新足迹

 找回密码
 注册

精华好帖回顾

· 悠长假期,谈一下自己对TOYOTA TARAGO GLX的驾乘感受 (2013-12-27) topslei · 想睡安稳觉的MM进来看 (2006-11-29) Katherine88
· 更新几张拍摄小盆友的怪蜀黍照片!小m的调皮,小L的帅气,小i的伶俐 (2010-7-18) jmms_smmj · 彩虹旗下的爱情(照片已贴) (2005-3-6) horseanddragon
Advertisement
Advertisement
楼主:Mylittlelover

[宝宝教育] 我承认我是有点焦虑了,上了两年childcare,还是不会说英文怎么办? [复制链接]

退役斑竹 2007 年度奖章获得者

发表于 2010-1-14 22:43 |显示全部楼层
此文章由 Mylittlelover 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Mylittlelover 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 audittoo 于 2010-1-14 22:36 发表

读完都用各自语言问几个小问题,当然有些书读太多遍了,中途她又问了n多问题,这样的读完把我也累的够呛,我也不问了


这都太像我干的事儿了。

mm我和你太有共鸣了,把我都逗乐了,一起努力吧~
高高山岗立 深深海底行
Advertisement
Advertisement

退役斑竹

发表于 2010-1-14 22:46 |显示全部楼层
此文章由 飞儿 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 飞儿 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
mm试试给她看 Leapfrog phonics系列?那个对培养小孩的英语听说和拼音帮助肯定很大,因为我家大二宝经常看的,他们在家彼此之间就说英语了,我们大宝更偏向于说英语,我想这个应该与那套DVD及他们现在去的幼儿园有关。。。

现在我担心的是他们的中文。。。开始补了

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
Mylittlelover + 5 谢谢飞儿,马上去买

查看全部评分

自由的灵魂,懂得自由的珍贵。

发表于 2010-1-14 22:48 |显示全部楼层

回复 73# 的帖子

此文章由 小川妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 小川妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
所以才非常有必要在家里继续中文的教育啊

发表于 2010-1-14 22:54 |显示全部楼层
此文章由 audrydj 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 audrydj 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
小O去montessori childcare有2个星期了,我问她听得懂老师说的话吗,她很清晰地告诉我听不懂。但是她很喜欢去。现在惩罚她的方法就是:不听话就不让你去新幼儿园了。
看小爱版主说的这个问题,我倒是还没有听老师反映小O有撮堆说国语的现象,改天让我问问。
如果我遇到这样的问题,会多和老师沟通改善,如果实在是没得改变,也就让她去了,只要她在幼儿园开心就好。和那些连幼儿园都不愿意去的孩子比,我们该知足了。
我有个朋友的孩子,从来没有上过幼儿园,直接上的小学,现在10岁了,我看她的英语口语很好呀!
我觉得等上小学了,这个状况很可能就会改善,除非到那个时候还有问题,就请学校给她做语言辅导。

另外最重要的是,就算我们作家长的再心急,也不要让孩子察觉到,否则会让她觉得自己是个有问题的孩子,提醒了她有这么个缺点存在,这反而打击了孩子的自信心,阻碍了问题的改善。

评分

参与人数 1积分 +6 收起 理由
Mylittlelover + 6 谢谢奉献

查看全部评分

一切为了宝宝

发表于 2010-1-14 22:55 |显示全部楼层
此文章由 开花结果 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 开花结果 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
成长的过程中烦恼太多了,有时候真希望时间过快些,很多事情都是过去了就觉得没什么但这个过程真难受。希望大家的孩子都能顺利度过各种难关吧。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
Mylittlelover + 3 同希望!

查看全部评分

2007 年度奖章获得者

发表于 2010-1-14 22:56 |显示全部楼层
此文章由 美讶 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 美讶 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Mylittlelover 于 2010-1-14 22:08 发表



累~~~~~~~~~~~~~~~~~~

天啊, 你们这样, 让我们后来的怎么办!!!

