谢连斌案：检察官说杀手知道房子格局 ！！新爆料 273#395#427#431#819#2875#

devilsear

守望者 发表于 2016-11-28 10:13
孤女一直与人同睡的细节从何而来？

她亲口说的啊。

bronteluck2014

其实我就是想知道当初“清洗车库”这个说法是怎么来的。

是翻译错误，还是由英文到中文的二次翻译错误？

当初谢被捕的时候，还没有什么性侵啊A证人啊神马的，但是很多足友都笃定地认为谢就是凶手。因为神马，因为谢在第二天一大早清洗车库。大家认为如此反常的行为是为了销毁罪证。

问题是到底是“清洗”还是“打扫”？

pan123au

bronteluck2014 发表于 2016-11-28 10:36
其实我就是想知道当初“清洗车库”这个说法是怎么来的。

是翻译错误，还是由英文到中文的二次翻译错误？

当时用的是 clean,

Shenjie

devilsear 发表于 2016-11-28 10:13
孤女亲口说的呀。

报道的话可以参考这篇新闻。

看了。孤女没有说“20个月里面每周平均3次”。是你英文不行？还是故意散布谣言是孤女亲囗所说？

devilsear

Shenjie 发表于 2016-11-28 10:53
看了。孤女没有说“20个月里面每周平均3次”。是你英文不行？还是故意散布谣言是孤女亲囗所说？ ...

我是不是散步谣言你只要上庭听就知道了。这有有什么好造谣的。

我给的报道是14年的，今年16年的庭审审到性侵都没有媒体了所以找不到新闻。

Mr Xie allegedly returned to her room the next night and again put his hand down her pants, but this time penetrated her vagina. He allegedly continued this practice on a regular basis until he was arrested and charged over the murders 20 months later.

"Over a period of time maybe a couple of times a week, like sometimes it would happen three or four days in a row and then it would stop for a week or so and then start again," the woman said.

即使是按照14年的说法一周2次，有时候一周3，4次。那20个月下来你说总共几次。那不管几次跟她一起睡得亲属一次都没醒？

Shenjie

看你自己的发言，报道中并沒有

13 1079#
本帖最后由 devilsear 于 2016-11-28 10:17 编辑
Shenjie 发表于 2016-11-28 10:12 [查看图片]
哪里来的“20个月里面每周平均3次”数据？


孤女亲口说的呀。

报道的话可以参考这篇新闻。
http://www.smh.com.au/nsw/accuse ... 0140911-10fmnd.html

Shenjie

devilsear 发表于 2016-11-28 10:58
我是不是散步谣言你只要上庭听就知道了。这有有什么好造谣的。

我给的报道是14年的，今年16年的庭审审到 ...

我不说了，大家看看这英文理解可对？

bronteluck2014

pan123au 发表于 2016-11-28 10:47
当时用的是 clean,

原话到底是“扫”呢还是“洗”呢？ 对很多同学来说，这个是很实质性的问题。

Shenjie

devilsear 发表于 2016-11-28 10:13
孤女亲口说的呀。

报道的话可以参考这篇新闻。

是你自己在庭上听到孤女听囗说的？还是有正式法律文件记录？还是相关报道？你必需严谨，结论是大不相同的

pan123au

bronteluck2014 发表于 2016-11-28 11:07
原话到底是“扫”呢还是“洗”呢？ 对很多同学来说，这个是很实质性的问题。 ...

记得英文是clean, 中文翻译就看个人了，可以是打扫，清扫~~~清洗打扫

devilsear

Shenjie 发表于 2016-11-28 11:10
是你自己在庭上听到孤女听囗说的？还是有正式法律文件记录？还是相关报道？你必需严谨，结论是大不相同的 ...

