新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 子女教育 › 兴趣爱好 › 小足球运动员的嘘嘘问题

精华好帖回顾
· 又将一年端午节 (2009-5-24) 太阳星辰	· 风花雪月之——谈酒汇总贴 (2008-11-9) 风花雪月
· 我爱我家征文--我的搬家经历 (2008-4-10) 美味春卷	· Remember Me? (2008-6-25) astina

12 / 2 页

楼主:明河素月

小足球运动员的嘘嘘问题 [复制链接]

粉猪妈妈

皮靴族

发表于 2011-3-2 15:20 |显示全部楼层

此文章由粉猪妈妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者粉猪妈妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 fztt 于 2011-3-2 15:18 发表
我们也是4月开赛。粉妈呀，咱们不会是一个soccer club 吧？我准备定点埋伏，偷看名人。

如果按照区域，可能赛场上会见面哦。。哈哈。。。

什么名人，我充其量一个新人

fztt

白金靴族

发表于 2011-3-2 15:27 |显示全部楼层

此文章由 fztt 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fztt 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 粉猪妈妈 于 2011-3-2 15:20 发表

如果按照区域，可能赛场上会见面哦。。哈哈。。。

什么名人，我充其量一个新人

千江有水千江月，万里无云万里天

粉猪妈妈

皮靴族

发表于 2011-3-2 15:29 |显示全部楼层

此文章由粉猪妈妈原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者粉猪妈妈所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 fztt 于 2011-3-2 15:27 发表

也表太开心了

年龄是问题，阿拉是under 7的。。时间会不会岔开

fztt

白金靴族

发表于 2011-3-2 15:32 |显示全部楼层

此文章由 fztt 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 fztt 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

对呀，我们U8.

patrickzhu

水晶靴族

发表于 2011-3-2 20:57 |显示全部楼层

此文章由 patrickzhu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 patrickzhu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

顶楼主的翻译。
希望楼主每个星期都能给我们翻译Northshoretimes。:)

明河素月

金靴族

发表于 2011-3-2 21:59 |显示全部楼层

此文章由明河素月原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者明河素月所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

原帖由 patrickzhu 于 2011-3-2 20:57 发表
顶楼主的翻译。
希望楼主每个星期都能给我们翻译Northshoretimes。:)

多谢支持

正好此文与孩子有关的，而且内容很简单，所以还能勉强翻一翻，难度大的就等你们这些老手翻啦，现成饭比较好吃

不过就提高英文而言，逐字逐句翻译的确要比走马观花地看一遍强很多。

评分

参与人数 1	积分 +1	收起理由
talen	+ 1	我很赞同

查看全部评分

C'est la vie.

12 / 2 页

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

小足球运动员的嘘嘘问题 [复制链接]

评分

发表回复

2010年度奖章获得者

退役斑竹

2007 年度奖章获得者

2008年度奖章获得者

参与宝库编辑功臣

2012年度奖章获得者

2009年度奖章获得者

2014年度奖章获得者

2015年度奖章获得者

2011年度奖章获得者