昨天小泡晚上发烧, 我都累翻了。。。。还要愁这个, 咋过啊!(paopaobing(10))

评分

参与人数 1积分 +5 收起 理由
Mylittlelover + 5 安慰下,不过你还早

查看全部评分

难得糊涂
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-1-15 01:16 |显示全部楼层
此文章由 GPS 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 GPS 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 飞儿 于 2010-1-14 22:46 发表
mm试试给她看 Leapfrog phonics系列?那个对培养小孩的英语听说和拼音帮助肯定很大,因为我家大二宝经常看的,他们在家彼此之间就说英语了,我们大宝更偏向于说英语,我想这个应该与那套DVD及他们现在去的幼儿园有关 ...

飞儿,
请推荐从Leapfrog phonics哪一款开始比较好,我家还没用过呢,大的3岁,小的1岁多

2008年度奖章获得者

发表于 2010-1-15 08:34 |显示全部楼层
此文章由 第一名 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 第一名 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
英文到了5岁以后都不会是问题,但是怎样才能减轻2岁-4岁的适应过程带来心理影响,这才是最大的问题

评分

参与人数 2积分 +11 收起 理由
MaxJay + 6 Can't agree more
Mylittlelover + 5 我很赞同

查看全部评分

发表于 2010-1-15 09:43 |显示全部楼层
此文章由 milkzhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 浅浅 于 2010-1-14 17:17 发表
各位在家是叫宝宝中文还是英文名字?
我现在都叫他小名或者各种绰号,从来不叫他英文名字,会不会以后到了幼儿园,不知道人家在叫他

这种问题会发生的. 我在家只叫孩子中文名, 在外用英文名, 刚开始上幼儿园的时候她肯定不知道那个英文名是自己, 结果上了几个月幼儿园, 老师特意问我,是不是孩子的听力有问题, 建议我找医生给她做听力测试. 我很诧异, 因为孩子的听力好得很. 我问老师为什么觉得她听力差, 结果老师说, 叫她名字不反应, 得叫好几遍才能稍微有所反应, 而且那时候孩子还小, 也不会说话, 所以才有这种疑问. 我这才明白其原因, 就告诉老师我们在家都叫孩子中文名, 结果后来幼儿园阿姨包括其他小朋友也都叫孩子中文名了.

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
浅浅 + 3 感谢分享,看来我现在要开始叫他的英文名字 ...

查看全部评分

发表于 2010-1-15 09:46 |显示全部楼层
此文章由 milkzhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 第一名 于 2010-1-14 17:42 发表

我记得你当时焦虑的是女儿不说话,连中文也不说,才去看specialist的是吧。现在中文怎么样了?

我当时是因为孩子的英文太差, 中文也不很好(比同龄的华人小孩差),所以才看语言专家的. 现在她的英文突飞猛进, 但中文长进不大,不过我也无法要求太多了.

发表于 2010-1-15 09:47 |显示全部楼层
此文章由 Tasmanzhu 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Tasmanzhu 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我看见焦虑两字,都不敢进来了

今天还是忍不住,进来了,更加焦虑。。。

评分

参与人数 1积分 +3 收起 理由
Mylittlelover + 3 安慰塔妈 真对不起我不是故意的

查看全部评分

Advertisement
Advertisement

发表于 2010-1-15 10:00 |显示全部楼层
此文章由 milkzhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 ivvivv 于 2010-1-14 19:52 发表
我和楼主有同样的焦虑,而且是今天突然一下急剧的加重了这种焦虑。
我女儿三岁半,在幼儿园只是和堂姐玩,如果堂姐不在就很安静,非常孤单的样子。但是老师安慰我说她是因为语言,要求我们和她多练习。而且我那个时 ...