是庭上听的。她说有时候一周7个晚上，有时候3，4晚上然后停了一周再继续。因为期间谢有回国，所以才有平均这一说法。我是建议大家去听审，总比在论坛光听其他人(包括我)说的话或者光听新闻来的准确。如果听审就知道睡在旁边的亲属是谁，然后再用一些自己个人常识经历看一下会不会20个月下来这个亲属一次都不醒这个说法是合理不合理。这个亲属今年第一次作为辩方证人出庭作证了说他醒过的。我没有说性侵不是真的，但既然警察连5项谋杀，没有目击证人的情况下都可以破案，为什么不调查现在有受害者站出来指证谢性侵的指控呢？我想未必是要保护未成年人的利益。我也可以说谢案发之前对她有不规矩是有不轨企图，然后利用了她全家被害的情况下肆无忌惮的性侵她。那这个也能说明性侵是真的，但谢就不是杀害他全家的凶手。

bronteluck2014

pan123au 发表于 2016-11-28 11:22
记得英文是clean, 中文翻译就看个人了，可以是打扫，清扫~~~清洗打扫

我的意思是问谢的原话是什么。难道他和警察说的英文？

如果他当时说的打扫，被翻译翻成clean up，然后又被中文媒体翻译成清洗，那么这个错误误导了许多吃瓜群众。

SoftSome

bronteluck2014 发表于 2016-11-28 11:28
我的意思是问谢的原话是什么。难道他和警察说的英文？

如果他当时说的打扫，被翻译翻成clean up，然后又 ...

你们没有看427#， 还是对devilsear同学的说法存疑？

Shenjie

devilsear 发表于 2016-11-28 11:24
是庭上听的。她说有时候一周7个晚上，有时候3，4晚上然后停了一周再继续。因为期间谢有回国，所以才有平 ...

所以，你是确认，这些都是你自己在庭上听到的。

devilsear

SoftSome 发表于 2016-11-28 11:47
你们没有看427#， 还是对Devilsear同学的说法存疑？

还是那句，只要上庭自己听就知道答案。不要相信任何人，眼见为实。

devilsear

Shenjie 发表于 2016-11-28 11:48
所以，你是确认，这些都是你自己在庭上听到的。

我确认。但还是那句，只要上庭自己听就知道答案。不要相信任何人，眼见为实。

seesea

devilsear 发表于 2016-11-28 11:24
是庭上听的。她说有时候一周7个晚上，有时候3，4晚上然后停了一周再继续。因为期间谢有回国，所以才有平 ...

基于非奶奶陪睡的信息，而孤女的证词确实非常可信，可以修改一下关于深睡/昏睡症的猜测：

林愍、林姝和其儿子有睡眠很沉不易醒的体质，这体质是林愍这一代由于基因结合而表现出来的，而嫌犯是医生很清楚并很好的利用了这点。

这样可以解释一些疑问：

1. 林愍和林云丽无反抗，林愍有可能是第二个遇害，而林云彬反而有防御性伤口。
2. 谢妻(林姝)毫无感觉。
3. 性侵孤女，"控诉人说那个亲属睡的太沉了，控诉人用脚踢用手戳也弄不醒"，这亲属可能是林姝的儿子。
4. 孤女已经十几岁了，却被安排男女同睡，是因其儿子不碍事且便于嫌犯找借口掩盖性侵。
5. 嫌犯是医生，很清楚这些情况，可能认为孩子们也不易被惊醒，所以行事无顾忌，大胆行凶。

博闻

bronteluck2014 发表于 2016-11-28 11:07
原话到底是“扫”呢还是“洗”呢？ 对很多同学来说，这个是很实质性的问题。 ...

我觉得警察就是曲解这个clean做文章。很可能谢当时跟警察说的就是clean，他本意也许就是打扫，华人英语表达不够准确是可以理解的，但是警察就用这个当成清洗。

seesea

博闻 发表于 2016-11-28 12:17
我觉得警察就是曲解这个clean做文章。很可能谢当时跟警察说的就是clean，他本意也许就是打扫，华人英语表 ...

不论打扫或清洗也是一种巧合，而这案件的巧合太多了。

cangaru

seesea 发表于 2016-11-28 12:23
不论打扫或清洗也是一种巧合，而这案件的巧合太多了。

怎么是巧合呢，谢已经约好了林家的两个孩子过来打球，他们通常都是在车库里练习的，谢早上把车库清理一下准备好腾出地方等两个孩子来，有什么不对

就变成杀人的证据了么

seesea

cangaru 发表于 2016-11-28 12:30
怎么是巧合呢，谢已经约好了林家的两个孩子过来打球，他们通常都是在车库里练习的，谢早上把车库清理一下 ...

