最后的一哩路- 家庭团聚 partner visa 配偶移民 820/801/309/100/300 全攻略 (有問題可提問會持續更新)

b10862035

找警察是因為24小時都OK挑比較閒的時候去就好

wumingna

楼主我没有看明白，是护照复印件让警察签字来代替jp签字。还是888表格让证明人签字时让警察在场看着签。这个问题我没有搞明白。谢谢楼主太忙烦你了。

b10862035

wumingna 发表于 2021-1-18 14:04
楼主我没有看明白，是护照复印件让警察签字来代替jp签字。还是888表格让证明人签字时让警察在场看着签。这 ...

兩個都是...證人需要在警察前面or jp 前面前面 確定是本人簽的 後來因為需要文件證明那是本人還有是公民pr 所以要有護照證明或其他文件 但需要警察或jp 確定複印的跟正本一樣 所以戴去給 警察或jp看 當然council 也可以 但是有opening hours

Ryan825

楼主好：想请教个小问题，申请820，已经提交了出生公证（含父母名字），还需要提供户口吗？因为我的户口是个集体户口，只有一页，现在人在澳洲也不太方便去公证 了。 谢谢！

wumingna

谢谢楼主回复。那就是说证明人在888表格上签字时要在jp或者警察面前签。那警察或jp签字时是只在护照复印件上签。还是888文件也要签。如果只在护照复印件上签，是不是要说明888的签字和护照是一个人。另外警察局是24小时都有人吗？周六和周日也有人吗？太麻烦楼主了。谢谢

b10862035

wumingna 发表于 2021-1-18 17:56
谢谢楼主回复。那就是说证明人在888表格上签字时要在jp或者警察面前签。那警察或jp签字时是只在护照复印件 ...

警察或Jp需要再888簽名
Before me,
Signature of
qualified
person
這地方 section 7
通常是24hours, 7 days...


WARNING: Giving false or misleading information is a serious offence.
I understand that a person who intentionally makes a false statement in
a statutory declaration is guilty of an offence under section 11 of the
Statutory Declarations Act 1959, and I believe that the statements in this
declaration are true in every particular.
Your
signature -
Declared at
On
Day Month Year
Before me,
Signature of
qualified
person -
Date
Day Month Year
Details of person before whom the declaration is made in printed letters
Family name
Given names
Preferred title: Mr Mrs Miss Ms Other
Contact address
Postcode
Occupation or qualification
Telephone number
Office hours (Area code )
We strongly advise that you keep a copy of this statutory
declaration and all attachments for your records.

wumingna

谢谢楼主回复。我明白了

cherrieshowshow

哪位知道， 收到移民局要求补材料，但他们只要求交10份材料（总共30份？），我把10份材料上传好，可以按那个” I CONFIRM I PROVIDE REQUESTED INFORMATION" button吗？还是要等全部30份上传好才能按那个键？ 移民局如何知道我在28天内已经补齐他们要求的了呢？

scorpion9900

我分别做了820和309签证的申请时间轴专用贴，大家可以把各自的Timeline更新进去，能比较直观地推测审批进度。

309/100 在这里: https://www.oursteps.com.au/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=1651702&extra=page%3D1
820/801 在这里: https://www.oursteps.com.au/bbs/forum.php?mod=viewthread&tid=1651703&extra=page%3D1

mumulin

你好，我在给我爸爸申请 309 配偶移民（我妈妈担保我爸爸）， 有几个问题想要请教你：
1. 分离期间怎么证明保持联系， 他们每天都用微信视频语音， 我要把每天都截屏吗？
2. 我爸爸现在在国内， 他的STATUTORY DECLARATION表怎么找人witness呢?

谢谢了

b10862035

mumulin 发表于 2021-1-20 21:46
你好，我在给我爸爸申请 309 配偶移民（我妈妈担保我爸爸）， 有几个问题想要请教你：
1. 分离期间怎么证明 ...

1 對 screenshot 順便在寫說每天都有通話 等等 或者分離期間假如有一起出去玩回國之類都可以作證明
2 我記得可以找
https://www.ag.gov.au/legal-syst ... ry-declaration#find
這邊有提到 oversea witness
You can make a Commonwealth statutory declaration if you are overseas. But it must be witnessed by a:

person on the approved witness list who has a connection to Australia
notary public appointed overseas
employee of the Australian Trade and Investment Commission who is:
in a country or place outside Australia, and
authorised under paragraph 3(d) of the Consular Fees Act 1955, and
exercising his or her function in that place
employee of the Commonwealth who is:
in a country or place outside Australia, and
authorised under paragraph 3(c) of the Consular Fees Act 1955, and
exercising his or her function in that place
You may be able find an approved witness at an Australian Embassy, High Commission or Consulate. Visit the Department of Foreign Affairs and Trade- external site or Smartraveller- external site for contact details.

Approved witnesses who are overseas are allowed to charge a fee for being a witness.
最簡單的就是找當地澳洲駐中國大使館最好

mumulin

b10862035 发表于 2021-1-20 21:53
1 對 screenshot 順便在寫說每天都有通話 等等 或者分離期間假如有一起出去玩回國之類都可以作證明
2 我 ...

谢谢， 我是觉得要是要screenshot 每天通话记录的话太多了。
关于第2个问题， 因为我爸爸毕竟STATUTORY DECLARATION去找witness不方便，我妈妈在澳洲， 以她的名义写有效吗？
还有，现在国内很少有寄信的，所以还真的找不出有任何信件能证明他们住在同一个地址。但是房产证是两个人共同的， 这样可以吗？

非常感谢！

mumulin

不好意思， 还有几个问题：

screenshot的微信聊天记录需要找人翻译吗？
”Statement from the applicant and the sponsor outlining the history and development of the relationship“， 这个statement是两个人各写一份，然后签名需要witness吗？

b10862035

mumulin 发表于 2021-1-20 23:26
谢谢， 我是觉得要是要screenshot 每天通话记录的话太多了。
关于第2个问题， 因为我爸爸毕竟STATUTORY D ...