我很理解这种焦虑, 因为我孩子也曾经经历了这个时期. 我女儿自小我就知道她是外向性格,但是上幼儿园后, 老师对她的评价都是quiet, 而且我也观察她总是一个人玩. 特别是3岁多搬家后上了新幼儿园, 她这种表现就更明显了. 我能明显感觉到她其实是想和其他小朋友玩的, 但是不知道怎么样开始介入, 所以只能在一边看. 有时我帮她们搓和, 但是对方打完招呼后, 见我的孩子没反应, 也就没兴趣了, 就又跑开了. 我开始以为可能是语言不好, 无法沟通, 才造成这种无法融入的状态. 我就带她到中文学校, 心想, 那里的孩子和老师都说中文, 没有语言障碍, 总应该开朗起来吧. 结果没想到, 在中文环境中, 她仍然表现出非常不自信, 非常quiet, 且非常不主动(这可跟她平时的性格大相径庭),甚至老师问我,我家孩子是说中文的还是英文,因为无论老师用中文还是英文问她, 她经常不反应,有时点头摇头, 很少说话.我这才意识到这不是语言问题了, 而是心理问题导致的性格问题了. 那时周围所有的人都认为我的孩子是属于内向性格的. 所以我后来的重点不是加强其英文, 而是培养其性格, 使其恢复到应有的外向性格.例如多让她交朋友(首先家长要交朋友,那么家长的孩子才更容易成为朋友),多接触不同环境和不同孩子(上各种兴趣班),让幼儿园老师多关注她鼓励她(例如她带去的show and share玩具老师表现出更多兴趣),她生日的时候在幼儿园搞party等. 我的这些努力半年后就开始表现效果,一年后孩子已完全转变成外向性格了.现在没有人再会说她内向了,她的英语也随着她的自信快速发展起来.

评分

参与人数 5积分 +18 收起 理由
purplecat + 2 感谢分享
kanyikan + 2 谢谢奉献
cecilia1116 + 3 感谢分享

查看全部评分

发表于 2010-1-15 10:16 |显示全部楼层
此文章由 milkzhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Mylittlelover 于 2010-1-14 21:48 发表



总算看到mm的回帖了。不瞒你说,我也记得你当时在论坛上问过你女儿语言发展的问题,下午最焦虑的时候我甚至把你的帖子搜出来细细读了一遍,可是没有看到结果。

我非常同意你说的她的语言不好是出于不自信。 ...

我还以为大家已经不关心我的问题了, 所以也就没跟进后期的结果.

我的感觉是, 当孩子在舒适和自在的环境中, 学习能力会很强,那么自然就学得快. 对于英语不好的华人孩子在幼儿园一般都是处于不自在的状态,特别是因为无法沟通而产生了障碍(例如无法交到朋友等,或者因为表达不明而被老师错怪),那么孩子在该环境中就会更拘束,更不自信,那么英文的进步也就更慢了. 对于有些性格比较好的孩子, 即使语言不通也不影响其沟通,而且这种孩子英语的进步速度很快,我们也看到很多贴子说孩子学英语速度很快的. 但是对于性格内向的,特别是又处于比较陌生的环境(刚去幼儿园或换新幼儿园),那么这种拘束会表现得比较明显. 记得风玲有过贴子就是说这个问题, 她说宁可找个能说中文的孩子或老师在该幼儿园, 也比一味地要加强孩子英语而使其一直处于拘束状态对孩子更好.

