|
http://www.radioaustralia.net.au/chinese/articles/s3214958.htm 【时事报道】澳工业界对技术移民的反应（2011年5月12日） 一个向澳大利亚政府提供咨询的独立的法律机构“澳大利亚技能”在其最新的一份报告中估计，到2015年，澳大利亚将需要额外的240万技术工人，才能满足劳工的需求，特别是矿产业的繁荣。 要满足这个需求是一项非常艰巨的任务。目前在澳大利亚中等技术培训学校接受培训的学生人数大概维持在170万人。另外有些人在其它机构或高等学府接受教育。 值得注意的是技术工人是澳大利亚经济中一个重要问题。再说，现在培训的技能不只是过去的技能，还包括未来所需的技能。这些人将掌握更多的技能。 然而，目前在澳大利亚现有的劳工大军缺乏这类技能，而要增加这样的技工并非一件容易的事。好在澳大利亚联邦政府现在已经意识到这个问题，并在新公布的预算案中采取了措施。劳工短缺成了本次预算的一项重点。 本次预算将新增13万个培训名额。但是“澳大利亚技能”认为这只是杯水车薪。然而，澳洲工业集团总裁海瑟·里德多特认为，这个增幅已经不是一个小数字了。任何时候，澳大利亚总有大约45万名学徒和接受培训的学员。 不过，他在接受澳广采访时承认，澳大利亚在存在技术缺乏的鸿沟。他说。在现有劳动大军中大约有46%的人无法看懂工厂的标准作业程序手册。 里德多特说，在澳大利亚现有的劳工中缺乏基础技能，在不断增长的新兴行业中澳大利亚还存在技术差距。对澳大利亚来讲这显然是一种制约因素。 新预算增加了一个新的移民签证类别，企业移民计划。有人担心，根据这项计划很可能外国工人会潮水般地涌入澳大利亚。 里德多特说，这项基于企业的新移民类别主要是针对那些价值20亿澳元的大项目和资源行业的。另外，它是有非常严格的附协议。提出申请的公司必须要证明它确实有这方面的技术需求，他们必须要证明他们将提供培训，他们必须证明他们会向这批聘用的工人支付与澳大利亚同行业一样高的工资。 有人还对这项移民计划不设上限而感到担忧。 里德多特认为，澳大利亚有140万失业人工，来澳的人数取决于对这些失业人员的培训。 澳大利亚在未来四年里将需要大约240万技术工人，而到2025年则需要520万技术工人。 里德多特说，正如“澳大利亚技能”的报告所说的，从长远看培训系统可以满足这一需求。他承认，移民还将在这方面发挥作用，但是认为不会出现大批移民涌入澳大利亚的局面。 澳大利亚联邦反对党抨击预算案中增加边远地区技术移民的计划，国家党领袖特拉斯说，澳大利亚边远地区需要80,000技术工人，而根据预算所提到的16,000个名额这是远远不够的。 他在一项声明中认为，政府的指标远远不够，而且还为时过晚。 |
