新足迹 › 论坛 › 澳洲生活区 › 投资理财 › 生意种种 › Business Name 和 Trading name 有什么区别？

精华好帖回顾
· 五香麻辣锅巴 (2007-6-24) datou2z	· 国内的难忘一刻（儿子出生记－长书连播） (2005-1-17) yaohaohao
· 澳洲生活Q&A –钱 (2004-12-20) astina	· 煮夫手记三十七蛋炒饭与牛轧糖 (海量图解在52-53楼) (2011-11-8) amon54

查看: 9713|回复: 2

Business Name 和 Trading name 有什么区别？ [复制链接]

Rickyu

光脚族

发表于 2006-9-22 14:38 |显示全部楼层

此文章由 Rickyu 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 Rickyu 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

请教：
Business Name 和 Trading name 有什么区别？二者是否可以不同？

谢谢回复

astina

管理员

发表于 2006-9-22 14:45 |显示全部楼层

此文章由 astina 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 astina 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

business name是登记注册用的正式名字

trading name是做生意时用的,印在信纸啊名片上的那个名字

可以不同

vont

银靴族

发表于 2006-9-22 15:50 |显示全部楼层

此文章由 vont 原创或转贴，不代表本站立场和观点，版权归 oursteps.com.au 和作者 vont 所有！转贴必须注明作者、出处和本声明，并保持内容完整

嗯,BUSINESS NAME是你申请ABN什么的时候用的,比如张三和李四做生意,可以申请为SAN AND SI什么的.

TRADING NAME通常是你生意的名字,比如这个张三和李四开了一家店,店名叫ABC GROCERY STORE,一般这个BUSINESS名字也是要注册的,你有这个银行才给你开BUSINESS ACCOUNT.

然后银行给你的信上经常会这样:
SAN AND SI
T/S ABC GROCERY STORE

T/S 就是TRADE AS

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			注册

精华好帖回顾

Business Name 和 Trading name 有什么区别？ [复制链接]

发表回复

2007 年度奖章获得者

参与宝库编辑功臣

飞天奖章