评分

参与人数 1积分 +8 收起 理由
Mylittlelover + 8 感谢分享

查看全部评分

发表于 2010-1-15 10:22 |显示全部楼层
此文章由 Nunulucas 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Nunulucas 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 第一名 于 2010-1-14 17:37 发表
一出生我就叫他叶多,没有小名。叶多这两个字他是不会说的,但知道是自己。一直到几个月前有一天他突然自称宝宝,从此就当上了宝宝。

哈哈,和我家的一样,刚学会说话不久,现在都是管自己叫宝宝。说什么都是宝宝开头。宝宝吃饭。宝宝睡觉。宝宝是帅哥。。。但是他知道自己英文名字。问他他都会回答。但是家里也有很多小名,什么毛毛,球球,妞妞之类的随便乱叫。

发表于 2010-1-15 10:26 |显示全部楼层
此文章由 sky2010 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 sky2010 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
Leap Frog那套DVD我也买了,不过我儿子到4岁才开始喜欢看,我觉得比较适合准备开始上学的孩子,教字母的发音,单词的发音什么的。这套碟澳洲还没得卖,我当时在美国ebay买的,花了7,80澳币吧,后来发现淘宝有刻录碟很便宜,搜跳跳蛙就可以找到了。
平时看电视的话我觉得Hi 5 和 play school都很好的,有唱歌,游戏,故事,内容很丰富。

小爱平时能不能私下和幼儿园里说英文的小孩家长沟通一下,建立朋友关系,经常来往,两家的小孩自然就玩在一起了,英文也就提高了。

评分

参与人数 2积分 +8 收起 理由
lisacai + 3 感谢分享
Mylittlelover + 5 嗯,谢谢!

查看全部评分

发表于 2010-1-15 10:31 |显示全部楼层
此文章由 Nunulucas 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Nunulucas 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
看了楼主的文章,我也开始焦虑了。之前都想英文嘛根本不用担心。小孩在这里长大肯定会好的。朋友的小孩生在这里,但是由于家里一直有老人带。完全没有去过幼儿园。直接就上KINDY了。朋友说上KINDY的时候英文一点也不会呢,但是很快就PICK UP上了,没问题。我宝宝也是2岁不到就送幼儿园了。目的就是为了让他早接触社会,和英语环境。结果看到大家讨论的,我也开始担心起来了。
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-1-15 10:44 |显示全部楼层
此文章由 chinara 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 chinara 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
怎么说呢,小孩子还没上kindy 的妈妈们,怎么说都要焦虑语言问题的,正如一年前的我。。道理都懂,可哪那么容易说不焦虑就不焦虑的。

但是现在我不焦虑英语了,因为自从上了kindy 后,Cindy 的英语用丫丫ma 的话讲,不要进步太快呀。。现在有的时候我给她讲英文故事,有的词我要问她是什么意思。。她用动作给我描述一下,然后我告诉她这个词用中文怎么说。。

想说一些东西,可是一时又不知从何开始,考虑过两天写个Cindy 上学一年感想,也总结一下Cindy 从3岁上childcare 以来英语和中文历程,希望能减少一些妈妈的焦虑。。

有木有订金??

[ 本帖最后由 chinara 于 2010-1-15 10:46 编辑 ]

评分

参与人数 5积分 +24 收起 理由
zuozuo + 4 定金
mqcrystal + 5 我有分~~等
wideye + 2 就剩2分了~~

查看全部评分

发表于 2010-1-15 10:46 |显示全部楼层

别担心呀

此文章由 RZ的妈妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 RZ的妈妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
我家的情况正好相反,R也是2岁上的childcare,当时一个英文都不会,现在3岁8个月,跟会说英文的中国人,基本不说中文,更别说鬼了!我在家里有意识的跟他强调中文,从国内买中文的DVD给他看,结果最多的就是,妈妈XX是什么意思?用他爸的话,这孩子怎么说起话来,一串一串的 (说英文的时候)。

只要孩子中文好,发展正常,就证明她的语言能力没问题。不说英文,不一定是孩子不会,有可能她觉得她的中文比英文好,说中文更confident! 能不能在家里也尽量跟孩子说英文试试看?

