|
此文章由 luby 原创或转贴,不代表本站立场和观点,版权归 oursteps.com.au 和作者 luby 所有!转贴必须注明作者、出处和本声明,并保持内容完整
"川普gop立法控制女性的身体 让女性损失堕胎权"?????
----------------------------------------------------------------------------------------
What are Trump and Harris’ positions on abortion?
https://thedailyaus.com.au/stori ... itions-on-abortion/
------------------------------------------------------------------------------
Harris
One of Harris’s key focuses on the campaign trail has been abortion access. She says her Government would “trust women to make decisions about their own bodies”.
Part of Harris’ campaign strategy has been to blame Trump for overturning Roe v. Wade because of the judges he appointed to the Supreme Court who helped make the decision.
If elected, Harris has said she would approve legislation to protect abortion at a national level.
Harris’ ability to approve that law would depend on the Democrats’ overall success in Congress — made up of the House of Representatives and the Senate.
If the party wins the Presidency, and gets a majority in the House and Senate, it will be able to pass an abortion law.
Republicans currently control the House.
Harris has claimed Trump would introduce a national abortion ban if elected.
哈里斯竞选活动的重点之一是堕胎准入。她表示,她的政府将“相信女性能够对自己的身体做出决定”。
哈里斯竞选策略的一部分是指责特朗普推翻了罗伊诉韦德案,因为他任命的最高法院法官帮助做出了这一决定。
哈里斯表示,如果当选,她将批准在国家层面保护堕胎的立法。
哈里斯批准该法律的能力将取决于民主党在由众议院和参议院组成的国会中的整体成功。
如果该党赢得总统职位,并在众议院和参议院获得多数席位,它将能够通过堕胎法。
共和党目前控制众议院。
哈里斯声称,如果特朗普当选,他将在全国范围内实施堕胎禁令。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trump
Trump was strongly in favour of the Supreme Court ending the constitutional right to an abortion.
He has said the states should continue to decide their own laws on abortion. He has denied plans to introduce national abortion restrictions.
During the presidential debate in September, Trump said he believed in “exceptions for rape, incest, and life of the mother”.
The Republican campaign website says the party opposes “late term abortion”, which Trump has repeatedly claimed refers to doctors killing newborn babies.
The party has also committed to “policies that advance prenatal care, access to birth control, and IVF”.
特朗普强烈支持最高法院终止宪法规定的堕胎权。
他表示,各州应继续决定自己的堕胎法律。他否认了在全国范围内实行堕胎限制的计划。
在九月的总统辩论中,特朗普表示他相信“强奸、乱伦和母亲的生命是例外”。
共和党竞选网站称,该党反对“晚期堕胎”,特朗普一再声称“晚期堕胎”指的是医生杀死新生儿。
该党还承诺“促进产前护理、节育和体外受精的政策”。
|
|