第一個建議是用 隨便抓幾張圖就好了 不需要每次的 就是先寫個文章 因為是申請309所以只得分開"暫時"直到簽證下來 不是長久 後通常都是靠wechat聯絡 後面再付幾張圖 做成pdf 大概就好
wechat東西不需要翻譯 沒意義 但是上面的大頭貼還是連絡最好清楚點 可以看到是妳爸媽再連絡聊天等

https://immi.homeaffairs.gov.au/ ... tat_dec_sponsor.pdf

STATUTORY DECLARATION – PARTNER VISA (SPONSOR)  <---
你指這個嗎 如果是sponsor sponsor就是你媽媽 去在澳洲找警察簽名就好了



”Statement from the applicant and the sponsor outlining the history and development of the relationship“
一樣的東西分開寫就好 不需要witness 一個以你爸爸角度寫 一個以你媽角度寫

wumingna

再请教楼主888和护照复印件让警察签字，是只要是警察就可以。还是必须警察是JP才可以。

b10862035

wumingna 发表于 2021-1-21 18:08
再请教楼主888和护照复印件让警察签字，是只要是警察就可以。还是必须警察是JP才可以。 ...

警察就可以了
隨便一個警察都可以 所以才方便 最好就是挑比要不忙的時候去
跟他說你的情況他們都會幫你處理

wumingna

是警察就可以，这一点你非常确定吗？因我要找的证明人上班离我很远，所以要他签字很麻烦。我一定要确定后才去找他签字，如果是警察就可以当然很好。但我一定要确定。谢谢楼主不要怪我要你确定。

b10862035

wumingna 发表于 2021-1-22 10:35
是警察就可以，这一点你非常确定吗？因我要找的证明人上班离我很远，所以要他签字很麻烦。我一定要确定后才 ...

在form 888 第一夜就有寫得很清楚了

In Australia, statutory declarations must be witnessed by a person
prescribed by the Statutory Declarations Act 1959 and Statutory
Declarations Regulations 2018. Any attachments to the
Declaration must be certified by a prescribed person. Prescribed
persons include those who are a:
• Justice of the Peace;
• medical practitioner;
• legal practitioner;
• civil marriage celebrant or registered minister of religion;
• dentist;
• nurse;
• optometrist;
• pharmacist;
• physiotherapist;
• teacher employed on a permanent full-time or part-time basis
at a school or tertiary education institution;
• bank officer with 5 or more continuous years of service;
• permanent employee of the Australian Postal Corporation
with 5 or more continuous years of service;
• police officer; or
• public servant engaged on an ongoing basis with 5 or more
years of continuous service.
A full list of prescribed persons can be found on the
Attorney-General’s Department website.

其實建議你都讀讀form裡面寫的東西 避免填錯東西

wumingna

请教楼主、从这个说是不是888表格签字上面这些人可以。护照复印件说的是JP.。护照复印件不是JP的警察也可以吗？请楼主原谅我。要问得这么清楚。先谢谢了。

b10862035

wumingna 发表于 2021-1-22 20:12
请教楼主、从这个说是不是888表格签字上面这些人可以。护照复印件说的是JP.。护照复印件不是JP的警察也可以 ...

警察也可以

wumingna

谢谢楼主回复

b10862035

https://www.police.nsw.gov.au/safety_and_prevention/policing_in_the_community/retired_police_officer_id/retired_id/who_can_certify_my_documents

這邊很明確有說警察可以certify documents

mia1024

cherrieshowshow 发表于 2021-1-19 14:58
哪位知道， 收到移民局要求补材料，但他们只要求交10份材料（总共30份？），我把10份材料上传好，可以按那 ...

同问

footprint

请问： 我爸申请309签证和我妈团聚。 已经在网上递交所有的材料。 有一个不是很明白： health evidence. 移民局已经要求我爸体检，我们也体检完毕了。这个health evidence 大家都是怎么填写材料证明的呀？谢谢。

galloping

请问楼主，我帮我妈妈办配偶移民，爸爸是PR。现在移民局要我递交他们的出生证。两位老人都70多了，根本没有正式的出生证。请问这个怎么解决呢？广大筒子们，如果有经验，也请不吝赐教！谢谢！

山东大叔

wumingna 发表于 2021-1-22 19:12
请教楼主、从这个说是不是888表格签字上面这些人可以。护照复印件说的是JP.。护照复印件不是JP的警察也可以 ...

你就不能问一下谷歌大嫂吗？政府网站了很多jp在固定的地点都会上班都是免费的。

b10862035

galloping 发表于 2021-2-9 11:23
请问楼主，我帮我妈妈办配偶移民，爸爸是PR。现在移民局要我递交他们的出生证。两位老人都70多了，根本没有 ...

抱歉 這我不太清楚中國大陸的規定...

wumingna

楼主新年好，请教楼主。配偶签证的主申请人递交过申请后，下面怎么没有消息了？不是说会有让递交公正材料和一些证据吗？另外担保人的材料怎么交？请教楼主详细说一下，谢谢。

wrh

感谢分享

zmcathy

galloping 发表于 2021-2-9 11:23
请问楼主，我帮我妈妈办配偶移民，爸爸是PR。现在移民局要我递交他们的出生证。两位老人都70多了，根本没有 ...

可以在国内办中英文的出生公证呀 应该就是拿户口本去公证处办理。