳洲实现经济软着陆的进程。但在数千页的解释文件中，他的名字一次都没有出现。毕竟，明目张胆地把澳洲最重要盟友的总统称为经济增长的最大威胁，未免有些失礼。 于是预算采用了“伏地魔”式策略。整篇文件充满了委婉说法，被动语态泛滥，就像田野里疯长的毒草，留给读者去“自行领会”。 财长查默斯在预算演讲中提到昆士兰近期洪灾时说：“海外的关税和紧张局势，加上国内的风暴……全球经济也正乌云密布”。 这个比喻再清楚不过：特朗普若重返白宫，对全球经济而言，恐怕就如同一场天灾。 预算经济展望写道：“全球经济面临极大的不确定性，未来三年增长预期将保持低迷。不断升级的贸易紧张局势，已大幅加剧全球经济的不确定性和市场波动，可能扰乱贸易、投资和经济活动，并推高物价。” 而这还不是全部。 经济展望进一步指出：“与贸易紧张局势相关的政策不确定性，可能抑制国内投资和就业。主要贸易伙伴动用关税工具，可能推高进口价格，导致短期通胀上升，并压低经济增长。” 就在通胀放缓、澳洲储备银行准备降息之际，特朗普掀起全球贸易战的可能性，正威胁着让物价再次上扬。 读着预算文件，财政部官员的无奈几乎要从光滑的纸面上跃出来，尽管他们行文极为克制。 预算中谈到美国经济前景的一段写道：“近期的贸易政策及其引发的政策不确定性，正对消费者和企业信心产生负面影响，推高通胀预期，并影响美国与世界各地的贸易往来。” 不过，为了稍作平衡，文件也提到，如果特朗普政府的放松监管政策“处理得当”，可能会刺激支出和投资。 预算公布的时间恰逢特朗普即将迎来的“解放日”，也就是4月2日。他威胁将在这一天对所有盟友和对手启动对等关税。就在本月早些时候，美国对钢铁和铝产品加征关税后，澳洲至今还没有拿到任何豁免承诺。 近几天，美国官员暗示，这些大规模关税可能会适当缩减，以安抚紧张的股市。 特朗普本人周二说：“我可能会网开一面……甚至比这更宽容。” 澳洲似乎处于较有利位置，有望躲过制裁，因为澳洲对美国有罕见的贸易逆差，而且对美国产品没有征收关税。 但正如预算文件所示，在“特朗普2.0”的世界中，不确定性就是日常。总统随时可能再次变卦。 特朗普的“无声影响”还体现在政府重新调整1.19亿澳元的对外援助，将重点转向太平洋和东南亚，而减少对全球性项目的支持。这一举措正是为抵消特朗普对本地区美国援助大幅削减所带来的影响。 另一方面，特朗普的影响却在预算中的某些部分明显缺席。五角大楼高层呼吁澳洲将国防支出提升至GDP的3%，但政府仍坚持去年的计划：未来十年内将国防支出提高至GDP的2.33%。 预算中仅提前拨付十亿澳元国防支出，这种象征性举动与近期英欧大幅增加军费，强化军力的行动形成鲜明对比。 尽管世界正剧变，澳洲的一些做法，似乎依旧故我。   来源： https://www.smh.com.au/politics/ ... 0250319-p5lkwl.html ByMatthew Knott March 25, 2025 — 7.32pm Save |