退役斑竹 2007 年度奖章获得者

发表于 2010-1-15 11:38 |显示全部楼层
此文章由 Mylittlelover 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Mylittlelover 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 第一名 于 2010-1-15 08:34 发表
英文到了5岁以后都不会是问题,但是怎样才能减轻2岁-4岁的适应过程带来心理影响,这才是最大的问题



赞同。其实这才是我焦虑的根源,我担心的并不只是英文而已,而是担心孩子在英文跟不上的过程中影响了她的性格,让她变得不自信和内向,甚至过于敏感,这都不是我希望看到的。我甚至都做了最坏打算如果她上完prep还是没有太大进展的话,我会考虑让她重读一年prep,直到她能很自信充满信心而且快乐的面对小学生活为止。反正现在入学她也是班里年龄最小的。

评分

参与人数 1积分 +6 收起 理由
MaxJay + 6 Repeating is no harm..Max did the same.

查看全部评分

高高山岗立 深深海底行

退役斑竹 2007 年度奖章获得者

发表于 2010-1-15 11:40 |显示全部楼层
此文章由 Mylittlelover 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Mylittlelover 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 chinara 于 2010-1-15 10:44 发表
怎么说呢,小孩子还没上kindy 的妈妈们,怎么说都要焦虑语言问题的,正如一年前的我。。道理都懂,可哪那么容易说不焦虑就不焦虑的。

但是现在我不焦虑英语了,因为自从上了kindy 后,Cindy 的英语用丫丫ma 的话讲 ...



我也记得mm那时候专门发过帖子问Cindy英语的事情,灰常灰常期待你作为过来人的宝贵经验! :)
高高山岗立 深深海底行

退役斑竹 2007 年度奖章获得者

发表于 2010-1-15 11:47 |显示全部楼层
此文章由 Mylittlelover 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Mylittlelover 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 milkzhan 于 2010-1-15 10:16 发表

我还以为大家已经不关心我的问题了, 所以也就没跟进后期的结果.

我的感觉是, 当孩子在舒适和自在的环境中, 学习能力会很强,那么自然就学得快. 对于英语不好的华人孩子在幼儿园一般都是处于不自在的状态,特别 ...



mm的亲身经验对我太有帮助了,说实在的,看到大家这么这么好的经验,还看到很多小朋友都曾经有和萱萱类似的经历但是现在都非常好,我的焦虑也减轻了大半,非常感谢!
高高山岗立 深深海底行
Advertisement
Advertisement

退役斑竹 2007 年度奖章获得者

发表于 2010-1-15 11:52 |显示全部楼层
此文章由 Mylittlelover 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Mylittlelover 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 RZ的妈妈 于 2010-1-15 10:46 发表
我家的情况正好相反,R也是2岁上的childcare,当时一个英文都不会,现在3岁8个月,跟会说英文的中国人,基本不说中文,更别说鬼了!我在家里有意识的跟他强调中文,从国内买中文的DVD给他看,结果最多的就是,妈妈XX ...



好羡慕mm的宝宝啊,萱萱什么时候说起英文能一串一串的,我就开心死啦。

今天没有分了,先欠着,等下分分回来了来还。:)
高高山岗立 深深海底行

发表于 2010-1-15 11:52 |显示全部楼层
此文章由 可乐妈 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 可乐妈 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
可儿在没有一个中国小孩的幼儿园每周2天上了7个月了,除了NO,BYEBYE,我就没听他说过其他英文单词,教他也不跟着念。但很喜欢上幼儿园。我问他老师,说他能听懂,但在幼儿园也很少说,最多蹦2,3个单词。我也愁,别人都说孩子适应能力强,学语言快,都半年了没进步,马上要搬悉尼了,还是去华人最多的HURSTVILLE,今天又看了小爱的帖,不敢想象了,我很担心了。

发表于 2010-1-15 12:50 |显示全部楼层
此文章由 milkzhan 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 milkzhan 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
关于我家孩子的情况, 我还想再补充一点.