孩子们喜欢打的是羽毛球！在车库打羽毛球？

devilsear

seesea 发表于 2016-11-28 12:13
基于非奶奶陪睡的信息，而孤女的证词确实非常可信，可以修改一下关于深睡/昏睡症的猜测：

林愍、林姝和 ...

这样可以解释一些疑问：

1. 林愍和林云丽无反抗，林愍有可能是第二个遇害，而林云彬反而有防御性伤口。
2. 谢妻(林姝)毫无感觉。
3. 性侵孤女，"控诉人说那个亲属睡的太沉了，控诉人用脚踢用手戳也弄不醒"，这亲属可能是林姝的儿子。
4. 孤女已经十几岁了，却被安排男女同睡，是因其儿子不碍事且便于嫌犯找借口掩盖性侵。
5. 嫌犯是医生，很清楚这些情况，可能认为孩子们也不易被惊醒，所以行事无顾忌，大胆行凶。

这个都是由于谢是凶手的基础上推断。如果谢不是凶手很多地方就不需要解释。但我也提出一些疑问。

控方说云彬是听到谢杀林愍和林云丽的声响被吵醒，然后谢要杀云彬灭口，然后在杀云彬的过程中把两个男孩也吵醒了。控方是说谢怕云彬和两个孩子认出自己才灭口，但云彬按照血迹专家的说法是在房间里被袭击的，那如果是云彬发现了谢，应该是在过道里，不应该在自己房间遇袭的，难道谢要进去云彬房间看一下自己有没有被认出吗？两个孩子也是在房间遇袭的。如果林愍和林云丽无反抗，那应该谢可以很快制服他们，不应该会吵醒其他人，为什么他还要用锤子这种会吵醒其他人的方法呢。那既然杀林愍和林云丽两个人会发出声音，谢应该吸取教训为什么杀云彬还要用这种锤子加绳子的方法呢？

devilsear

seesea 发表于 2016-11-28 12:38
孩子们喜欢打的是羽毛球！在车库打羽毛球？

是在车库打羽毛球啊。

bronteluck2014

seesea 发表于 2016-11-28 12:23
不论打扫或清洗也是一种巧合，而这案件的巧合太多了。

打扫车库很正常啊，不觉得这是巧合。

cangaru

seesea 发表于 2016-11-28 12:38
孩子们喜欢打的是羽毛球！在车库打羽毛球？

咱不知道谢的车库有多大，但以前的庭审新闻里说谢经常和两个孩子在车库练习，这是事实部分

估计这种练习只是步伐，动作，等局部细节练习，不是比赛那种，这只能猜测

baobeibei

cangaru 发表于 2016-11-28 12:30
怎么是巧合呢，谢已经约好了林家的两个孩子过来打球，他们通常都是在车库里练习的，谢早上把车库清理一下 ...

这种解释听起来合理。

LEOZHU

猫儿不笨 发表于 2016-11-27 09:20
原来发现现场时，谢夫妇连儿子都带上了！警方一直故意不提这个事实，因为他们也知道，这不支持谢是凶手， ...

哇！这个还真是有价值的细节！

seesea

devilsear 发表于 2016-11-28 12:39
这样可以解释一些疑问：

1. 林愍和林云丽无反抗，林愍有可能是第二个遇害，而林云彬反而有防御性伤口。

谢谢你间接证明是谢儿子陪孤女睡。

林云彬是被吵得半醒的，未起床被杀不奇怪。估计谢未有计划杀孩子们，已经移除凶器上的遮盖屋以免滴血，却发现孩子们有动静...

seesea

devilsear 发表于 2016-11-28 12:39
是在车库打羽毛球啊。

在车库打羽毛球？知道什么是羽毛球吗？车库能有多大？

devilsear

seesea 发表于 2016-11-28 12:58
谢谢你间接证明是谢儿子陪孤女睡。

林云彬是被吵得半醒的，未起床被杀不奇怪。估计谢未有计划杀孩子们， ...

吵醒了马上走啊！既然林家夫妻没有反抗那应该很快就死了为什么还有进去云彬的房间里面看一下，况且如果精心策划带个面具就可以了。既然杀林家夫妻有声音为什么杀云彬也要用同样方法吵醒两个男孩。