当时因为想快速提高孩子的英语, 我曾问过幼儿园老师和语言专家是否要在家跟孩子多说英语, 结果她们的一致回答都是: 仍然要在家说中文. 因为当时孩子说中文更自信, 所以需要让她以更多的自信来表现自己, 也就是说给她更多自信的机会和场合, 以增强她的信心, 改变怯懦, 从而变成自己主动学习英语. 现在看来这点很重要. 幼儿园对孩子就是个不自信的环境, 到家了如果还要再接受自己不喜欢的英语, 那么一天到晚都是处于不自信, 那么孩子的信心只会越来越弱, 而且会抵触英语, 那就更麻烦了.

在我孩子这一年多的变化中, 我们自己虽然做了不少工作, 但是幼儿园老师也是帮助非常大的, 因为孩子毕竟大部分时间都是在幼儿园中度过. 在这点上, 我很感谢幼儿园的老师, 因为我孩子的这个问题, 她是有意识地增加别的孩子对我孩子的关注(例如夸她带来的玩具多么有意思, 孩子要是做了一点好事就大大表扬, 或者有意识地安排别的小孩跟她玩等), 同时经常有意识地鼓励她(例如多给她机会回答问题, 回答得好可以得到更多的夸奖等). 那时候孩子回家总说老师对她特别好, 她特别喜欢这个老师. 其实这个老师是很严格的(所以别的家长可能有和我不同的感觉), 她不仅培养了我的孩子的自信, 同时也教育了孩子很多好的行为. 所以如果幼儿园老师能积极配合, 小孩在幼儿园不自信的情况会很容易改善的.

[ 本帖最后由 milkzhan 于 2010-1-15 12:53 编辑 ]

评分

参与人数 4积分 +21 收起 理由
lisacai + 2 感谢分享
cecilia1116 + 3 感谢分享
Mylittlelover + 8 感谢分享

查看全部评分

2008年度奖章获得者

发表于 2010-1-15 13:07 |显示全部楼层
此文章由 第一名 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 第一名 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Tasmanzhu 于 2010-1-15 09:47 发表
我看见焦虑两字,都不敢进来了

今天还是忍不住,进来了,更加焦虑。。。

你回国就没这个烦恼了

评分

参与人数 1积分 +4 收起 理由
Tasmanzhu + 4 我怕塔塔学不好英文

查看全部评分

发表于 2010-1-15 13:26 |显示全部楼层
此文章由 Karen_au 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Karen_au 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 浅浅 于 2010-1-14 17:17 发表
各位在家是叫宝宝中文还是英文名字?
我现在都叫他小名或者各种绰号,从来不叫他英文名字,会不会以后到了幼儿园,不知道人家在叫他

俺根据宝儿的中文名自创了个发音非常相近的英文名,希望她以后不会因为中英文名不同而confuse
Advertisement
Advertisement

发表于 2010-1-15 14:13 |显示全部楼层
此文章由 viviancn 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 viviancn 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 Karen_au 于 2010-1-15 13:26 发表

俺根据宝儿的中文名自创了个发音非常相近的英文名,希望她以后不会因为中英文名不同而confuse


英文名不能自创哦,每个英文名都有历史,都有含义的。

发表于 2010-1-15 14:30 |显示全部楼层
此文章由 薰依草 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 薰依草 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
请问,我该怎样把这个帖子收集到我的账号下?直觉几年之后一定会用得着的

发表于 2010-1-15 15:05 |显示全部楼层
此文章由 Karen_au 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 Karen_au 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
原帖由 viviancn 于 2010-1-15 14:13 发表


英文名不能自创哦,每个英文名都有历史,都有含义的。

嗯,我说得不准确,应该是听起来像英文名的中文名,呵呵
头像被屏蔽

禁止访问

发表于 2010-1-15 15:14 |显示全部楼层
此文章由 买房子啊 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 买房子啊 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
之前住HURSTVILLE, 那些小学生国语那个溜啊, 一出校门就说什么 草泥马戈壁了

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Advertisement
Advertisement
返回顶部